Resumen del contenido incluido en la página 1
MCD510
DVD Micro Theatre
pg001-pg040_MCD510_21-Eng 1 2005.10.28, 9:25
Resumen del contenido incluido en la página 2
México Es necesario que lea cuidadosamente su instructivo de manejo. PRECAUCIÓN - ADVERTENCIA No abrir, riesgo de choque eléctrico ATENCIÓN Verifique que el voltaje de alimentación sea el requerido para su aparato Para evitar el riesgo de choque eléctrico, no quite la tapa. En caso de requerir servicio, dirijase al personal calificado. Descripción: Minisistema de Audio Modelo : MCD510/21 Alimentación: 110–127 / 220–240 V; ~50/60 Hz Consumo: 60 W Importador: Philips Mexicana, S.A. de C.V. Domicil
Resumen del contenido incluido en la página 3
) ¡ ^ # 1 $ 4 THEATHRE % 2 0 7 ! 6 @ ( * 3 9 5 & 8 3 3140 115 xxxxx pg001-pg040_MCD510_21-Eng 3 2005.10.28, 9:25
Resumen del contenido incluido en la página 4
Manufactured under license from Dolby Laboratories. “Dolby”, “Pro-logic” and the double-D symbol are trade- marks of dolby Laboratories. MANUFACTURED UNDER LICENSE FROM DIGITAL THEATER SYSTEMS, INC. US PAT. NO 5,451,942, 5,956,674, 5,974,380, 5,978,762 AND OTHER WORLD- WIDE PATENTS ISSUED AND PENDING. “DTS” AND “DTS DIGITAL SURROUND” ARE RESISTERED TRADEMARKS OF DIGITAL THEATER SYSTEMS, INC. COPYRIGHT 1996, 2000 DIGITAL THEATER SYSTEMS, INC. ALL RIGHTS RESERVED. This product incorporates copyrig
Resumen del contenido incluido en la página 5
Index English ------------------------------------------------ 6 Français -------------------------------------------- 41 Español --------------------------------------------- 76 ------------------------------------------------------ 111 5 pg001-pg040_MCD510_21-Eng 5 2005.10.28, 9:25 Español English Français
Resumen del contenido incluido en la página 6
English Contents General Information Disc Operations Features .................................................................. 8 Playing discs ......................................................... 24 Discs for playback ................................................ 8 Using the disc menu .......................................... 24 Region codes Basic playback controls ..................................... 25 Supplied accessories ............................................ 8 Pausing play
Resumen del contenido incluido en la página 7
Contents Tape Operation/Recording Tape playback ...................................................... 34 Rewinding / Fast forwarding ............................ 34 General information on recording ................. 34 Preparation for recording ................................ 35 Synchro start CD recording ............................ 35 One touch recording ......................................... 35 Recording timer .................................................. 35 Clock/Timer Clock settin
Resumen del contenido incluido en la página 8
English General Information Features Your DVD Micro System with 2-channel full digital amplifier creates the same dynamic sound qualities that you find in full-fledged cinemas and incorporates some of the best features in home theater technology. The following formats can’t be supported Additional Component Connections • The files like *.VMA, *.AAC, *.DLF, *.M3U, Lets you connect other audio and audio/visual *.PLS, *.WAV, components to the system so you can use the • Non-English Album/Title name
Resumen del contenido incluido en la página 9
General Information/Maintenance Do not block the vents Environmental information ● Do not operate the system in an enclosed Any unnecessary packaging has been omitted. cabinet and allow about 10 cm (4 inches) of free We have tried to make the packaging easy to space all around the player for adequate separate into three materials: cardboard (box), ventilation. polystyrene foam (buffer) and polyethylene (bags, protective foam sheet). 10 cm (4 inches) Your system consists of materials which can be
Resumen del contenido incluido en la página 10
English General Information Cleaning the disc lens ● After prolonged use, dirt or dust may accumulate at the disc lens. To ensure good playback quality, clean the disc lens with Philips CD Lens Cleaner or any commercially available cleaner. Follow the instructions supplied with cleaner. Finding a suitable location ● Place the player on a flat, hard, stable surface. Cleaning the head and the tape paths ● To ensure good recording and playback quality, clean the head A, the capstan(s) B, and pressu
Resumen del contenido incluido en la página 11
Connections S-VIDEO IN Cr FM wire AUDIO IN Cb antenna VIDEO IN MW loop Y antenna AUDIO S-VIDEO IN IN TV IN VIDEO IN 3 3 DIGITAL DIGITAL OUT OUT LINE OUT LINE OUT RL RL FM/MW ANTENNA speaker speaker FM 75 Ω (right) (left) R L AM ANTENNA FM ANTENNA AUX/ CDR IN SUB WOOFER OUT + R L + SPEAKERS 6 Ω 5 AC power cord IMPORTANT! Step 1: Placing speakers – The type plate is located at the rear of the system. – Before connecting the AC power cord Front Front speaker speaker ( left ) ( right ) to the
Resumen del contenido incluido en la página 12
English Connections FM Antenna Step 2: Connecting speakers 2 1 Connect the speaker wires to the SPEAKERS terminals, right speaker to "R" and left speaker to "L", coloured (marked) wire to "+" and black (unmarked) wire to "-". Fully insert the stripped ● For better FM stereo reception, connect an portion of the speaker wire into the terminal as outdoor FM antenna to the FM AERIAL (FM shown. ANTENNA) terminal. Notes: - Ensure that the speaker cables are correctly connected. Improper connections ma
Resumen del contenido incluido en la página 13
Connections Step 4: Connecting TV Using Composite Video jacks (CVBS) IMPORTANT! –You only need to make one video connection from the following options, AUDIO IN depending on the capabilities of your TV system. – Connect the DVD system directly to the TV . 2 1 Using component Video In jack (Cr Cb Y) 3 DIGITAL OUT LINE OUT RL FM/MW ANTENNA FM 75Ω R L AM ANTENNA FM ANTENNA 2 1 1 Use the composite video cable (yellow) to connect the DVD Player’s CVBS (VIDEO OUT) jack to the video input jack (or lab
Resumen del contenido incluido en la página 14
English Connections Using S-Video In jack Using an accessory RF modulator IMPORTANT! IMPORTANT! – If the picture is distorted, check the – If your TV set only has a single Video Output setting. Make sure it is set Antenna In jack (or labeled as 75 ohm or to ‘S-Video’. (See Setting video RF In), you will need a RF modulator in preference). order to view the DVD playback via TV. See your electronics retailer or contact Philips for details on RF modulator availability and operations. AUDIO IN RF c
Resumen del contenido incluido en la página 15
Connections Viewing and listening to the playback of Step 5: Connecting the power other equipment A cord IMPORTANT! Connect the system's AUX (R/L) jacks to the –Never make or change any connection AUDIO OUT jacks on the other audio/visual with the power switched on. device (such as a TV, VCR, Laser Disc player or cassette deck). "AUTO INSTALL – PRESS PLAY TO START" Before starting operation, press SOURCE on may appear on the display panel when the AC the front panel to select AUX or press AUX on
Resumen del contenido incluido en la página 16
English Controls 1 2 3 ª 4 • ≥ § 5 ≥ ∞ £ ≤ 6 ¡ /PROG /PROG 8 ™ 7 ( 0 9 ) * ! & @ IS DSC # ^ % $ 16 pg001-pg040_MCD510_21-Eng 16 2005.10.28, 9:25
Resumen del contenido incluido en la página 17
Controls @ VOLUME Controls on the system – to increase or decrease the volume. 1 ECO POWER/STANDBY-ON y – to switch the system on or to Eco power/normal # RECORD standby mode. – to start recording. 2 Display screen $ CLOCK SET – to view the current status of the system. *for Clock.......... (on the system only) to set the clock function. 3 SOURCE – to select the respective sound source : DISC % iR sensor TUNER, TAPE or AUX. – infrared sensor for remote control. 4 BAND / DISPLAY ^ OPEN•CLOSE ç f
Resumen del contenido incluido en la página 18
English Controls –for MP3, to select an album up or down. ( AUDIO –for VCD/DVD, to move an enlarged picture left For VCD…sets Stereo, Mono-Left or Mono- or right. Right sound mode. For DVD....selects an audio language. 6 GOTO – to start playback at any chosen time on the disc ) SUBTITLE – to select the preferred language for subtitle. (for VCD operation with PBC off). ¡ REPEAT A-B 7 ANGLE/PROG for CD: to repeat a specific section within the for VCD/CD/MP3-CD…to program disc tracks. same track.
Resumen del contenido incluido en la página 19
Basic Functions IMPORTANT! To switch off the volume temporarily Before you operate the system, complete ● Press MUTE on the remote control. the preparation procedures. ➜ Playback will continue without sound and "MUTE" is displayed. Switching the system on ● To restore the volume, press MUTE again or increase/decrease the volume level. ● Press ECO POWER/STANDBY-ON 2 or SOURCE. ➜ The system will switch to the last selected Listening through headphones source. Connecting headphones to ; will switch
Resumen del contenido incluido en la página 20
English Basic Functions Microphone Mixing Connect microphones (not supplied) to the system to sing along with the music source. 1 Connect microphones to MIC jack. ● Before connecting the microphone, set the microphone level with VOL to the lower level to prevent howling sound by turning the MIC VOL knob. 2 Select DISC to start playback. ● Press ECHO to select MIC ON. 3 Adjust the volume level of the source with – VOLUME /+ control. 4 Press ECHO again to select ECHO ON or OFF. Press OK to confirm
