Resumen del contenido incluido en la página 1
DVD Recorder with 80GB Hard Drive
DRM-2001G
User’s Manual
20060425
Resumen del contenido incluido en la página 2
Safety Instructions Danger symbol: The lightening fl ash with arrowhead symbol within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of dangerous voltage in the unit. Warning symbol: The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of important operation and maintenance (servicing) instructions. WARNING: To prevent fi re or electric shock, do not expose the unit to rain or moisture. Never attempt to open the cabinet;
Resumen del contenido incluido en la página 3
Table of Contents Identifi cation of Controls 4 Remote Control 5 System Connections 7 System Setup 10 TVGuardian® Feature 19 Recording Mode 20 Creating a YesDVD™ 23 Timer Recording 24 Play Mode 26 Hard Disc Drive Play Mode 33 Disc Operation 37 Hard Disc Drive Editing 39 Title Editing 42 Chapter Editing 43 Troubleshooting 45 Specifi cations 46 Glossary of Terms 47
Resumen del contenido incluido en la página 4
Identifi cation of Controls FRONT PANEL 1. Power button 2. Standby LED 3. IR (Remote Sensor) 4. DVD Door 5. Display 6. Open/Close button 7. Source button 8. Play button 9. Stop button 10. Record button 11. Digital video input 12. Audio input (front left) 13. Audio input (front right) 14. Composite video input (front) REAR PANEL 1. RF signal input 2. RF signal output 3. Composite video input (rear) 4. S-video input 5. Audio input (rear left/right) 6. 5.1Ch audio output 7. Composite video output 8.
Resumen del contenido incluido en la página 5
Remote Control 1. EJECT button 2. DV button 3. HDD button 4. NUMBERS (0-9) buttons 5. SETUP/EXIT button 6. LEFT DIRECTION/REPLAY button RIGHT DIRECTION/SKIP button (UP/DOWN/LEFT/RIGHT) 7. OK button 8. TIMER button 9. TIME SHIFT button 10. REC/OTR button (RECORD/ONE-TOUCH RECORD) 11. PLAY button 12. STOP button 13. REVERSE button 14. PREVIOUS button 15. FWD button 16. NEXT button 17. AUDIO button 18. MENU button 19. SUBTITLE button 20. ZOOM button 21. POWER button 22. INPUT button 2
Resumen del contenido incluido en la página 6
Remote Control To install batteries and use remote control: Notes: • Do not drop the remote control or leave it in places with high humidity. • Do not leave the IR remote sensor exposed to direct sunlight or bright light. • Do not mix old and new batteries should they need replacing. • Do not use rechargeable batteries. • Remote range = 16 feet. 6
Resumen del contenido incluido en la página 7
System Connections CONNECT TO A TV Before connecting the system, be sure to turn off the power source of this unit and other devices. • There are three kinds of video outputs in this unit: component video, S-video, and composite video. You can select one of the available video inputs of the TV and make the connection. • In terms of picture quality, the component video is the best, followed by S-video, then composite video. • When connecting the audio output of the unit to the TV, connect the l
Resumen del contenido incluido en la página 8
System Connections CONNECTING TO 5.1 CHANNEL AMPLIFIER CONNECTING TO AN AMPLIFIER WITH DIGITAL DECODER • In audio setup, set the “Digital Output Mode” to “LPCM Output” (For details, see “System Setup: Digital Audio Output” section.) • When using a digital signal output (coaxial or optical), the Analog Output cable is not needed for connection. 8
Resumen del contenido incluido en la página 9
System Connections CONNECTION FOR RECORDING EXTERNAL SIGNALS (FRONT PANEL SIGNAL) Before connecting with external signals be sure to turn off the power source of this unit and other devices. Notes: • Refer to your user’s manual when connecting the unit. • Turn off the power and unplug both units before setting up any connections. CONNECTION FOR RECORDING EXTERNAL SIGNALS (REAR PANEL SIGNAL) • From the video input terminals, select one as desired. • In terms of picture quality, composite is good,
Resumen del contenido incluido en la página 10
System Setup Operation Interface and General Steps This section will introduce the menu interface of the System Setup and general operation steps. • Press the “SETUP” button to enter the System Setup mode. The system setup control bar menu will appear on the top of the OSD, as shown in the following chart. • Use the ▲ or ▼ button to make a selection and press the “OK” button to enter the setup menu. In the setup menu of each item, press the arrow buttons and the “OK” button to operate the con
Resumen del contenido incluido en la página 11
System Setup Recording Quality 1. In the Recording Settings menu, use the ▲ or ▼button to select the “Default Quality” item, and press the “OK” button to drop down a menu. 2. Use the ▲ or ▼button to select a desired value and press the “OK” button. 3. Press the “RETURN” button to return to the upper level menu and set up other items. • For the differences of the six quality levels, SP, SP+, LP, SLP, EP and HQ, see the glossary for reference. APS (Auto Program Scan) • This is the TV channel scan
Resumen del contenido incluido en la página 12
System Setup Modify Channel Use the ▲ or ▼ button to Select the “Modify Channel” item, in dialog chart select “OK”. If you want to edit channels for the received TV programs, select the “Modify Channel” item, press “OK” button to confi rm, in the pop up channel edit dialog box, use the ▲ or ▼ button and the “OK” button to select and confi rm. The steps of channel edit are as follows. • “Program Number”: Current TV program number. • "Name” CH031: You can change the name using the ▲ or ▼ button a
Resumen del contenido incluido en la página 13
System Setup TV Display 1. In the Play Settings menu, press the “OK” button to select the “TV aspect ratio” item and a drop down menu will appear. 2. Use the ▲ or ▼ button to select a proper setting value and press the “OK” button to confi rm. • 16:9WS is suitable for a wide screen TV. • Pan Scan is suitable for a TV with standard screen size. • When a wide screen picture is played, the left and right margins will be cut and the picture will occupy the entire screen. • 4:3 is uses for standar
Resumen del contenido incluido en la página 14
System Setup YesDVD 1. In the General Settings menu, use the ▲ or ▼ button to move the cursor, select the “YesDVD” item and press the “OK” button. 2. When you want to create a “YesDVD disc” select “ON”. If not, select the “OFF”. • If you want to know more about creating a YesDVD, see the “Creating a YesDVD” section of this manual. SETUP MENU-AUDIO 1. Enter the System Setup control menu. 2. Use the ▲ or ▼button to select the “AUDIO” item. 3. Press the “OK” button to enter the Play Setting mode.
Resumen del contenido incluido en la página 15
System Setup SETUP MENU-LANGUAGE To satisfy the needs of consumers in different regions, the unit provides various interfaces languages. 1. Enter the system setup mode. 2. In the System Setup control bar menu, use the ▲ or ▼ button to move the cursor, select the “Language” item, and press the “OK” button to enter the Language Settings menu, which contains four items, as shown in the chart. System Language 1. In the Language Settings menu, use the ▲ or ▼ button to select the “System Language” it
Resumen del contenido incluido en la página 16
System Setup SETUP MENU-DATE/TIME Date-Time Setting The time and date have to be set before a timed recording can be set. There are two ways to set the product clock: AUTO setting and MANUAL setting. 1. Press the “INPUT” button on the remote control to display the SYSTEM SET-UP MENU. 2. Use the CURSOR buttons to highlight Date-Time Setting bar and press the “OK” button. 3. Use the ▲ or ▼ buttons on the remote control to move the highlighted bar to Date-Time setting and press the “OK” button
Resumen del contenido incluido en la página 17
System Setup SETUP MENU-PREFERENCES Reset to Factory Default When your unit doesn’t work properly, it is possibly due to some wrong settings. Please try the “Reset to Factory Default” function to see if the unit can restore to its normal working status. 1. In the General Settings menu, use the ▲ or ▼ button to select the “Reset to Factory Default” item and press the “OK” button. The OSD will display as follows. 2. Use the ▲ or ▼ button to select “OK” 3. Press the “OK” button to restore all de
Resumen del contenido incluido en la página 18
System Setup SETUP MENU-TIME SHIFT Time shift default source: Tuner (ON): When the system is turned on, it will enter the tuner and time shift on state automatically. FCVBS (OFF): It will enter FCVBS and time shift OFF state automatically. Time shift buffer mode: Use the arrow button to highlight the Time Shift buffer mode row and press the “OK” button to select Refresh or Preserve. 1. Refresh (or fl ush) mode deletes all recordings in the buffer upon changing the TV channel. 2. Preserve mai
Resumen del contenido incluido en la página 19
TVGuardian® Feature This product supports TVGuardian Foul Language Filtering Technology, off ering your family the very best control of objectionable language in your home. HOW IT WORKS: TVGuardian® (TVG) fi lters out objectionable language by monitoring the closed-captioned (CC) information. When TVG® detects objectionable words or phrases, it mutes the audio and displays more appropriate “profanity free” phrases. TVGuardian® technology also off ers various levels of fi ltering and is easi
Resumen del contenido incluido en la página 20
Recording Mode Recording modes: • There are various external signal inputs in the unit, including S-Video, composite video, TV tuning, DV input and stereo audio input. You can select any group of audio and video signals from these inputs for recording. • There are six available recording modes of different qualities, including SLP (6 hours), EP (4 hours), LP (3 hours), SP+ (2.5hours), SP (2 hours) and HQ (1 hour). • The unit has a function of timer recording. You can set up a recording sche