Manual de instrucciones de Hollywood Express Bicycle Carrier E3

Resumen del contenido incluido en la página 1

Installation Instructions for Hollywood
Model E3 Express bicycle carrier
When using your new Hollywood E3 Express rack, please follow
these important recommendations:
 Install the Express rack on structurally sound trunks and rear decks
only. If you own a Mini Van or Sport Utility Vehicle (SUV), be sure to
read the special notes below.
 Never attach hooks to aluminum, plastic, glass, fiberglass or carbon
fiber. If in doubt, check the surface with a magnet. If the magnet
sticks, it’s ok

Resumen del contenido incluido en la página 2

until snug and secure. Be sure that the teeth of the black hubs are interlocked evenly, so that the support arms are perfectly parallel. Do not over-tighten the knobs. See Fig. 2. 4. Attaching the straps: Begin attaching straps with the upper (farthest forward) pair, placing the hooks in the most forward trunk lid opening, and then pulling on the end of the strap until the proper length is reached. Once the upper straps have been attached, the side and bottom straps can be attached in any ord

Resumen del contenido incluido en la página 3

10. When your Express rack is not in use, the hubs may be re-adjusted so that the rack folds flat. If you have any questions or installation problems, please see your local retailer or call Hollywood Racks at 800-747-4085 Mon.-Fri. from 7:00AM– 3:00PM Pacific time or email us at info@hollywoodracks.com Euro Note: Special instructions for use in Europe: It is the driver’s responsibility to insure that the vehicle number plate and tail lights are visible. On a bike with a slanted top tube,

Resumen del contenido incluido en la página 4

.La subsistencia de la bicicleta descansa por lo menos un pie lejos de los tubos de escape. El extractor automotor es bastante caliente y puede derretir los neumáticos de la bicicleta. Cheque· el portabicicletas , y las correas regularmente durante uso. Impulsión del vehiculo · lentamente cuando está utilizado en los caminos superficiales desiguales o de roca. Montar el Hollywood Express en tu vehiculo: Tu nueva Express viene completamente emsanblada en la caja,no hay nada que emsanblar.sola

Resumen del contenido incluido en la página 5

Instructions d’installation pour le HOLLYWOOD EXPRESS 3 Quand vous installez l’Express -3 sur votre véhicule, rappeler vous des points suivants. 1. Installer uniquement l’Express -3 sur un coffre arrière solide. 2. Ne jamais installer les crochets superieurs sur du plastique, du verre ou de la fibre de verre. 3. Nettoyer la surface du coffre ou l’Express -3 va être installé. 4. Serrer toutes les sangles avant et après avoir monter les vélos sur l’Express -3. 5. Ne Jamais dépasser 45 kg sur l’Exp

Resumen del contenido incluido en la página 6

CAUTION! This bicycle carrier has been designed to attach securely to most vehicles. It is the user’s responsibility to insure the safe and proper installation of this product. Improper attachment or installation of this product may result in damages to your bicycles, vehicle, or vehicles following behind you. If the pads of this rack (or any rack) are resting against glass or a structurally soft panel, be aware that this may cause damage to your vehicle. The manufacturer of this product will