Resumen del contenido incluido en la página 1
UNPACKING AND
Congratulations on Your Purchase! FOR U.S.A
Your new DVD Video Player is designed to deliver maximum
FCC INFORMATION
enjoyment and years of trouble free service. This equipment has been tested and found to comply with
Please take a few moments to read this manual thoroughly. the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of
It will explain the features and operation of your unit and
the FCC Rules. These limits are designed to provide
help ensure a trouble free install
Resumen del contenido incluido en la página 2
READ THIS BEFORE OPERATING FOR U.S.A AND CANADA............................... 120 V FOR CHINA, EUROPE, AUSTRALIA AND OTHER COUNTRIES ............................................................... 100V - 240V FOR YOUR SAFETY Units shipped to the U.S.A and Canada are FOR YOUR SAFETY designed for operation on 120 V AC only. The available power supply voltage differs according Safety precaution with use of a polarized AC plug. to country or region. However, this unit is equipped with an Automatic
Resumen del contenido incluido en la página 3
CONTENTS Introduction UNPACKING AND INSTALLATION ........................................................................................................................................ 2 READ THIS BEFORE OPERATING YOUR UNIT .................................................................................................................... 3 System Connections CONNECTING TO A/V AMPLIFIER OR RECEIVER .................................................................................................
Resumen del contenido incluido en la página 4
• Do not connect the AC input cord into the AC outlet when plugging and unplugging connection cords. • Since different components often have different terminal names, carefully read the operating instructions of the component connected. • Be sure to observe the color coding when connecting audio and video cords. CONNECTING TO A/V AMPLIFIER OR • Some TVs or monitors are equipped with COMPONENT VIDEO INs that are capable of reproducing a progressively scanned video signal. Connecting to these INs
Resumen del contenido incluido en la página 5
1. Connecting AUDIO OUTs Notes : Connect these jacks to the AUDIO INs of DVD(, AUX, CD, • When you connect the audio equipment with a digital input, etc.) of your amplifier or receiver. before using, set the AUDIO SETUP correctly according to the connected audio equipment with a digital input. Note : When the AUDIO SETUP is not set correctly, loud noise or • While playing a multi channel (5.1 channel) program source no sound may be heard from the speakers, and it may be recorded in Dolby Digital
Resumen del contenido incluido en la página 6
CONNECTING TO TV WITH AUDIO AND • You can enjoy DVD Videos by simply connecting this unit to a TV. To hear improved audio sound quality, connect the AUDIO OUTs to the AUDIO INs of DVD(, AUX, CD, etc.) of your amplifier or receiver. • To connect these jacks correctly, refer to “Connecting AUDIO OUTs” and “Connecting VIDEO OUTs” on the previous page. Notes: • If your TV has a monaural audio input instead of stereo, you need to use an optional audio cord which converts stereo audio output to monaur
Resumen del contenido incluido en la página 7
CONNECTING TO TV AND VCR WITH SCART • For some countries like Europe, the unit incorporates the TV and VCR SCART connectors. • You can connect the unit to TV and VCR easily using the SCART connections without other cumbersome audio and video connections. • During operation of the unit, these connectors can deliver either the COMPOSITE(regular) video or the S-VIDEO (Y and C) signals as well as the audio L and R signals. • To obtain the highest picture quality, you can make the COMPONENT VIDEO con
Resumen del contenido incluido en la página 8
Front Panel Controls 1 2 5 36 78 9 13 14 DVD PLAYER V-768 34 35 11 10 6 Remote Controls 20 4 OPEN/ POWER CLOSE 7 3 PROGRESSIVE 19 21 AUDIO SCAN SUBTITLE 16 22 DISPLAY SET UP TITLE MENU 17 18 ENTER 23 11 24 RETURN 8 PAUSE/STEP 10 9 25 SLOW/SEARCH ZOOM ANGLE 26 RANDOM 12 1 2 3 28 45 6 +10 15 7 8 90 REPEAT T.SEARCH MODE A B PROG 27 29 CLEAR NTSC/PAL PBC 30 31 32 33 RM-202 9 ENGLISH
Resumen del contenido incluido en la página 9
1. POWER SWITCH 20. PROGRESSIVE SCAN BUTTON Press to turn the power of the unit from power off to standby Press to select the right component video output signal on or vice versa. corresponding to the type of the COMPONENT VIDEO INs of TV. 2. STANDBY INDICATOR Lights up in the standby mode and goes off in power on 21. SUBTITLE BUTTON mode. Press to select the subtitle language and to turn the display of subtitle on or off during playback of a DVD Video . 3. POWER BUTTON Press to turn the power o
Resumen del contenido incluido en la página 10
FLUORESCENT DISPLAY REPEAT INDICATORS PROGRAM INDICATOR SOUND RECORDING SYSTEM RANDOM PLAY INDICATOR CD/DVD INFORAMTION INDICATORS PLAY/PAUSE INDICATORS REMAINING INDICATOR MULTI-INFORMATION DISPLAY LAST MEMORY INDICATOR ANGLE INDICATOR REMOTE CONTROL OPERATION - DVD PLAYER V 768 • Use the remote control unit within a range of about 7 meters (23 feet) and angles of up to OPEN CLOSE / POWER 30 degrees aiming at the remote sensor. PROGRESSIVE AUDIO SCAN SUBTITLE DISPLAY SET UP TITLE MENU ENTER RET
Resumen del contenido incluido en la página 11
PLAYABLE DISC TYPES This unit can play only the discs bearing any of the Markings on the DVD Videos following marks and audio discs such as MP3 CD, Mark Description CD-R, CD-RW as well. DVD VIDEO CD Indicates the region code where the disc can be played. Logo mark Number of audio languages recorded with 3 (8 cm) / 3 (8 cm) / multiple audio languages. The number in Disc size 5 (12 cm) 5 (12 cm) the mark indicates the number of audio Played sides One or both One side only languages. (Up to 8 lang
Resumen del contenido incluido en la página 12
CARE AND HANDLING OF SYMBOL ABOUT INVALID When you press a button, if the unit does not In handling a disc, hold it carefully with edges. accept its operation, appears on the TV screen. Operations are occasionally unacceptable even if is not displayed. Invalid operation may occur as expected if : The region code number of the unit is different from Do not stick paper or write anything on the printed that of the DVD Video and playback will not be surface. allowed. The rating level function
Resumen del contenido incluido en la página 13
BASIC PLAYBACK Preparations • Turn on the TV and select the video input source connected to the unit. • When you want to enjoy the sound of disc from the audio system, turn on the audio system and select the input source connected to the unit. • Set the TV screen type correctly to match your TV. • The STANDBY indicator lights up. This means that Before operation, enter the standby the unit is connected to the AC mains and a small mode. amount of current is retained to support operational 1 Main
Resumen del contenido incluido en la página 14
To start playback from the menu of DVD VIdeo • To select the preferred item, tilt the CURSOR/ENTER button in the desired direction and press the CURSOR/ENTER button (or PLAY( ) button), or press the NUMERIC buttons. In case of use of the NUMERIC buttons on the RC RC remote control : 3 • When selecting “3” : +10 0 • When selecting “10” : +10 +10 1 • When selecting “21” : • Playback of the selected item starts. • In case of selecting the item with pressing the NUMERIC buttons, depending on the dis
Resumen del contenido incluido en la página 15
To stop playback • When playback of DVD Video is stopped, the unit memorizes the point where the STOP( ) button Main unit RC was pressed(RESUME function: DVD Video only). (“LAST M” lights up on the unit’s display when this function is activated.) or Press the PLAY( ) button again, and playback will resume from this point. When the STOP( ) button is pressed again, the RESUME function will be canceled and it enters stop mode.(“LAST M” goes off and “STOP” is displayed.) • When 30 minutes elapses in
Resumen del contenido incluido en la página 16
Rapid playback during playback You can play back discs at various speeds. • Each time the button is pressed, the disc is advanced or reversed fast at 4 step speed. 2 X 4 X 6 X 8 X RC Main unit To reverse To advance • Each time the SHUTTLE ring is rotated in either To reverse To advance SLOW/SEARCH direction and is holded on, the disc is advanced or or reversed at 4 step speed, too. • To return to normal playback, press the PLAY( ) button or release the SHUTTLE ring. • In case of CD/MP3 disc, no
Resumen del contenido incluido en la página 17
DISPLAYING DISC INFORMATION • The unit features the on-screen display function showing disc information (title/chapter number, elapsed/ remaining time, etc.). • Press the DISPLAY button. • Then the disc information is displayed on the TV screen. RC • Each time this button is pressed, the disc information is changed depending on the discs as follows : • DVD Video : • CD : SINGLE ELAPSED : Normal playback 00: 00:22 : Elapsed time of the track : Current title and chapter TITLE 01/03 CHAPTER 008/044
Resumen del contenido incluido en la página 18
PLAYING THE DESIRED SECTION OF DISC (TITLE/CHAPTER/TIME During playback, press the TIME SEARCH button. • DVD Video • CD 1 TITLE 01/07 CHAPTER 001 / 012 GO TO : : Title/chapter search mode -- -- : Time search mode RC or Total chapter number Current chapter number Total title number Current title number TITLE 01/07 TIME : : -- -- -- : Time search mode • Then the sear
Resumen del contenido incluido en la página 19
PLAYING A SPECIFIC ITEM [DVD When using a title menu • If some DVD Videos which contain more than one title may have the menu like as a list of the titles, the TITLE button can be used to select the desired title. (The details of operation differ depending on the disc used.) During playback, press the TITLE button. • Then a list of titles on the disc is displayed on TV 1 Example RC screen. • If the disc does not have the menu such as a list of TITLE MENU titles, this function does not work. Dogs
Resumen del contenido incluido en la página 20
REPEAT PLAYBACK • You can play a current title, chapter, folder, track, song, disc or part repeatedly.(Title repeat, chapter repeat, folder repeat, track repeat, song repeat, disc repeat, repeat A < > B) Note : • The repeat playback may not work correctly on some DVD Videos and MP3 discs. Repeating a disc, title, chapter, folder, track or song • During playback of the desired title, chapter, folder, track or song, press the REPEAT MODE button. RC • Then the selected repeat mode is displayed on