Resumen del contenido incluido en la página 1
For product support, visit
Para obtener asistencia técnica, visite
Pour en savoir plus sur l’assistance sur les produits, visitez le site
DVP3602
www.hd.philips.com
User manual 7 Manuel d'utilisation 25
Manual del usuario 15
EN: For further assistance, call the customer support service in your country.
• To obtain assistance in the U.S.A., Canada, Puerto Rico, or the U.S. Virgin Islands, contact
Philips Customer Care Center at 1-866-310-0744
• To obtain assistance in Mexico, contact Philips
Resumen del contenido incluido en la página 2
EN Before you connect this DVD player, read and understand all accompanying instructions. ES Antes de conectar este reproductor de DVD, asegúrese de leer y comprender todas las instrucciones adjuntas. FR-CA Avant de brancher ce lecteur de DVD, prenez le temps de lire toutes les instructions et assurez-vous que vous les comprenez. Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. ‘DVD Video’ is a trademark of DVD Form
Resumen del contenido incluido en la página 3
Register your product and get support at www.philips.com/welcome DVP3602 1 VIDEO OUT Y Pb Pr Y Pb Pr COAXIAL A A AUD UD UDIO OUT DIO DIO OUT OUT 3
Resumen del contenido incluido en la página 4
2 Pr Pb Y + A AUDIO UDIO OUT OUT L R R L L R VIDEO OUT + AUDIO OUT L R R VIDEO OUT VIDEO OUT L L R R VIDEO 4
Resumen del contenido incluido en la página 5
TV 3 4 5 2 SOURCE 5
Resumen del contenido incluido en la página 6
6 2 1 DVD VCD CD JPEG 3 4 Disc Setup 6
Resumen del contenido incluido en la página 7
Contents 1 Hookup and play 2-6 2 Use your DVD player 8 Basic play control 8 Video options 9 Play a musical slideshow 9 Repeat play 9 Skip play 9 3 Change settings 10 General (sleep, standby...) 10 Picture 10 Sound 10 Preference (languages, parental control...) 11 4 Software update 12 5 Specifications 12 6 Troubleshooting 13 EN 7 English
Resumen del contenido incluido en la página 8
During play, press the following buttons to 2 Use your DVD control the player. player Button Action Turn on the player, or switch to standby. Congratulations on your purchase, and Open or close the disc welcome to Philips! To fully benefit from the compartment. support that Philips offers, register your product Access the home menu. at www.philips.com/welcome. DISC MENU Access or exit the disc menu. OPTIONS Access more options Basic play control during video play. Navigate the menus.
Resumen del contenido incluido en la página 9
Video options Repeat play During video play, press OPTIONS to During play, press REPEAT/REPEAT A-B access the following options. repeatedly to select a repeat play option. • [Info]: Display the current play information. • Repeat the current title, chapter, or track. • [PBC]: Display or skip the content menu • Repeat all the contents on a disc. for VCD and SVCD. • Repeat play for a specific section. • [Aspect ratio]: Select a picture display T o Repeat pla y f or a specific section fo
Resumen del contenido incluido en la página 10
15 minutes of inactivity (for example, 3 Change settings in pause or stop mode). This section helps you change the settings of Picture this player. 1 Press . 1 2 Select [Setup] > [Video] to access the video setup options. 2 Disc Setup • [TV System]: Select a TV system that matches your TV. By default, this setting matches the common TVs in Disc Lock Unlock General OSD Language English your country. Sleep Timer Off Video 3 Auto Standby On • [Aspect ratio]: Select a picture display Audio f
Resumen del contenido incluido en la página 11
• [Digital Audio]: Select an audio format • [Parental Control]: Restrict access for sound output when this player is to discs that are encoded with connected through the COAXIAL ratings. Input "136900" to access connector. the restriction options: when the • [Digital Output] - Select a type password field is highlighted, press OK of digital output: [Off] - Disable to enter an input stage, press digital output; [All] - Support to select a digit and press / to multi-channel audio format
Resumen del contenido incluido en la página 12
4 Software update 5 Specifications Note Note • Specifications are subject to change without notice • Power supply must not be interrupted during software update. Region code This player can play discs with the following region code. To check for updates, compare the current software version of this player with the latest DVD region code Countries software version (if available) at the Philips USA and Canada website. 1 Press . 2 Select [Setup] > [Preference] > [Version Info], and then pre
Resumen del contenido incluido en la página 13
Accessories supplied 6 Troubleshooting • Remote control and one battery • User Manual Laser specification • Type: Semiconductor laser InGaAIP (DVD), AIGaAs (CD) Warning • Wave length: 658 nm (DVD), 790 nm • Risk of electric shock. Never remove the casing of the (CD) player. • Output Power: 7.0 mW (DVD), 10.0 mW (VCD/CD) To keep the warranty valid, never try to repair • Beam divergence: 60 degrees the player yourself. If you have problems using this player, check the following points befor
Resumen del contenido incluido en la página 14
• For a recorded disc, make sure that the disc is finalized. Files cannot be displayed or read. • Make sure that the number of files or folders does not exceed the supported limit of this player (maximum 648 files or 299 folders). • Make sure that this player supports these files (see "Specifications" > "File format"). 14 EN
Resumen del contenido incluido en la página 15
Language Code Abkhazian 6566 Inupiaq 7375 Pushto 8083 Afar 6565 Irish 7165 Russian 8285 Afrikaans 6570 Íslenska 7383 Quechua 8185 Amharic 6577 Italiano 7384 Raeto-Romance 8277 Arabic 6582 Ivrit 7269 Romanian 8279 Armenian 7289 Japanese 7465 Rundi 8278 Assamese 6583 Javanese 7486 Samoan 8377 Avestan 6569 Kalaallisut 7576 Sango 8371 Aymara 6589 Kannada 7578 Sanskrit 8365 Azerhaijani 6590 Kashmiri 7583 Sardinian 8367 Bahasa Melayu 7783 Kazakh 7575
Resumen del contenido incluido en la página 16
P&F USA, Inc. PO Box 430 Daleville, IN 47334-0430 Specifications are subject to change without notice © 2012 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. DVP3602_F7_UM_V2.0
