Resumen del contenido incluido en la página 1
Table of contents
Getting started
Caution for AC Mains Lead/Accessories. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Operating Instructions
Discs that can be played. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
STEP 1 Connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
STEP 2 The remote control. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
STEP 3 QUICK SETUP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 2
. NORSK \Asia\ CAUTION! ADVARSEL! THIS UNIT IS INTENDED FOR USE IN TROPICAL THIS PRODUCT UTILIZES A LASER. DETTE PRODUKTET ANVENDER EN LASER. CLIMATES. USE OF CONTROLS OR ADJUSTMENTS OR BETJENING AV KONTROLLER, JUSTERINGER [The\United\Kingdom,\Continental\Europe,\Australia\and\N.Z.\ ELLER ANDRE INNGREP ENN DE SOM ER PERFORMANCE OF PROCEDURES OTHER THAN THIS UNIT IS INTENDED FOR USE IN MODERATE BESKREVET I DENNE BRUKSANVISNING, KAN THOSE SPECIFIED HEREIN MAY RESULT IN CLIMATES. FØRE TIL FA
Resumen del contenido incluido en la página 3
Caution for AC Mains Lead Accessories The wire which is coloured Brown must be connected to Use numbers when asking for replacement (For United Kingdom) parts. the terminal which is marked with the letter L or coloured (“EB” area code model only) (Product numbers correct as of March Brown or Red. For your safety, please read the following text carefully. 2006. These may be subject to change.) This appliance is supplied with a moulded three pin WARNING: DO NOT CONNECT EITHER WIRE mains plug
Resumen del contenido incluido en la página 4
Discs that can be played Commercial discs Recorded discs (Y: Available, t: Not available) Indicated in Recorded on a DVD Disc Recorded on a personal computer, etc. recorder, etc. §6 Disc these Finalizing Remarks §2 §4 instructions [MPEG4] Logo [DVD-VR] [DVD-V] [WMA] [MP3] [JPEG] [DivX] Logo by DVD-RAM DVD-Video High quality movie and music — Y t YY Y Y Not necessary [DVD-V] discs DVD-R/RW DVD-Audio High fidelity §1 music discs [DVD-A] YY t YY Y Y Necessary Video CD Music discs with DVD-
Resumen del contenido incluido en la página 5
Naming folders and files (Files are treated as contents e.g. [MP3] ∫ Tips for making data discs and folders are treated as groups on this unit.) root Format Disc Extension Reference At the time of recording, prefix folder and file names. This 001 group should be with numbers that have an equal number of digits, [WMA] CD-R/RW “.WMA” ≥ Compatible compression rate: 001 between 48 kbps and 320 kbps and should be done in the order you want to play them (this “.wma” 001 track.mp3 ≥ You cannot play
Resumen del contenido incluido en la página 6
STEP 1 Connection ∫ Connection to a television ≥ Do not place the unit on amplifiers or equipment that may become hot. The heat can damage the unit. ≥ Do not connect through the video cassette recorder. Due to copy guard protection, the picture may not display properly. ≥ Turn off all equipment before connection and read the appropriate operating instructions. ≥ Connect the terminals of the same colour. Television \The\United\Kingdom\and\Continental\Europe] With SCART (AV) IN With COMPONENT VID
Resumen del contenido incluido en la página 7
∫ Enjoying higher quality audio and video (HDMI connection) (➜ Page 27, Glossary) By connecting to an HDMI compatible high-definition television, video recordings can be converted to, and output as, high-definition video (720p,1080i). You can also enjoy multi-channel surround sound by connecting to an HDMI compatible amplifier with multi-channel output terminals. With HDMI compatible television With HDMI compatible amplifier With HDMI compatible television and amplifier To enjoy digital high-de
Resumen del contenido incluido en la página 8
R STEP 1 Connection ∫ Enjoying multi-channel surround sound ∫ Enjoying multi-channel surround sound with COAXIAL IN or OPTICAL IN with AUDIO IN 5.1ch To obtain maximum performance of DVD-Audio multi-channel PCM sound, this COAXIAL IN connection is recommended. Coaxial cable Amplifier with a built-in Amplifier Y Y P PB B L L Audio cable Connect cables to terminals decoder or a decoder- (L) corresponding to the speakers you or amplifier combination P PR R have connected. SURROUND OPTICAL IN (
Resumen del contenido incluido en la página 9
Basic play 1Power ON. 2Open the disc tray. Stop Pause Remote control sensor 3Load the disc. 4Start play. ≥ Load double-sided discs so the label for the side you want to play is facing up. ≥DVD-RAM: Remove discs from their cartridges before use. Repeat play ≥ Select “Repeat” (➜ page 12, Repeat play) or “A-B Repeat” (➜ page 17, Play Menu). Skip ≥ [DVD-VR] Can also skip to the markers. Search (during play) Slow-motion (during pause) ≥ Up to 5 steps ≥ Press [1] (PLAY) to restart play. ≥ [VCD] Slow
Resumen del contenido incluido en la página 10
Basic play Changing the play sequence ≥ Does not work while paused. PLAY MODE All group/Program/Random play Group skip Except [DVD-VR] ENTER [WMA] [MP3] [JPEG] Disable HighMAT disc play to use random and program play. Select “Play as Data Disc” [MPEG4] [DivX] in Other Menu (➜ page 19). ≥ [VCD] forward direction only ∫ All group play [DVD-A] Frame-by-frame All Group Playback (during pause) 1 While stopped, press [PLAY MODE] several times. ENTER [DVD-VR] [DVD-V] 2 Press [1](PLAY). Press PLAY
Resumen del contenido incluido en la página 11
Convenient functions QUICK OSD AV Recalling recommended audio/video setting Displaying current playback condition ENHANCER (Main unit) (Quick OSD) (AV Enhancer) By pressing just one button the disc type is automatically Press [QUICK OSD]. determined and the best audio and video settings are configured. Functions Basics ------------> Details Press [AV ENHANCER] to select “Auto”, “User1”, AV Enhancer Auto ^-------- Off ,-------b “User2” or “User3”. Off: Cancelled ∫ Basics Auto: The best audi
Resumen del contenido incluido en la página 12
Convenient functions ADVANCED FUNCTIONS Enjoying virtual surround (Advanced Surround) Repeat play (Only when the elapsed play time can be displayed SURROUND Motion pictures with 2 or more channels [JPEG]: You can use this feature even if the elapsed time is not displayed.) Press [ADVANCED SURROUND] to select “SP 1”, 1 Press [FUNCTIONS]. Functions “SP 2”, “HP 1” or “HP 2”. 2 Press [34] to select “Other Settings”and press [1]. 3 Press [34] to select “Play Menu” and press [1]. SP (Speaker) 1 (Na
Resumen del contenido incluido en la página 13
Changing subtitles GROUP Starting play from a selected group SUBTITLE Discs with subtitles [DVD-A] [WMA] [MP3] [JPEG] [MPEG4] [DivX] [DVD-V] [DivX] A folder on WMA/MP3, JPEG, MPEG4 and DivX video discs is treated as a “Group”. Press [SUBTITLE] to select the subtitle language. 1 While stopped, press [GROUP]. To clear/display the subtitles Functions Functions 2 Press [34] or the numbered buttons to select a Press [21] to select “On” or “Off”. group and press [ENTER]. Subtitle Off ≥ On iR/iRW, a
Resumen del contenido incluido en la página 14
Using navigation menus MENU Playing CD [CD] Playing programs/playlists [DVD-VR] DIRECT PLAY LIST NAVIGATOR Titles appear with CD text playback. e.g. CD text ≥Titles appear only if they have been entered. CD Text 1/23 201 1 Press [MENU]. Disc Title: All By Artist ≥You cannot edit playlists and titles. Disc Artist: Pink Island 2 Press [34] to select the Track Title: Ashley at Prom Track Artist: SHIPWRECKED Playing the programs track and press [ENTER]. 1. Ashley at Prom 2. City Pe
Resumen del contenido incluido en la página 15
TOP MENU MENU Playing data discs [WMA] [MP3] [JPEG] [MPEG4] [DivX] Select “Play as Data Disc” (➜ page 19, Other Menu) in the following cases: -To play HighMAT discs without using the HighMAT function -To play [MP3],[JPEG],[MPEG4] or [DivX] on DVD-RAM that contain both [DVD-VR] and another format (e.g. [JPEG]) ∫ Using the submenu Playing items in order (Playback Menu) 1 Press [MENU]. 2 Press [FUNCTIONS]. While the menu is displayed Playback Menu 3 Press [34] to select an item and press [ENTER]. P
Resumen del contenido incluido en la página 16
About DivX VOD content DivX Video-on-Demand (VOD) content is encrypted for copyright protection. In order to Manufactured under license from Dolby Laboratories. “Dolby” and the double-D play DivX VOD content on this unit, you first need to register the unit. symbol are trademarks of Dolby Laboratories. Follow the on line instructions for purchasing DivX VOD content to enter the unit’s “DTS” and “DTS Digital Surround” are registered trademarks of Digital Theater Systems, Inc. registration code
Resumen del contenido incluido en la página 17
Using On-Screen Menus Select Select 1234 123 Go to the next menu FUNCTIONS RETURN 456 ENTER ENTER 7 8 9 Return to the Register 0 10 Register previous menu Press. Select the menu. Make the settings. Press to exit. Items shown differ depending on the type of software. ∫ Play Menu (Only when the elapsed play time can be displayed, [JPEG] The Repeat and Marker Main menus functions can be used.) To start from a specific item (➜ page 12, Repeat play) Program, Group, Title Repeat ≥ Press [3 4] to sel
Resumen del contenido incluido en la página 18
Using On-Screen Menus With HDMI connection (When “Video Output” is set to “On”) When you select “Auto” the constructing method of the DivX contents is automatically distinguished and output. If the picture is (➜ page 21, “HDMI” tab) Source Select distorted, select “I (Interlace)” or “P (Progressive)” depending on Video recordings will be converted to, and output as, high definition which constructing method was used when the contents were [DivX] video.The picture quality will vary dependin
Resumen del contenido incluido en la página 19
You can enjoy comfortable, analog-like sound. ∫ Other Menu [DVD-VR] [DVD-V] (Discs recorded with 48 kHz only) To preset the settings [DVD-A] (Discs recorded with 44.1 kHz and 48 kHz only) You can preset your favorite video/audio effects onto “User1”, [VCD] [CD] “User2” and “User3”. Sound [WMA] [MP3] (Disc recording is other than 8 kHz, 16 kHz or 32 kHz) Enhancement On ,------. Off Preparation ≥ This does not work when Night Sound Mode, H.Bass (➜ page 11), Adjust the settings indicated below to
Resumen del contenido incluido en la página 20
Changing the player settings Select Select Select 1234 5 123 SETUP SETUP 456 ENTER ENTER ENTER 7 8 9 Go right Register Register 0 10 Shows Setup menu. Select the tab. Select the item. Make the settings. Press to exit. ≥ Referring to pages 20 to 22, change as required. ∫ “Video” tab ≥ The settings remain intact even if you switch the unit to standby. TV Aspect 4:3 Pan&Scan: Regular aspect ≥ Underlined items are the factory preset. television (4:3) Choose the setting to suit The sides of the wid
