Resumen del contenido incluido en la página 1
DC IN 9V
R
Portable DVD/CD Player
Operating Instructions
Model No. DVD-LS5
/
AUDIO VIDEO
For U.S.A.
R
As an ENERGY STAR Partner, Panasonic has determined that this
R
product meets the ENERGY STAR guidelines for energy efficiency.
Region number supported by this player
Region numbers are allocated to DVD players
Example:
and software according to where they are sold.
≥The region number of this player is “1”.
1
≥The player w
Resumen del contenido incluido en la página 2
The following mark and symbols are located on Batteries bottom of the unit. AC adaptor WARNING: 1. Battery pack (Lithium ion battery pack) This AC adaptor operates on AC between TO REDUCE THE RISK OF FIRE, 1. ≥Use this unit to recharge the battery pack. 100 V and 240 V. ELECTRIC SHOCK OR PRODUCT CAUTION 1. ≥Do not use the battery pack with But DAMAGE, DO NOT EXPOSE THIS RISK OF ELECTRIC SHOCK equipment other than the specified ≥In the U.S.A. and Canada, the AC power DO NOT OPEN APPARATUS TO RAIN
Resumen del contenido incluido en la página 3
➡ Accessories Table of contents Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 04 Please check and identify the supplied accessories. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 06 Use numbers indicated in parentheses when asking for replacement parts. Disc information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 08 (For U.S.A.) To order accessories contact 1-800-332-5368 or the website C
Resumen del contenido incluido en la página 4
L E S E I R • T A S S U S D O N I C Listening caution IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Read these operating instructions carefully before using the unit. Follow the safety instructions on EST. 1924 the unit and the applicable safety instructions listed below. Keep these operating instructions handy for future reference. Do not play your headphones or earphones at a high volume. Hearing experts advise against 10) Protect the power cord from being walked continuous extended play. 1) Read these instru
Resumen del contenido incluido en la página 5
➡ Disc information ∫ Discs that can be played ∫ CD-R and CD-RW discs ∫ To clean discs This unit can play CD-R/RW (audio recording DVD-Audio, DVD-Video, Video CD, CD disc) recorded with CD-DA, video CD, SVCD Wipe with a damp cloth and then wipe dry. DVD-RAM DVD-Audio DVD-Video Video CD CD CD-R/RW (conforming to IEC62107), WMA, MP3, or — JPEG. Close the session or finalize after recording. See page 20 for more information about WMA, MP3, and JPEG. SVCD HighMAT discs ( page 21) DVD-R (Play is in ∫
Resumen del contenido incluido en la página 6
ENTER ENTER ENTER TOP MENU RETURN MENU DISPLAY REPEAT RETURN RETURN RETURN D SPLAY D SP AY SP AY – OFF ON I I L L –OFF –ON –OFF –ON –OFF –ON CHG OPEN OPEN OPEN OPEN TOP MENU TOP MENU TOP MENU CHG CHG CHG CHG MENU MENU MENU OPEN Í REPEAT REPEAT REPEAT Í Í Í Í MONITOR BRIGHT COLOUR MONITOR BRIGHT COLOUR MONITOR BRIGHT COLOUR MONITOR BRIGHT COLOUR Control reference guide The remote control Adjusting the angle of the LCD 1 ∫ Battery (Lithium battery) 1 5-inch wide screen LCD 2 Color button (COLOUR)
Resumen del contenido incluido en la página 7
➡ ➡ E EN NT TE ER R REPEAT TOP MENU RETURN MENU DISPLAY OFF ON CHG OPEN Í Power supply AC adaptor Battery pack Car adaptor (optional) (included and optional) This unit (Left side) (Lithium ion battery pack) ≥The illustrations show connection for the ∫ Recharging and play times DC IN 9V included rechargeable battery pack (CGR- Times shown are approximate. Actual times DC IN 9V H603). Connect the optional rechargeable depend on operating conditions. DC IN battery pack (CGR-H601) in the same wa
Resumen del contenido incluido en la página 8
Using this unit with a television Before connecting, turn off all equipment and read the appropriate operating instructions. Do not connect the player through your video cassette recorder. The picture may not be played back correctly due to the copy guard. Connection Selecting TV screen type 5 Press [3, 4] to select the Television item and press [ENTER]. SETUP PLAY MODE AUDIO IN S VIDEO Í SETUP ≥4:3 Pan & Scan L ANGLE ≥Regular television (to view 16:9 software ∫; 1 SUBTITLE S VIDEO input termin
Resumen del contenido incluido en la página 9
➡ ➡ ➡ ➡ ➡ ➡ E EN NT TE ER R TOP MENU RETURN MENU DISPLAY REPEAT OFF ON CHG OPEN Í Playing discs [RAM] [DVD-A] [DVD-V] [VCD] [CD] [WMA] [MP3] [JPEG] Stop Press [∫]. Preparations “!” flashes on the display. Press [1] (Play) to restart from this position or [∫] to ≥Open the LCD ( page 11). clear it. Headphones ≥[RAM] Remove discs from their cartridges. 1 DVD-Video: Press [1] (Play) again to review chapters ( below). 3.5 mm ( ⁄8q) stereo The menu language is set to English, but Pause Press [;]. y
Resumen del contenido incluido en la página 10
➡ E EN NT TE ER R E EN NT TE ER R TOP MENU RETURN TOP MENU RETURN REPEAT MENU DISPLAY MENU DISPLAY REPEAT OFF ON OFF ON CHG CHG OPEN Í OPEN Í [RAM] Playing the programs or play lists on DVD-RAM WMA/MP3, CD text and JPEG navigation menus Playing a play list Track title search TOP MENU [WMA] [MP3] [CD] (CD text only) TOP MENU You can play a group of scenes, a play list, MENU created on other equipment such as a DVD Example: finding a track including the word video recorder. “LOVE”. 1 Press [M
Resumen del contenido incluido en la página 11
➡ E EN NT TE ER R TOP MENU RETURN REPEAT MENU DISPLAY OFF ON CHG OPEN Í WMA/MP3, CD text and JPEG navigation menus Naming folders and files A menu appears after you insert the disc. 2 Use [3, 4] to select a group At the time of Use [3, 4, 2, 1] to select then e.g. MP3 and press [ENTER]. TOP MENU recording, prefix press [ENTER]. The audio navigation menu/album display 001 group folder and file root MENU When you press [ENTER]: for the group appears. names with 3-digit 001 Menu: Takes you to the
Resumen del contenido incluido en la página 12
➡ ➡ ➡ Convenient features 3 Press [1] (Play). Changing the play Rotating pictures ≥[DVD-V] Some items cannot be played sequence even if you programmed them. SETUP PLAY MODE [JPEG] PLAY MODE [DVD-A] [DVD-V] [VCD] [CD] [WMA] [MP3] ANGLE Remote control only ∫ ;1 1 ANGLE Remote control only SUBTITLE TOP MENU DISPLAY To add, change, or clear items While a picture is displayed DISPLAY While stopped AUDIO 1 Use [3, 4] to select the program number 3,4, ENTER 1 Press [ANGLE]. Press [PLAY MODE]. 2, 1, (N
Resumen del contenido incluido en la página 13
➡ ➡ ➡ ➡ ➡ ➡ ➡ ➡ E EN NT TE ER R TOP MENU RETURN MENU DISPLAY REPEAT –OFF ON CHG OPEN Í Convenient features Increasing your enjoyment of movies Repeat play Marker Main unit only [RAM] [DVD-A] [DVD-V] [VCD] [CD] [WMA] [MP3] [JPEG] SETUP PLAY MODE [RAM] [DVD-A] [DVD-V] [VCD] [CD] [WMA] [MP3] [JPEG] You can mark up to 5 positions to play again. ANGLE [RAM]: 999 positions During play ∫; 1 [RAM]: If places have been marked (e.g., with a SUBTITLE TOP MENU DISPLAY Press [REPEAT]. DVD video recorder),
Resumen del contenido incluido en la página 14
➡ E EN NT TE ER R REPEAT TOP MENU RETURN MENU DISPLAY – OFF ON CHG OPEN Í MONITOR BRIGHT COLOUR Increasing your enjoyment of movies Changing the monitor settings Main unit only Subtitles SETUP PLAY MODE Adjusting color intensity [DVD-A] (Moving picture part) [DVD-V] ANGLE ∫; 1 1 Press [COLOUR]. ANGLE [VCD] (SVCD only): SUBTITLE TOP MENU DISPLAY SUBTITLE You can change the subtitle number and turn 2 Use [2, 1] to adjust the color AUDIO 3,4, ENTER the subtitles on and off. AUDIO MONITOR saturation
Resumen del contenido incluido en la página 15
➡ ➡ AUDIO OU OPT MENU OP T VOL MENU RETURN Y DISPLA ENTER ENTER ON ➡ ➡ OFF CHG REPEA T OPEN ➡ Í Using On-Screen Menu Icons For your reference Disc information ≥Depending on the condition of the unit RETURN (playing, stopped, etc.) and the type of software, there are some items you cannot select or change. DISPLAY ≥When numbers are displayed (e.g.title No.), d g the numbered buttons (remote control) are also effective for setting. After entering Page Slideshow 128kbps numbers, press [ENTER] to re
Resumen del contenido incluido en la página 16
➡ ➡ ➡ ➡ ➡ ➡ Using On-Screen Menu Icons Changing settings Unit information 2 Press [2, 1] to select the SETUP PLAY MODE menu’s tab. SETUP Play menu Audio menu ANGLE The screen changes to display the menu. ∫ ;1 TOP MENU DISPLAY SUBTITLE Disc()Video()Audio 3,4, AUDIO e e u u ENTER 2, 1, A.SRD MENU RETURN Others(===)Display ENTER RETURN a Advanced Surround ( page 25) a A-B Repeat ( page 24) CANCEL 13 2 CANCEL 3 Press [3, 4] to select the b Repeat Mode ( page 24) b Dialogue Enhancer [DVD-V] [RAM] [DV
Resumen del contenido incluido en la página 17
➡ ➡ Changing settings This chart shows the settings for this unit. Change the settings to suit your preference and to Menus Items suit the unit to the environment in which it is being used. These settings are retained in Audio Dolby Digital (Digital connection) memory until they are changed, even the unit is turned off. See page 31 for operation. Select “Bitstream” if the equipment can decode the signal. ≥Underlined items are the factory presets. Bitstream PCM Menus Items DTS Digital Surround (
Resumen del contenido incluido en la página 18
➡ ➡ ➡ ➡ VIDEO AUDIO OUT OPT VOL ➡ L R IN LINE IN OPTICAL ➡ Using this unit with other equipment Enjoying more powerful sound Recording to digital recording equipment or cassette tapes Enjoy the powerful movie theater and hall-like sound available with multiple channel audio found on ≥Digital recording DVDs by connecting an amplifier and speakers. You can record the digital signal directly to digital recording equipment. Connect the recording equipment with an optical fiber cable (➡ [A] page 34).
Resumen del contenido incluido en la página 19
Troubleshooting Guide Sound Before requesting service, make the following checks. If you are in doubt about some of the check points, or if the remedies indicated in the chart do not solve the problem: There is a lot of noise. ≥Move unit away from mobile phones. In the U.S.A., contact the Panasonic Customer Call Center at 1-800-211-7262, or No sound from the ≥The speaker is off if the LCD is closed or headphones are connected. e-mail consumerproducts@panasonic.com, or the website (http://www. p
Resumen del contenido incluido en la página 20
➡ Troubleshooting Guide Specifications [Í] and [CHG] indicators Operating temperature range: Digital audio output: i5 to i35 oC (i41 to i95 oF) Optical digital output: Mini optical terminal The [Í] indicator ≥The unit has malfunctioned. Consult your dealer. Operating humidity range: Number of terminals: 1 system flashes rapidly. 5–90 % RH (no condensation) (also used for audio output) The [Í] indicator ≥The unit is on and the LCD is closed or the display mode is set to Discs played: DVD-RAM (DVD
