Resumen del contenido incluido en la página 1
Owner’s Manual
Portable DVD/CD Player
Model No. DVD-LS92
Dear customer
Thank you for purchasing this product.
For optimum performance and safety, please read these instructions carefully.
Before connecting, operating or adjusting this product, please read the instructions completely.
Please keep this manual for future reference.
If you have any questions contact
1-800-211-PANA (7262)
Region number Example:
1
The player plays DVD-Video marked with labels containing the region number
2
1 ALL
Resumen del contenido incluido en la página 2
CAUTION! IMPORTANT SAFETY DO NOT INSTALL OR PLACE THIS UNIT IN A BOOKCASE, BUILT-IN CABINET OR IN ANOTHER CONFINED SPACE. ENSURE THE UNIT IS WELL VENTILATED. TO PREVENT INSTRUCTIONS RISK OF ELECTRIC SHOCK OR FIRE HAZARD DUE Read these operating instructions carefully before using TO OVERHEATING, ENSURE THAT CURTAINS AND the unit. Follow the safety instructions on the unit and the ANY OTHER MATERIALS DO NOT OBSTRUCT THE applicable safety instructions listed below. Keep these VENTILATION
Resumen del contenido incluido en la página 3
S E I R T • S A U S D S O N I C The following mark and symbols are located on bottom of the unit. To prevent damage Avoid the following: ● Spraying flammable insecticides near the unit. ● Pressing the LCD. ● Touching the lens and other parts of the laser pickup. Do not use the unit in the following places: CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC ● Sandy places such as beaches. SHOCK, DO NOT REMOVE SCREWS. ● On top of cushions, sofas, or hot equipment such as amplifiers. NO USER-SERVICEABLE PARTS
Resumen del contenido incluido en la página 4
Table of contents Accessories Please check and identify the supplied Getting started accessories. Use numbers when asking for replacement parts. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS .....................2 (Product numbers correct as of December 2010. These may be Accessories ................................................................4 subject to change.) Preparations To order accessories, refer to “Accessory Purchases” on Attaching the battery .............................................5 pa
Resumen del contenido incluido en la página 5
Preparations g Detaching ● Turn the unit off before Attaching the battery detaching the battery pack. (When the unit is off) Bottom side of this unit R E L E A S E R E L E A S E D E T A C H A T T A C H D E T A C H A T T A C H R E L E A S E Clicks into place Battery pack D E T A C H A T T A C H Press and hold Check to make sure it is securely fastened. When not using for long periods of time ● Remove the battery pack (→ above). (Even when the unit is turned off, there is a small amount
Resumen del contenido incluido en la página 6
Checking the remaining battery charge When the unit is on (→ 7) and powered by the battery pack Press [DISPLAY] to check on the LCD (Displays for a few seconds). (flashing) Recharge (screen) Appears automatically when there is only a few minutes of charge remaining. Discs that can be played Commercial discs g Discs that cannot be played Disc Indicated in these Remarks Blu-ray, HD DVD, discs recorded with Logo instructions by AVCHD format, DVD-Audio, Version 1.0 DVD-Video High quality movie
Resumen del contenido incluido en la página 7
Playing discs OPEN Open the lid. Headphone terminals [ W] ø 3.5 mm (1/8") stereo mini jack SETUP Click into place Insert a disc and close the lid. ● Load double-sided discs so the label for the side you want to play is facing up. ● Some discs start to play automatically when the unit is on. ON VOL Adjust the volume. Press. When using headphones, The unit turns on and play begins. turn down the volume before connection. ● To change the language on the display → 12, “Language” tab ● While sto
Resumen del contenido incluido en la página 8
Operations When the unit is off: Press, power comes on and play begins. ON Turn unit on/play When the unit is on: Press and play begins. Press [ q ON] to restart play. Pause The position is memorized when you press it for the first time. Stop ● Press [ q ON] to resume. (Resume play) OF F Opening the disc lid or pressing [ g –OFF] cancels the memorized position. Turn unit off Press and hold until the unit is off. Skip Press [ u, i]. Press and hold [ u, i]. Search Press [ ON] to return to normal
Resumen del contenido incluido en la página 9
Useful functions Playing CD and data disc CD MP3 JPEG Selecting how to show 4:3 aspect pictures Insert a CD or data disc. While the menu is displayed, press [ e r] to select an item on the LCD and press [OK] to play. Monitor Normal: Effective in 4:3 video only ● Repeat this step if there are multiple layers. Monitor Full: Stretched horizontally LCD - S IZ E e.g. data disc Monitor Off: No picture Press to - DISC /Picture ● If you are not using the LCD on this unit, /16 cha
Resumen del contenido incluido en la página 10
JPEG Transition effect Tips for making data discs MP3 Press [DISPLAY] while playing JPEG. Format: Disc: DVD-R/RW, CD-R/RW Extension: “.MP3”, “.mp3” Others Reference: JPEG Interval : Fast Transition Effect : Normal ● Sampling frequency: Repeat : Off DVD-R/RW, CD-R/RW : 8, 11.025, 12, 16, 22.05, 24, 32, Setup 44.1 and 48 kHz to select ● Compatible compression rate: between 32 kbps and / [OK] to Confirm [RETURN] to exit 320 kbps ● This unit is not compatible with ID3 tags. ● Press
Resumen del contenido incluido en la página 11
Using On-Screen Menus e.g. DVD-V D I S P L A Y D I S P L A Y DISC Others Angle : 1/1 Title 6 Press once. Press twice. Chapter 1 Repeat : Off Subtitle 1/10 ENG Dialog Enhancer : Off Audio 1/2 MPEG 2 ch ENG Setup to select and / to change the option to select / / [OK] to Confirm [RETURN] to exit [OK] to Confirm [RETURN] to exit 1 Press [ e r w q] to select. 2 Press [OK] to set. ● Please follow the on-screen instructions for the operation. Repeat steps if necessary. ● Items shown
Resumen del contenido incluido en la página 12
Changing the player settings ● Referring to the table below, change as required. ● Underlined items are the factory presets. ● Items shown differ depending on the type of software. The settings remain intact even if you switch the unit to standby. Setup 1 2 Display :English Language Subtitle :English ● Press [ e r w q] and [OK] to set. S E T U P Video Audio :English OK ● To enter number: press [ ] to e r DVD Menu :English Audio select. Others Set Return ● To return to the previous screen: Press
Resumen del contenido incluido en la página 13
Enjoying in a car ● Do not leave the unit on a surface that may become hot such as a dashboard. The unit is not heat-resistant so may malfunction. ● DRIVER MUST NOT OPERATE OR VIEW THIS UNIT WHILE OPERATING THE VEHICLE. Doing so will distract the driver and could cause a collision resulting in serious injury or property damage. Connecting the included Car DC Adaptor Before connection, consult your car owner’s manual or your dealer. ● Connect to the cigarette lighter socket of a vehicle that h
Resumen del contenido incluido en la página 14
Disc handling precautions Maintenance ● Do not attach labels or stickers to discs (This may cause disc warping, rendering it unusable). To clean this unit, wipe with a soft, dry cloth. ● Do not write on the label side with a ball-point pen or other ● Use eyeglass cleaner to remove stubborn dirt from the LCD. writing instrument. ● Never use alcohol, paint thinner or benzine to clean this unit. ● Do not use record cleaning sprays, benzine, thinner, static Maintenance of the lens electricity pre
Resumen del contenido incluido en la página 15
Troubleshooting guide Before requesting service, make the following checks. If you are in doubt about some of the check points, or if the solutions indicated in the chart do not solve the problem, refer to “Customer Services Directory” on page 17. (Reference pages are shown in parentheses.) The following do not indicate malfunction. ● Sound from the AC adaptor during recharging. ● The battery pack warming up when recharging or during use. ● The surface and area around the unit becoming warm wh
Resumen del contenido incluido en la página 16
Sound incorrect Sound distorted. ● Move unit away from mobile phones. Effects do not work. ● Some audio effects do not work or have less effect with some discs. No sound from the ● The speaker is off if the LCD is closed or headphones are connected. unit’s speaker. ● Turn up the volume. (7) No sound from other ● Check all connections and settings. (13) speakers. Displays “5” ● The operation is prohibited by the unit or disc. “ ERROR 01” ● A problem has occurred with the battery pack. C
Resumen del contenido incluido en la página 17
Limited Warranty (ONLY FOR U.S.A. AND PUERTO RICO) Panasonic Consumer Electronics Company, Division of Panasonic Corporation of North America One Panasonic Way, Secaucus, New Jersey 07094 Panasonic DVD Player Limited Warranty Limited Warranty Coverage (For USA and Puerto Rico Only) (As examples, this excludes damages for lost time, travel to and from the servicer, loss of or damage to media or images, data or other memory or If your product does not work properly because of a defect in mater
Resumen del contenido incluido en la página 18
Manufactured under license from Dolby Laboratories. Product Service Dolby and the double-D symbol are trademarks of Dolby 1 Damage requiring service—The unit should be Laboratories. serviced by qualified service personnel if: (a) The AC power supply cord or AC adaptor has been This item incorporates copy protection technology that is protected by U.S. patents and other intellectual property damaged; or (b) Objects or liquids have gotten into the unit; or rights of Rovi Corporation. Reve
Resumen del contenido incluido en la página 19
19 RQTC0175-P.indd 19 1/6/2011 09:04:44 RQTC0175 Reference
Resumen del contenido incluido en la página 20
Index Angle ...............................................................................11 Number Select ..................................................................8 Audio ...............................................................................11 On-Screen Menus ...........................................................11 BRIGHT-LCD .....................................................................9 Quick OSD ....................................................