Resumen del contenido incluido en la página 1
MV-DVD-PL3_Rev.C.qxp 6/14/04 4:31 PM Page 1
Owner's Manual
Mobile DVD Player
DVD CD CDRW MP3 PLAYER
PLAY/
REMOTE
PAUSE
Model: MV-DVD-PL3
For operational or technical assistance, after reading this manual,
please call us toll free at (800) 638-3600.
Resumen del contenido incluido en la página 2
MV-DVD-PL3_Rev.C.qxp 6/14/04 4:31 PM Page 2 Features Compatible with PAL and NTSC Systems • L/R stereo analog audio outputs for This player can play discs recorded in connection to existing head unit aux. either PAL or NTSC format. inputs. Video output is composite video. • A single LSI chip now integrates all major • Supplied Remote Features: multi-language DVD playback circuit functions including audio-track/subtitle, multi-angle, plus all MPEG2 decoder, video D/A converter, and basic funct
Resumen del contenido incluido en la página 3
MV-DVD-PL3_Rev.C.qxp 6/14/04 4:31 PM Page 3 Contents Safety Information . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Multi-Subtitle Language Function . . . 13 Disc Notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Multi-Angle Function . . . . . . . . . . . . . 13 Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 MP3 Disc Play . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Electric Connection . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 DVD Uni
Resumen del contenido incluido en la página 4
O E MV-DVD-PL3_Rev.C.qxp 6/14/04 4:31 PM Page 4 Disc Notes Disc Formats Supported by this Player: Note: A disc may become somewhat scratched (although not enough to make it unusable) depending on handling and conditions in the usage environment. Label side up Do not touch the underside of the disc Discs which Cannot be Played with this Player: Do not bend • DVD-ROM • DVD-R/DVD-RAM • CDV • CD-G Wipe the disc from center toward the outside edge Handling and Cleaning • Dirt, dust, scratches and
Resumen del contenido incluido en la página 5
Screws Lock the Player Mechanism 4 3 2 1 Screws Lock the Player Mechanism 4 3 2 1 MV-DVD-PL3_Rev.C.qxp 6/14/04 4:31 PM Page 5 Installation Note: 1. First remove the two screws that lock the 2. When mounting the unit, slide the player mechanism (see figure below). screws to the left or right side to meet Then attach the brackets on both sides desired position. Select position 1 and 3, of unit with the M4x5 screws. Next, or 2 and 4 to mount the bracket. install the unit with the M5x25 screws.
Resumen del contenido incluido en la página 6
MV-DVD-PL3_Rev.C.qxp 6/14/04 4:31 PM Page 6 Electric Connection Connecting to a VCR as an Auxiliary Source MV-DVD-PL3 VCR with AUX IN Male/Male Jumper Cable Red Ignition 12V (not supplied) Infrared Eye (supplied with DVD) Black Ground Yellow Battery Power Connecting to a MovieVision Systems as the Only Source MV-DVD-PL3 MV-PM-1 MV-PL3IRA Red Ignition 12V Black Ground MV-DVD-PA Yellow Battery Power Connecting to a MovieVision System as the Second Source MV-DVD-PL3 WC3-XX (not supplied) MV-PM
Resumen del contenido incluido en la página 7
MV-DVD-PL3_Rev.C.qxp 6/14/04 4:31 PM Page 7 DVD Unit Functions 12 3 DVD CD CDRW MP3 PLAYER 6 7 8 5 9 4 1. POWER 6. STOP: ■ 2. DISC SLOT 7. SKIP (PREVIOUS): 3. EJECT 8. SKIP (NEXT): 4. RESET 9. PLAY/PAUSE: 5. REMOTE INFRARED SENSOR Loading and Ejecting a Disc Loading a DVD/VCD/CD Disc Ejecting a Disc 1. Turn the car ignition on to the accessory Press the EJECT button (3) to eject the position. disc. 2. Press the POWER button (1). 3. Insert the disc with printed side facing u
Resumen del contenido incluido en la página 8
MV-DVD-PL3_Rev.C.qxp 6/14/04 4:31 PM Page 8 Remote Control 8 9 4 5 1 2 3 6 7 10 11 12 14 13 15 16 17 19 20 18 21 24 23 22 25 28 26 27 29 32 31 30 Preparing/Using the Remote Control Preparing the Remote Control Using the Remote Control Inserting the Batteries: Point the remote control towards remote 1. Open the battery compartment cover. infrared sensor. 2. Insert the two AAA size batteries. Make sure that the positive and negative terminals of the batteries are oriented correctly. 3. Close t
Resumen del contenido incluido en la página 9
MV-DVD-PL3_Rev.C.qxp 6/14/04 4:31 PM Page 9 Remote Control Functions 1. POWER: Turns the unit ON or OFF. 2. EJECT: Ejects the disc. 3. MUTE: Mutes the sound. 4. SUBTITLE: Changes the SUBTITLE language on multi-subtitle language DVD disc. 5. ANGLE: Changes the view angle on multi-angle DVD disc. 6. DISPLAY: Displays statistical disc information during playback. 7. PBC: Changes between PBC ON and PBC OFF on the VCD disc. 8. SETUP: Displays the SETUP menu. 9. PAL/NTSC: Switches between PAL mode
Resumen del contenido incluido en la página 10
MV-DVD-PL3_Rev.C.qxp 6/14/04 4:31 PM Page 10 Basic Operation Stopping Play Mute Press the ■ STOP button to stop the disk Mutes the sound, while the disc continues playback. Pressing the PLAY button, playing. When MUTE is pressed again, the disk will continue with normal play- sound will resume at previous level. back. Press the ■ STOP button twice, to stop Repeat the playback and go back to initial Press the REPEAT button to select repeat Track/Chapter. mode as follow: DVD: Rapid Forwar
Resumen del contenido incluido en la página 11
MV-DVD-PL3_Rev.C.qxp 6/14/04 4:31 PM Page 11 Basic Operation Disc Search (GOTO) Reset The RESET button is on the front panel of DVD: the unit, and must be activated with a ball Press GOTO button twice. The screen will point pen or thin metal object. This button is display the following message: to be activated only for the following reasons: • After the initial wiring installation of the unit is complete. TITLE 01/01 TIME --:--:-- • All the function buttons are not operating 00:00:25 corre
Resumen del contenido incluido en la página 12
MV-DVD-PL3_Rev.C.qxp 6/14/04 4:31 PM Page 12 Basic Operation 3. Press DISPLAY for a third time: 2. Press DISPLAY for a second time: SINGLE REMAIN CHAPTER ELAPSED 00:03:15 00:00:24 TRACK: 01 4. Press DISPLAY for a fourth time: TOTAL TRACK:14 CHAPTER REMAIN 3. Press DISPLAY for a third time: 00:01:39 TOTAL ELAPSED 5. Press DISPLAY for a fifth time and the 00:00:25 message on the screen will be cleared. TRACK: 01 TOTAL TRACK:14 VCD: 4. Press DISPLAY for a fourth time: 1. Press DISPLAY for the fi
Resumen del contenido incluido en la página 13
MV-DVD-PL3_Rev.C.qxp 6/14/04 4:31 PM Page 13 Basic Operation Multi-Audio Language Function Multi-Subtitle Language Function (For DVD only) DVD: Press SUBTITLE during playback. Each Press AUDIO during playback. Each time time the button is pressed, the number of the button is pressed, the number of the the subtitle language changes in sequential audio soundtrack language changes in order. sequential order. Notes: Notes: • The language number is different • The language number is different acco
Resumen del contenido incluido en la página 14
MV-DVD-PL3_Rev.C.qxp 6/14/04 4:31 PM Page 14 Basic Operation MP3 Disc Play: In the playback mode, use SKIP MP3 disc is playing as the format of FOLDER. or to skip an item ahead or back. Example: RAPID REW or RAPID FWD. Note: The FOLDER cannot be selected SMART NAVI during play. It can only be selected after ROOT ROOT 0 the ■ STOP button is pressed. MP3 MUSIC 1 SKY MP3 HEAR YOUR PLAY MODE DISC Use to select the item or , folder, then press the ENTER button. P
Resumen del contenido incluido en la página 15
MV-DVD-PL3_Rev.C.qxp 6/14/04 4:31 PM Page 15 Setup – INITIAL SETUP – – GENERAL SETUP – GENERAL SETUP TV DISPLAY NORMAL/PS PIC MODE NORMAL/LB SPEAKER SETUP ANGLE MARK WIDE AUDIO SETUP OSD LANG PREFERENCES CAPTIONS SCR SAVER EXIT SETUP MAIN PAGE 1. Press SETUP in the stop mode. (Press the stop button twice to ensure TV Screen the player in the STOP mode.) 4:3 Wide (16:9) Video Material Normal Pan Scan Letter-box 2. The initial SETUP menu is displayed. 4:3 3. Select the preferred item by using
Resumen del contenido incluido en la página 16
MV-DVD-PL3_Rev.C.qxp 6/14/04 4:31 PM Page 16 Setup – GENERAL SETUP – TV DISPLAY TV DISPLAY PIC MODE AUTO PIC MODE ANGLE MARK HI-RES ANGLE MARK OSD LANG N-FLICKER OSD LANG ENGLISH CAPTIONS CAPTIONS SCR SAVER SCR SAVER MAIN PAGE MAIN PAGE PIC Mode Setup OSD LANG Type Setup • Select AUTO, the player PIC mode will Select the preferred OSD language by depend on DVD disc. using the buttons • Select HI-RES format for best image resolution. • Select N-FLICKER mode format if image or picture
Resumen del contenido incluido en la página 17
MV-DVD-PL3_Rev.C.qxp 6/14/04 4:31 PM Page 17 Setup – GENERAL SETUP PAGE – – AUDIO SETUP – TV DISPLAY AUDIO OUT ANALOG PIC MODE OP MODE SPDIF/RAW ANGLE MARK DYNAMIC SPDIF/PCM OSD LANG LPCM OUTPUT CAPTIONS ON SCR SAVER OFF MAIN PAGE MAIN PAGE SCR Saver Setup AUDIO Setup Select the SCR SAVER output ON or OFF. This activates the audio output from ANALOG mode to SPDIF/RAW mode to SPDIF/PCM mode. – SPEAKER SETUP – – AUDIO SETUP – AUDIO OUT LT/RT DOWNMIX OP MODE LINE OUT STEREO DYNAMIC RF REMOD MAIN
Resumen del contenido incluido en la página 18
MV-DVD-PL3_Rev.C.qxp 6/14/04 4:31 PM Page 18 Setup – AUDIO SETUP – – PREFERENCES SETUP – TV TYPE AUTO AUDIO OUT AUDIO NTSC OP MODE FULL DYNAMIC 6/8 SUBTITLE PAL LPCM OUTPUT 4/8 DISC MENU 2/8 PARENTAL OFF PASSWORD DEFAULTS SMART NAV MAIN PAGE MAIN PAGE DYNAMIC RANGE CONTROL TV TYPE Setup Select DYNAMIC and adjust the dynamic This player can play discs recorded in range of the Dolby Digital encoded pro- either PAL or NTSC format. Select NTSC gram. There are 8 compression steps format when conne
Resumen del contenido incluido en la página 19
MV-DVD-PL3_Rev.C.qxp 6/14/04 4:31 PM Page 19 Setup – PREFERENCES SETUP – TV TYPE TV TYPE 1 G AUDIO AUDIO 2 SUBTITLE ENGLISH SUBTITLE 3 PG DISC MENU FRENCH DISC MENU 4 PG 13 PARENTAL SPANISH PARENTAL 5 PASSWORD CHINESE PASSWORD 6 PG-R DEFAULTS JAPANESE DEFAULTS 7 NC-17 SMART NAV SMART NAV 8 ADULT MAIN PAGE MAIN PAGE NO PARENTAL PARENTAL SUBTITLE LANGUAGE Setup Select the preferred SUBTITLE language Select suitable parental guidance by using by using the CURSOR buttons. the CURSOR buttons and c
Resumen del contenido incluido en la página 20
MV-DVD-PL3_Rev.C.qxp 6/14/04 4:31 PM Page 20 Setup – PREFERENCES SETUP – – DEFAULT SETTINGS – General Setup TV Display Normal/PS TV TYPE PIC Mode AUTO AUDIO Angle Mark ON SUBTITLE OSD Language English DISC MENU Captions ON PARENTAL SCR Saver ON PASSWORD Speaker Setup Downmix Stereo DEFAULTS RESET Audio Setup Audio Out SPDIF/RAW SMART NAV OP Mode Line Out MAIN PAGE Dynamic Full DEFAULTS LPCM Output LPCM 96K Select RESET to capture initial factory settings. Preferences TV Type AUTO Audio Engli
