Resumen del contenido incluido en la página 1
DZ9500CE_HA8PLL_ENG
DVD Player
OWNER’S MANUAL
MODEL: DZ9500
Before connecting, operating or adjusting this product, please read this
instruction booklet carefully and completely.
P/NO : 3834RD0045L
Resumen del contenido incluido en la página 2
Safety Precautions CAUTION concerning the Power Cord CAUTION Most appliances recommend they be placed upon a dedicated circuit; RISK OF ELECTRIC SHOCK That is, a single outlet circuit which powers only that appliance and has no DO NOT OPEN additional outlets or branch circuits. Check the specification page of this owner's CAUTION: THESE SERVICING INSTRUCTIONS ARE FOR USE BY manual to be certain. QUALIFIED SERVICE PERSONNEL ONLY. TO REDUCE THE RISK Do not overload wall outlets. Overloaded wall
Resumen del contenido incluido en la página 3
Table of Contents Introduction Playing an Audio CD and MP3/WMA Disc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 MP3 / WMA disc compatibility with this player is limited as follows . . . . . . . . . . . 13 Safety Precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Audio CD and MP3/WMA Disc Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Table of Contents . . . . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 4
Before Use To ensure proper use of this product, please read this owner’s manual About the Symbol Display carefully and retain for future reference. “ ” may appear on your LCD display during operation and indicates This manual provides information on the operation and maintenance of that the function explained in this owner’s manual is not available on that your DVD player. Should the unit require service, contact an authorized specific DVD video disc. service location. Notes on Discs Symbol Use
Resumen del contenido incluido en la página 5
Before Use (Continued) Maintenance and Service Types of Playable Discs This unit plays DVD, Video CD, Audio CD, DVD±R, DVD±RW, SVCD, Refer to the information in this chapter before contacting a service and CD-R or CD-RW that contains audio titles, MP3, WMA or JPEG files. technician. Manufactured under license from Dolby Laboratories. “Dolby”, Handling the Unit “Pro Logic”, and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. When shipping the unit DTS and DTS Digital Out are trademark
Resumen del contenido incluido en la página 6
Front Panel POWER Switches the player ON and OFF. PLAY ( N ) Starts playback. OPEN / CLOSE ( Z ) STOP ( x ) Opens or closes the disc tray. Stops playback. Disc Tray Insert a disc here. Remote Sensor Point the DVD Player remote control here. Display window Shows the current status of the player. 6
Resumen del contenido incluido en la página 7
Remote Control TV VOL +/–: 1 10 POWER DISPLAY Adjusts TV’s volume. Switches DVD Player ON and Accesses On-Screen display. AV: 13 OFF. 11 • AUDIO 1 Selects the TV’s source. 2 OPEN / CLOSE Selects an audio language 2 14 SKIP (. / >) Opens and closes the disc tray. (DVD). Go to next chapter or track. 3 3 0-9 number buttons • SUBTITLE Returns to beginning of current Selects numbered items in a Selects a subtitle language. chapter or track or go to menu. previous chapter or track. • ANGLE 4 4 15 CLE
Resumen del contenido incluido en la página 8
Setting up the Player DVD Player Connections Rear of TV Depending on your TV and other equipment there are various ways you SCART INPUT can connect the player. Please refer to the manuals of your TV, stereo VIDEO AUDIO INPUT INPUT system or other devices as necessary for additional connection R L information. Video and Audio Connections to Your TV Make sure the DVD player is connected directly to the TV and not to a VCR, otherwise the DVD image could be distorted by the copy protection system.
Resumen del contenido incluido en la página 9
Setting up the Player (continued) Amplifier equipped with 2-channel analog stereo or Dolby Pro Logic Audio Connection to Optional Equipment ll / Pro Logic: Connect the left and right AUDIO OUT jacks on the DVD Connect the DVD player to your optional equipment for audio output. player to the audio left and right IN jacks on your amplifier, receiver, or stereo system, using the audio cables (A). Amplifier equipped with 2-channel digital stereo (PCM) or audio / Rear of DVD player video receiver equ
Resumen del contenido incluido en la página 10
General Features DVD VCD Title Menu DVD On-Screen Display Checking the contents of DVD discs: Menus Some items can be changed using the menu. DVDs may offer menus that allow you to access special features. To use 1. Press DISPLAY during playback. the disc menu, press TITLE. 2. Press b /B to select an item. Input the corresponding number or use the bB v V buttons to highlight The selected item is highlighted. your selection. Then press ENTER. 3. Press v /V to change the setting. Press ENTER. D
Resumen del contenido incluido en la página 11
(continued) General Features Marker Search DVD VCD Repeat DVD VCD To enter a Marker Press REPEAT during playback to select a desired repeat mode. You can start playback from up to nine memorized points. To enter a DVD Video Discs marker, press MARKER at the desired point on the disc. The Marker • Chapter: repeats the current chapter. icon appears on the TV screen briefly. Repeat to enter up to nine • Title: repeats the current title. markers. • Off: does not play repeatedly. To Recall or Clear
Resumen del contenido incluido en la página 12
(continued) General Features Zoom DVD VCD Changing the Audio Channel VCD Use zoom to enlarge the video image. Press AUDIO repeatedly during playback to hear a different audio channel (Stereo, LEFT or RIGHT). 1. Press ZOOM during playback to activate the Zoom function. 2. Each press of the ZOOM button changes the screen in the sequence: Last Scene Memory DVD CD VCD 200% → 300% → 400% → Normal (4 steps). This player memorizes last scene from the last disc that is viewed. The 3 Use the b Bv V bu
Resumen del contenido incluido en la página 13
Playing an Audio CD or MP3/WMA Disc Audio CD MP3 / WMA disc compatibility with this player is limited as Once you insert an audio CD a menu appears on the TV screen. follows: • Sampling frequency: within 8 - 48 kHz (MP3), Press v / V to select a track then press PLAY or ENTER to playback within 32 - 48kHz (WMA) starts. 001 / 022 CD • Bit rate: within 8 - 320kbps (MP3), 00:00 /00:00 Normal 32 - 192kbps (WMA) TRACK 01 • The player cannot read an MP3/WMA file that has a file extension other than
Resumen del contenido incluido en la página 14
(continued) Playing an Audio CD or MP3/WMA Disc Audio CD and MP3 / WMA Disc Features CD MP3 WMA Repeat Track/All/Normal You can play a track/all on a disc. CD MP3 WMA Pause 1. Press REPEAT when playing a disc. The repeat icon appears. 1. Press PAUSE/STEP during playback. 2. Press REPEAT to select a desired repeat mode. 2. To return to playback, press PLAY, ENTER or press PAUSE/STEP again. • Track: repeats the current track • All: repeats all the tracks on a disc. • Normal: does not play repea
Resumen del contenido incluido en la página 15
Viewing a JPEG Disc Using this DVD Player you can view discs with JPEG files. JPEG Still Picture 1. Insert a disc and close the tray. 1. Press PAUSE/STEP during slide show. The PHOTO menu appears on the TV screen. The player will now go into PAUSE mode. 001 / 052 00:00 /00:00 Normal 2. To return to the slide show, press PLAY, ENTER or press PAUSE/STEP again. File 01 File 02 JPEG Zoom File 03 File 04 Use zoom to enlarge the video image. File 05 DISPLAY Program List PROGRAM Add 1. Press ZOOM
Resumen del contenido incluido en la página 16
CD MP3 WMA Programmed Playback The program function enables you to store your favorite tracks from any Erasing a Track from program list disc in the player memory. 1. Use v / V to select the track that you wish to erase from A program can contain 30 tracks (Audio CD, MP3/WMA). the program list. 1. Insert a disc. (Audio CD, MP3 or WMA.) 2. Press CLEAR. Repeat to erase additional tracks on the list. 2. Press v / V to select the desired file. For details on each operation item, refer to relevan
Resumen del contenido incluido en la página 17
Initial Settings By using the Setup menu, you can make various adjustments to items LANGUAGE such as picture and sound. You can also set a language for the subtitles and the Setup menu, among other things. For details on each Setup menu LANGUAGE item, see pages 17 to 22. Menu Language English Disc Audio Original Disc Subtitle Off Disc Menu Original To display and exit the Menu: Press SETUP to display the menu. A second press of SETUP will take you back to initial screen. Move Select Exit To go
Resumen del contenido incluido en la página 18
(continued) Initial Settings DISPLAY DISPLAY TV Aspect 4:3 Display Mode Letterbox Progressive Scan Off TV Output Select YPbPr Move Select Exit DVD TV Aspect 4:3: Select when a standard 4:3 TV is connected. 16:9: Select when a 16:9 wide TV is connected. DVD Display Mode Display Mode setting works only when the TV Aspect mode is set to “4:3”. LetterBox: Displays a wide picture with bands on the upper and lower portions of the screen. Panscan: Automatically displays the wide picture on the entire
Resumen del contenido incluido en la página 19
(continued) Initial Settings AUDIO DVD Sample Freq. (Frequency) Each DVD disc has a variety of audio output options. Set the player’s If your receiver or amplifier is NOT capable of handling 96 KHz signals, AUDIO options according to the type of audio system you use. select 48 KHz. When this choice is made, this unit automatically converts any 96 KHz signals to 48 KHz so your system can decode them. AUDIO Dolby Digital Bitstream If your receiver or amplifier is capable of handling 96 KHz sign
Resumen del contenido incluido en la página 20
(continued) Initial Settings LOCK (Parental Control) 1. Select Rating on the LOCK menu then press B. 2. Select a rating from 1 to 8 using the v / V buttons and press ENTER. LOCK The password widow will appear. Rating Unlock Password NEW 3. If you have not entered password yet: Area code P L D E When the “New Password” section is highlighted, enter a 4-digit password using the numbered buttons then press ENTER. Enter the 4-digit security password again to verify when the “Confirm Password”
