Resumen del contenido incluido en la página 1
DVD-RECEIVER
KDV-Z930
INSTRUCTION MANUAL
KDV-Z940
This player has been designed to play back the DVD
KDV-Z960
software which has been encoded for specific region
areas. It cannot play back the DVD software encoded
for other region areas than the region areas for which
it has been designed.
COMPACT COMPACT
DIGITAL VIDEO
© B64-2069-10 (M/X/C) (TKR)
Resumen del contenido incluido en la página 2
Contents Safety precautions ......................3 4.Phase for Non-Fading Output..............22 Tuner features Spatializer® Control Setting ..................22 Tuning .....................................................31 Handling discs .............................6 Dual Zone System..................................23 Direct Access Tuning..............................32 Before Use...................................8 Audio Control Setting .............................24 Station Preset Memory
Resumen del contenido incluido en la página 3
Safety precautions 2WARNING External disc control features Basic Operations Playing Other Disc mode .......................48 of remote control ................61 To prevent injury and/or fire, take the Fast Forwarding and Reversing Basic operations.....................................62 following precautions: Disc Play.............................................48 FM/AM Control Function........................62 • Insert the unit all the way until it is fully Track Search ....................
Resumen del contenido incluido en la página 4
Safety precautions IMPORTANT INFORMATION 2CAUTION NOTE About the disc changer to be • If you experience problems during To prevent damage to the machine, connected: installation, consult your Kenwood dealer. take the following precautions: To connect a disc changer having the "O-N" • If the unit fails to operate properly, press • Make sure to ground the unit to a negative switch to this unit, set the "O-N" switch to the Reset button. The unit returns to 12V DC power supply. "N". factory settings
Resumen del contenido incluido en la página 5
KDV-Z930/940/960(M)_U.K_r3 01.10.3 2:04 PM Page 5 • The illustrations of the display and the Cleaning the Faceplate Terminals The marking of products using lasers panel appearing in this manual are If the terminals on the unit or faceplate get (Except for some areas) examples used to explain more clearly how dirty, wipe them with a dry, soft cloth. the controls are used. Therefore, what CLASS 1 appears on the display in the illustrations Cleaning the Unit may differ from what appears on the
Resumen del contenido incluido en la página 6
Handling Discs Playing a Disc that is dirty, scratched Storing Discs Checking New Discs for Burrs or warped can cause the sound to • Do not store discs in areas exposed to When playing a new disc for the first time, direct sunlight – such as a car seat or check that there are not any burrs stuck to skip and the unit to operate above the fascia panel (dashboard) – or the perimeter of the disc or in the central incorrectly, resulting in worsened other hot places. hole. discs with burrs stuck on th
Resumen del contenido incluido en la página 7
Do Not Load CD Accessories in Slot Do Not Use Special Shape Discs Do Not Use Discs with Sticker on the Do not use commercially available CD Be sure to use round shape Discs only for Labelled Side accessories that can be loaded into the disc this unit and do not use any special shape Do not use the disc with the label sticker slot, such as stabilisers, protective sheets, Discs. Use of special shape Discs may stuck on it. or CD cleaning discs, since they can cause cause the unit to malfunction. Us
Resumen del contenido incluido en la página 8
Before Use This player has been designed to play back the DVD Icons on the DVD discs software which has been encoded for specific region Icon Description areas. It cannot play back the DVD software encoded for other region areas than the region areas for which it has Indicates the region code where the disc can be been designed. ALL played. KDV-Z930 will playback any disc whose region number is (or ). 3 ALL Number of voice languages recorded with the audio function. The number in the icon i
Resumen del contenido incluido en la página 9
playback only, while some are P.B.C.-compatible and are capable of Track number (CD, VCD) various special playback control operations. This player can play both A track is also a section of video and audio recorded in a disc. The of these VCDs. numbers assigned to individual tracks are referred to as the track MPEG: Moving Picture Expert Group (DVD, VCD) numbers. This is an international standard for digital video and audio With most of music Discs, a track is assigned to a piece of music. comp
Resumen del contenido incluido en la página 10
General features Power Release button Turning on the power: SRC/ Press the SRC button. PWR OFF u ¢ S.A FM NOTE Turn the power on before carrying out the following procedures. Turning off the power: DSP AUD Hold down the PWR OFF button for one second or more. 3-D DAB PWR OFF NOTE The status of the Code Security Function (page 54) is displayed XOVER DISP MENU NF NAME.S whenever the power is switched on. "CODE ON" : Security Code has been registered "CODE OFF" : Security Code has not been register
Resumen del contenido incluido en la página 11
NOTE Attenuator • The mode switches to the next mode from any mode which This function allows you to turn down the volume quickly. cannot be used. Turning Attenuator On/Off: • The external disc control mode will differ depending on the unit Press the ATT button to switch the attenuator on and off. that is connected. When the attenuator is off, the volume returns to the original • You cannot use the AUX input function of the optional switching level. adapter KCA-S210A if this unit is connected wi
Resumen del contenido incluido en la página 12
General features See "Icon/Spectrum analyzer Select" in the menu setting (page Switching Display Mode 57). You can select the display mode of this unit. • You cannot switch into the "Display Type C" during the standby mode. Changing the Display Mode: • When discs recorded by DTS are played spectrum analyzer isn’t Each time you press the DISP button, the display mode displayed. switches as follows: "Display Type A" Divide the display into the upper and lower parts Switching the Upper Par
Resumen del contenido incluido en la página 13
In External disc control mode: Track Time Disc name (DNPS)(only when being preset) Disc Title (Units featuring CD text/MD only) Track Title (Units featuring CD text/MD only) NOTE • You can give names to discs through the presetting disc name function (page 50). Note that depending on the unit, display may not be possible. • If you try to display the name of a disc that does not have one, "NO NAME" is displayed instead. • When there is an attempt to display the title of a disc for which the disc
Resumen del contenido incluido en la página 14
General features In DVD mode: Switching the Lower Part Display This function switches the type of information on the lower Spectrum Analyzer + Clock part display when the display mode is "Display Type A". 1 Press the S.A button to enter the display control mode. Date + Function indicator 2 Each time you press the FM or AM button, the lower part display changes as follows: Chapter Time + Function indicator In Tuner mode: Track Time + Function indicator Spectrum Analyzer + Clock Spectrum Analyzer
Resumen del contenido incluido en la página 15
NOTE Switching Full-Screen Display • You can give names to discs through the presetting disc This function switches the type of information on the display name function (page 50). when the display mode is "Display Type C". Note that depending on the unit, display may not be Each time you press the S.A button, the full screen display possible. changes as follows: • If you try to display the name of a disc that does not have one, "NO NAME" is displayed instead. • When there is an attempt to displa
Resumen del contenido incluido en la página 16
General features Switching Display during the Standby mode TEL Mute This function switches the type of information on the display Shut down the audio system temporarily whenever an in standby mode. incoming call is received. NOTE 1 Press the SRC button repeatedly to select the standby mode. "ALL OFF" is displayed when the standby mode is selected. The function will not work if a cable is not connected to the car phone. 2 Each time you press the S.A button, the display changes as follows: When th
Resumen del contenido incluido en la página 17
Audio effect control features • Do not apply excessive force to the faceplate bracket without attaching the faceplate. Doing so will cause the faceplate bracket to be deformed. 3-D • Do not touch the connector on the faceplate bracket after AUD/Q ¢ FM removing the faceplate. Touching the connector may cause damage to the unit. NOTE • The faceplate is a precision piece of equipment and can be DSP AUD damaged by shocks or jolts. For that reason, keep the facepl
Resumen del contenido incluido en la página 18
Audio effect control features System Q Speaker Setting You can recall the best audio setting preset for different types This function allows you to adjust the setting that is recalled of the music. with the System Q, according to types of speakers. Switching the Preset Sound Setting: 1 Press the SRC button repeatedly to select the standby mode. Each time you press the Q button, the preset sound setting "ALL OFF" is displayed when the standby mode is selected.
Resumen del contenido incluido en la página 19
Audio Control Setting: 1.Bass Centre Frequency Adjust various parameters of sound quality. Adjust the centre frequency of the bass. Display and setting: 1 Hold down the AUD button for one second or more to enter "Bass FRQ" : 60 / 70 / 80 / 100 (Only when the bass quality the control mode. factor is set to 1.00, 1.25 or 1.50) / 150 (Only 2 Selecting mode when the bass quality factor is set to 2.00) Hz. Press either the FM or AM button. Each time the button is pressed, the adjustment mode will ch
Resumen del contenido incluido en la página 20
Audio effect control features 9.Treble Level 5.Middle Centre Frequency Adjust the treble level. Adjust the centre frequency of the middle. Display and setting: Display and setting: "TRE" : - 9 – 0 – + 9 "MID FRQ" : 0.5 / 1.0 / 1.5 / 2.0 kHz. 10.Balance Level 6.Middle Level Adjust the balance level. Adjust the middle level. Display and setting: Display and setting: "Balance" : Left 15 – 0 – Right 15 "MID" : - 9 – 0 – + 9 11.Fader Level 7.Middle Quali
