Resumen del contenido incluido en la página 1
KENWOOD
DVD RECEIVER
DVR-605
DVR-6100
DVR-61 OOK
INSTRUCTION MANUAL
KENWOOD CORPORATION
This instruction manual is for some models. Model availability and
features (functions) may differ depending on the country and sales
area.
SURROUND 7
DIGITAL AUDIO
660-5262-08 01 (K/P/E/TIM/M2/X/Y) i WS. 02/05 55349890
Resumen del contenido incluido en la página 2
r *,a “>. (,,,,,,,,,, ,,,,e, f&;,,* Units are designed for operation as follows. U.S.A. and Canada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AC 120V only Europe and U.K. ,..........,,.,...,.....,............,....,,.......,.,...... AC 23011 only . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AC 240 V only *Other countries ,....,..,,
Resumen del contenido incluido en la página 3
#m&&S,. .;r;ri-:~~~~~~~~~~~~“~ ,__‘__ is,* 3 WAe/e&,,,2 - DVR-605/DVR-6100/DVR-6100K (EN) Caution : Read the pages marked /?‘J carefully to ensure safe operation. .................................................................................. 35 Program play Preparations 37 Menu playback .............................................................................. Hierarchical structure of VCD menus ................................. 37 Introduction .................................
Resumen del contenido incluido en la página 4
Unpacking Unpack the unit carefully and make sure that all the accessories are present. If any accessories are mrssing, or if the unit IS damaged or falls to operate, notrfy your dealer rmmedrately If yolrr unrt was shipped to you directly, notify the shipper immediately KENWOOD recommends that you retain the original carton and packing materrals In case you need to move or shop the unit In the future. Keep this manual handy for future reference. ,A:c*@qw ,~,,,,,Y”““‘~~~~~~,~, , ,w: ,,_ /,
Resumen del contenido incluido en la página 5
A Caution : Read this page carefully to ensure DVR-605/DVR-6100/DVR-6100K (EN) Temperature - The appliance may not function properly if Please read all of the safety and operatrng rnstructrons before operatrng thus appliance. Adhere to all warnings on the appliance used at extremely low, or freezing temperatures. The ideal ambient temperature is above +5”C (41°F). and In the rnstruction manual. Follow all the safety and operatrng Instructions. These safety and operatrng rnstructrons shoul
Resumen del contenido incluido en la página 6
13.Lightning - For added protectlon for this appliance during a l&Power lines - An outsIde antenna systern should not be lightning storm, or when it IS left unattended and unused for located in the vlclnlty of overhead power lines or other electric long periods of time, unplug It from the wall outlet and light or power circuits, or where It can fall Into such power lines disconnect the antenna or cable system. This will prevent orclrcults When installlng an outsideantenna system extreme dama
Resumen del contenido incluido en la página 7
/ ‘%z<<~~p 1 1 ’ “*-/ ,*a,, : .,::.r /__ DVR-605/DVR-6100/DVR-6lOOK (EN) ,_ _, _ :$:‘i,i :’ : ,‘A,, _ ,,,,,, ,,m” ,,,, / I //P-P ‘b ,, &i: ,~ ,,, ,,a>* ,,,,,,,,, av&/m ::%3B& %*mmw* This document classifies the applications of each feature using the following marks @) : Description of a feature that can be used with DVD. @ : Description of a feature that can be used with CD. Q@ : Description of a feature that can be used with VCD. @ Higher video quality than S-VHS video and LaserDisc m
Resumen del contenido incluido en la página 8
Do not use contact cleaners because It could cause a malfunction. Be specrally careful not to use contact cleaners containrng 011, for they may deform the plastrc component. Cleaning Disc handling precautions If there are frngerprrnt marks or forergn matter t / found on the drsc, lrghtly wrpe the drsc wrth a Handling 0 - soft cotton cloth (or srmrlar) from the center of 0 Hold the discs so that you do not touch L the disc outwards in a radial manner the playrng surface. (3 Storage
Resumen del contenido incluido en la página 9
DVR-605/DVR-6 1 OOIDVR-61 OOK (ENI The system using this unit does not only play music from CD but can also play the discs listed below to offer you high-quality entertainment 6f video of movies and live concerts. Playable Disc DVD CD (CD-DA) VCD Logo mark on disc VIDEO’ G2 8 Disc size 6: Q 8cm 8crn Played sides One or both One or both One side only One side only One srde only Approx 41 rmn 4pprox 133 mm (1 side, 1 layer) (I srde, 1 layer) Approx. 75 tmn 4pprox 242 mm 11 side. 2 l
Resumen del contenido incluido en la página 10
Every player of this model has a certain region code assigned to it based on the country where the player is used. When the player is used to play back DVD discs, it can only play the DVD discs carrying the region codes matching the region code of the player. The region code for this player is described on the rear panel of the player. the world I. _ ,,,,, __ j ,,,,_ ___ ,, ~~( ,, _ : -~~~,~~,,,,,,,,,,,~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~,,,,~,,, mar#~ I,,‘ .~ y The DVD players are given a region code ac
Resumen del contenido incluido en la página 11
TV formats of major countries The video signals used to display TV pictures and video disc pictures are mainly based on two types of signal formats (PAL and NTSC), which are assigned to each Japan, Taiwan, Korea, U.S.A., Canada, Mexico, country or area as shown on-the right. As a result, it is required to select discs according to the video format used with your TV monitor (in your country or area). China, U.K., Germany, Australia, New Zealand, Region code table 1 District 0 1 District
Resumen del contenido incluido en la página 12
Make connections as shown below. Do not plug in the power lead until all connec- When connecting the related system components, refer also tions are completed. to the instruction manuals of the related components. Caution Malfunction of microcomputer Be sure to adhere followings. Or proper ventilation WI/ be blocked causrng damage or If operation IS not possible or erroneous fire hazard. drsplay appears even though all connec- . Do not place any objects imparrrng heat radration onto th
Resumen del contenido incluido en la página 13
DVR-605/DVR-6100/DVR-6100K (ENI ,A Caution : Read this page carefully to ensure safe operation. AM loop antenna connection The supplied antenna is for indoor use Place it as far as possrble from the marn system. TV set, speaker cords and power cord, and set It to a dlrec- tron which provides the best reception FM indoor antenna connection 0 Connect to the antenna terminal. The accessory antenna is for @ Locate the position providing good temporary Indoor use only. reception condi
Resumen del contenido incluido en la página 14
“-I,“ ,“. ” “~~~~~~~c,,,,,.~~~ll~~~l,~,~~~~- ._ ,&_/I ‘$‘i, ,, ,, ., dr ,,,a;, “$$ ,,, ,,,,,,,,,,, #,,,“, r _,, I 9 ,, ,,,,,,,,,, 1_ ,,:, i” Depending on the input switching, the output from the MONITOR OUT terminal will be one of the following signals. Please note that a different signal type will not be put out. S-VIDEO terminal : S-vrdeo signals from the Internal DVD player. VIDEO terminal : Composrte vrdeo srgnal connected to the (VIDEO) VCR IN, the (VIDEO) SAT/ CABLE IN, or the FRONT A
Resumen del contenido incluido en la página 15
DVR-605/DVR-6100/DVR-6lOOK (EN1 This unit’s digital out does playing Dolby Digital or DTS When DIGITAL OUT signal is PCM format format DVDs, bit stream data I is output from the digital out. To make digital recordings, play PCM format discs. COMPOSITE video cord (COMPOSITE vide\cord 1 Note a I I;=;I II 1 Analog recording of DTS-encoded -HI , , , , , , - Audio cords discs is not possible. 00 - IIIII -=a Video game machine Camcorder I COMPOSITE video cord _____-____-----_--_
Resumen del contenido incluido en la página 16
INTRO SCAN indicator AUTO indicator - RANDOM indicator TUNED indicator - ST (Stereo) indicator PROG. (Program) PARENTAL LOCK - -indicator indicator TITLE indicator TRACK indicator PLAY/PAUSE indicator CHAPTER indicator -I f-- 1 : ,iiib s. TITLE TRACK qjfyi Aqq.;.Tu.NE~; ..?g ,a r iii. AG. .:‘:‘:. : yi’;‘: ::..I’:‘: ::.*p: ::..i’:‘: :yi’;‘: ..a.. i:*t;i ::::: :::;:. :::;: :::::, ::::: RDS indicator (only d,;m&:&: ‘M. : ::::: , . . . . . . . . . ::::: . . ., .Y.:‘.’ :*;‘:x:
Resumen del contenido incluido en la página 17
DVR-605/DVR-6100/DVR-6lOOK (EN1 The keys on the remote control unit with the same names as on the main unit have the same function as the keys on the main unit. 0 SOURCE 6 key -a-m @ INPUT MODE / RANDOM key -a 0 DISPLAY key -lg -@J-E! 0 INPUT SELECTOR keys -m @ SET / AUDIO key -a -a -@ 0 TV key @ CH. UP / DOWN keys -@g -m -M 0 Numeric keys (0 9, +10,+100) I REPEAT A-B keys --Egj -@j-J -m @ TV INPUT key -E PGM key -@ @ MENU key -&zl CLEAR key -@Q PTV key (Europe and U.K. only)
Resumen del contenido incluido en la página 18
t out some sound ‘q4$ _: j_ .f+ew Preparation ONI OFF VOLUME CONTROL ) cE= INPUT L ” ‘5 l set the POWER switch to the ON (-1 position I I POWER PHONES Basic use method Selecting the desired input l When one of the keys on the left IS pressed while STANDBY m mode, the power will be switched on automatically and the input WIII be selected l The power WIII be switched on and the respective operation WIII be performed also when the OPEN/CLOSE key, the PLAY/ PAUSE key or the BAN
Resumen del contenido incluido en la página 19
DVR-605/DVR-6100/DVR-6100K (EN) This unit is equipped with various preset equalizers, so that various sounds can be enjoyed. In addition, it has an ACTIVE EQ. function for one-touch equalization. Selecting the DSP mode Five different sounds are preset in DSP mode. Please select the type you like. DSP mode can be selected only at the time of a PCM source (normal music CD, MP3 file, etc.). Each press switches the mode (At the time of music CD) Press the Listen mode key repeatedly - 38 DOL
Resumen del contenido incluido en la página 20
rREmF Set to STEREO mode. (The TREBLE CONTROL can be Press the Listen mode key q adjusted only STEREO mode) c& Listen mode Press the SOUND key a TRBL is displayed. Operation is not possible with DOLBY DIGITAL and DTS source. Select treble level El Each press switch the TRBL level l The treble level can be adjusted between +I 0 and -10 To increase To decrease Dimmer .~~~.-. **j #N,&sF ,,-““““““~~~~~~~~~=~ ,_ ,* _ _ . ..*.*,,* -/, ~~“a :-yii,><*: _ L _‘ .; /‘ ,, ,,/,/ .\ The
