Resumen del contenido incluido en la página 1
DVD PLAYER
Hi-Fi VIDEO
CASSETTE
RECORDER
USER’S GUIDE
For model:
HR-XV1EK
DIGITAL VIDEO
LPT0716-001A
2A77501B E Cover 1 5/30/02, 9:21 PM
Resumen del contenido incluido en la página 2
Safety Precautions SAFETY FIRST The rating plate and the safety caution are on the rear of the unit. WARNING: DANGEROUS VOLTAGE INSIDE WARNING: TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD, DO NOT EXPOSE THIS UNIT TO RAIN OR MOISTURE. IMPORTANT Please read the various precautions on page 2 and 3 before installing or operating the recorder. It should be noted that it may be unlawful to re-record pre-recorded tapes, records, or discs without the consent of the owner of copyright in the sound or video recordi
Resumen del contenido incluido en la página 3
Safety Precautions When the equipment is installed in a cabinet or a shelf, make sure that it has sufficient space on all sides to allow for ventilation (10 cm or more on both sides, on top and at the rear.) When discarding batteries, environmental problems must be considered and the local rules or laws governing the disposal of these batteries must be followed strictly. Failure to heed the following precautions may result in damage to the recorder, remote control or video cassette. 1. DO NOT pl
Resumen del contenido incluido en la página 4
Features Video Cassette Recorder • Digital AUTO Tracking (ATR Function) • High Quality (HQ) Images • Repeat/Playback • On-Screen Displays (OSD) • On-Screen Display in 3 • Nicam Hi-Fi Stereo Audio Language Recording and Playback • AV-Front input jack • Auto TV Station Tuning and Auto • Audio Mixing Clock Set • 80 Memory for presets DVD Player • Auto Time Setting • Digital Audio Jack (Coaxial) • 30 Minute Back-Up in case of • Multi-Language Power failure • Multi-Angle • 6 rotary Head (4 Video Head
Resumen del contenido incluido en la página 5
Contents Before using your unit Disc playback operation Safety Precautions ........................................... 2 DISC...............................................................36 Features ........................................................... 4 Setting setup language ..................................37 Contents ........................................................... 5 Playback procedure .......................................38 Parts and functions ..........................
Resumen del contenido incluido en la página 6
Parts and functions Front VCR/DVD mode selector button PLAY button Cassette Loading Slot OPEN/CLOSE button STOP button Disc tray EJECT button Display window Remote sensor Standby/On DVD indicator button PR +/– buttons REW (Rewind) button REC button AUDIO (L/R)/ VCR indicator FF (Fast Forward) button VIDEO IN jacks Rear AC power cord SCART PRISE PERITEL RF IN jack RF OUT jack DVD OPTICAL DIGITAL AUDIO OUT jack DVD COAXIAL DIGITAL SCART-socket AUDIO OUT jack (for VCR/DECODER) DVD AUDIO (L/R) OUT
Resumen del contenido incluido en la página 7
Display Display window 1 2 3 4 10 5 9 8 7 6 No. Display Description 1 VCR VCR mode of TV/VCR switch 2 Playback (lights) / Auto resume (flashes) 3 Still picture 4 DVD DVD disc is inserted. 5 CD CD is inserted. Clock display (colon[ : ] flashes) 10 : 00 01 : 00 Counter display by hour/minute at VCR/DVD / by minute/second at CD 6 Track number display for CD 2 TV channel position display CH 2 External input display A1/A2/A3 7 Timer recording display 8 Video tape is in the unit Track display for CD 9
Resumen del contenido incluido en la página 8
Remote control Page TV/VCR/DVD switchSwitch to operate TV or VCR or DVD 14,37 Standby/On 14 Turn the connected TV on or off 8 DVD MENU Display menu of DVD software 45 MEMORY Index for DVD 42 RETURN Remove DVD set up menu 46 OPEN/CLOSE Open or Close the tray 38 DISPLAY Change the front Display mode 22 A.TRK Digital AUTO TRACKING 20 SUB TITLE Set Subtitle of a DVD disc 44 C. RESET Reset the counter to 00:00 22 ANGLE Change playback angle of a DVD disc 45 ZERO RETURN Stop the tape when the counter
Resumen del contenido incluido en la página 9
Remote control How to install the batteries Use micro batteries type AA. Open the battery compart- Install two "AA" batteries (not Replace the compartment 12 3 ment cover in the direction of supplied), paying attention to the cover. the arrow. polarity diagram in the battery compartment. Battery precautions The precautions below should be followed when using batteries in this device: 1.Use only the size and type of batteries specified. 2.Be sure to follow the correct polarity when installing the
Resumen del contenido incluido en la página 10
Connections and Installation Connect your DVD/VCR to your home's aerial and to your TV-set as shown in the illustration. When you have finished these connections you connect your DVD/VCR to the 230-240 V / 50 Hz mains. Aerial TV TV Scart Socket (A1) Aerial-Input VCR/DECODER Scart Socket (A2) RF-Input (from To Scart socket house antenna) DVD/VCR RF-Output (to TV) AC power cord 230V/50 Hz Scart cable (not supplied) Supplied Coaxial cable Connect a TV with the Scart socket In addition to the coaxia
Resumen del contenido incluido en la página 11
Playback connection The exact arrangement you use to interconnect various video and audio components to the DVD/VCR is dependent on the model and features of each component. Check the Owner's Manual provided with each component for the location of SCART socket. Connection to a Satellite Receiver If a Satellite Receiver is used, we recommend the following configuration: SCART-cable (not supplied) Satellite Aerial TV DVD/VCR Satellite Receiver SCART-cable (not supplied) To record from Satellite Re
Resumen del contenido incluido en la página 12
Playback connection Connect to a Stereo Amplifier with Audio Output If your DVD/VCR is connected to a stereo amplifier, the video soundtrack can output through the loudspeakers of the stereo system. SCART-cable (not supplied) To SCART SCART-Socket input (for TV-RGB/Composite) DVD/VCR Stereo Amplifier Audio (L) Output TV To Audio (L) Input Audio (R) Output To Audio (R) Input AUDIO Cord (not supplied) Connect to an AV Amplifier with built-in digital surround If you are using an Amplifier with a bu
Resumen del contenido incluido en la página 13
Tuning the TV Stations and Setting the Time and Date Automatically Plug your DVD/VCR into the mains sup- Preparation • ply and it will start to automatically Make sure that your DVD/VCR is connected properly to the TV. • tune itself in and set the correct date If a satellite receiver is connected with the coaxial lead, make sure it’s switched ON and set to SKY ONE. and time. After setting itself up, you must set the TV to the video channel. • Turn on the TV and select the channel you wish to all
Resumen del contenido incluido en la página 14
On-screen Language Selection Preparation Turn on your TV and select the VCR channel which you have already tuned • Press the button to turn on the DVD/VCR. on your TV. The TV will switch to AV • Make sure TV/VCR/DVD switch has been slided to VCR/DVD. (VCR mode) automatically by the Scart Then press VCR to select the VCR mode. (The VCR indicator lead connection. The on-screen menu will light) can display any of three languages; English, German and French. Press SET UP MENU. Press or to sele
Resumen del contenido incluido en la página 15
Setting the Time and Date Manually You must set the date and time manually Preparation for timer recordings if Automatic tuning • Turn on the TV, and select the VCR channel on TV. process did not set them correctly. • Make sure TV/VCR/DVD switch has been slided to VCR/ DVD. Then press VCR to select the VCR mode. (The VCR indicator will light) Example: Setting the clock to 11:30, 26 Oct. 2002. Press SET UP MENU. Press or to select the SYS- 1 TEM SETUP. Then press TIMER REC SET OK. AUTO REP
Resumen del contenido incluido en la página 16
Tuning the TV Stations Manually This VCR has one built-in tuner to Preparation receive broadcasts. Before you • Turn on the TV, and select the VCR channel on TV. record a TV broadcast, you must set and • Make sure TV/VCR/DVD switch has been slided to VCR/ preset all channels. This VCR can preset DVD. Then press VCR to select the VCR mode. (The VCR up to 80 channels. indicator will light) Example: Preset the BBC 2 on programme position 2. Press SET UP MENU. 1 TIMER REC SET Press or to selec
Resumen del contenido incluido en la página 17
® Setting the VIDEO Plus + Channel Number (Guide CH) The TV stations must be stored according Preparation to the tuning guide given on page 13, • Turn on the TV, and select the VCR channel on TV. otherwise the VIDEO Plus+ feature will not • Press the button to turn on the VCR. work. If for any reason you did not select channels BBC1, BBC2, ITV, CH4, CH5 and Example: Satellite channel has been incorrectly stored on Satellite in channel positions 1 through to 6 channel 8 of your VCR. respectively
Resumen del contenido incluido en la página 18
Loading and Unloading a Cassette Tape Use only video cassette tapes marked and . • Cassettes marked “VHS” (or “S-VHS”) can be used with this video cassette recorder. However, S-VHS recording is not possible with this model. • This model is equipped with SQPB (S-VHS QUASI PLAYBACK) that makes it possible to play back S-VHS recordings with regular VHS resolution. • HQ VHS is compatible with existing VHS equipment. • SQPB playback can be seen only at PAL SP mode. Loading Insert the cassette tape w
Resumen del contenido incluido en la página 19
Cassette tape playback Preparation: • Turn ON the TV and select the VCR channel on TV. • Make sure TV/VCR/DVD switch has been slided to VCR/DVD. Then press VCR to select the VCR mode. (The VCR indicator will light) Load a prerecorded tape 1 (When loading a cassette tape without the erase prevention tab, playback will start auto- matically). To start playback 2 Press . Playback will start. If the cassette has not loaded yet, will blink for 4 seconds. VCR To stop playback Press 3. VCR To rewind t
Resumen del contenido incluido en la página 20
Special playback/Playback sharpness/Skip Search Special playback Playback sharpness Adjust the sharpness of playback picture during playback. Picture Search Reverse picture search function During slow motion, still picture and picture search, sharpness-adjusting is impossible. Press x 1 or x 2 during the playback. Forward picture search function Start the playback of video tape. 1 x 1 or x 2 during the playback. Press To return to playback: Press . Press SET UP MENU. 2 TIMER REC SET Press or
