Resumen del contenido incluido en la página 1
Resumen del contenido incluido en la página 2
Resumen del contenido incluido en la página 3
TH-C60-40[C]0.book Page 2 Wednesday, March 1, 2006 1:03 PM Warnings, Cautions and Others/Mises en garde, précautions et indications diverses IMPORTANT FOR LASER PRODUCTS IMPORTANT POUR PRODUITS LASER 1. CLASS 1 LASER PRODUCT 1. PRODUIT LASER CLASSE 1 2. CAUTION: Do not open the top cover. There are 2. ATTENTION: N’ouvrez pas le couvercle no user serviceable parts inside the unit; leave all supérieur. Il n’y a aucune pièce réparable par servicing to qualified service personnel. l’utilisateur
Resumen del contenido incluido en la página 4
TH-C60-40[C]-03Body_FR.fm Page 1 Monday, March 6, 2006 6:57 PM Table des matières Introduction .....................................................2 Lecture ........................................................... 19 Quelques remarques sur le maniement................................... 2 Lecture de base ..........................................................................19 Accessoires fournis..................................................................... 2 Recul immédiat ....
Resumen del contenido incluido en la página 5
TH-C60-40[C]-03Body_FR.fm Page 2 Monday, March 6, 2006 6:57 PM Introduction 7 Consignes de sécurité Quelques remarques sur le Évitez l’humidité, l’eau et la poussière maniement Ne placez pas le système dans un lieu humide ou poussiéreux. Évitez les températures élevées 7 Précautions importantes N’exposez pas le système à la lumière directe du soleil et ne le placez pas à proximité d’une source de chaleur. Installation du système • Posez le système à plat, sur un support adapté, dans un endr
Resumen del contenido incluido en la página 6
TH-C60-40[C]-03Body_FR.fm Page 3 Monday, March 6, 2006 6:57 PM À propos des disques Remarques concernant les DVD-R et les DVD-RW • Cette chaîne ne prend pas en charge les disques “multi-bords”. Types de disques • Cette chaîne ne prend pas en charge les disques enregistrés au reproductibles format DVD VR. Ce système a été conçu pour lire les disques suivants: Remarques concernant les CD-R et les CD-RW • Ce système peut également reproduire les disques CD-R ou CD- DVD VIDÉO CD audio RW enreg
Resumen del contenido incluido en la página 7
Resumen del contenido incluido en la página 8
Resumen del contenido incluido en la página 9
TH-C60-40[C]-03Body_FR.fm Page 6 Monday, March 6, 2006 6:57 PM Description des pièces et des commandes Caisson de grave actif SP-PWC60/SP-PWC50 13 11 Témoin d’alimentation: 16 Cordon d’alimentation: 13 Avant Arrière SP-PWC40 13 11 Témoin d’alimentation: 16 Cordon d’alimentation: 13 Avant Arrière REMARQUE • Pour des raisons de sécurité, assurez-vous toujours qu’il y a suffisamment d’espace derrière le caisson de grave actif. * Ne bloquez pas les ouvertures de ventilation pour permettre une
Resumen del contenido incluido en la página 10
Resumen del contenido incluido en la página 11
Resumen del contenido incluido en la página 12
TH-C60-40[C]-03Body_FR.fm Page 9 Monday, March 6, 2006 6:57 PM Branchez le cordon d’alimentation tout à la fin, c’est-à-dire uniquement après avoir effectué tous les autres connexions. Connexions Avant le montage— • Préparez un tournevis cruciforme (non fourni). Connexion des enceintes • Faites attention de ne laisser tomber aucune pièce pendant le satellite (avant, centrale, montage; sinon, cela pourrait endommager le sol ou entraîner des blessures. Surround) 1 7 Montage des enceintes —
Resumen del contenido incluido en la página 13
Resumen del contenido incluido en la página 14
Resumen del contenido incluido en la página 15
Resumen del contenido incluido en la página 16
TH-C60-40[C]-03Body_FR.fm Page 13 Monday, March 6, 2006 6:57 PM Branchez le cordon d’alimentation tout à la fin, c’est-à-dire uniquement après avoir effectué tous les autres connexions. Connexions Connexion du caisson de grave Connexion d’un périphérique USB actif à mémoire de grande capacité Vous pouvez connecter un périphérique USB à mémoire de grande Caisson de capacité tel qu’un périphérique USB à mémoire flash, un disque dur, Cordon du système grave actif Unité centrale (fourni) un l
Resumen del contenido incluido en la página 17
TH-C60-40[C]-03Body_FR.fm Page 14 Monday, March 6, 2006 6:57 PM Fonctionnement des composants externes à l’aide de la télécommande Les touches décrites ci-dessous sont utilisées aux pages 14 Fonctionnement du téléviseur et 15. 7 Pour régler le code du fabricant 1 Faites glisser le sélecteur de mode de la télécommande sur TV. 2 Appuyez sur F TV et maintenez-la enfoncée. Maintenez la touche enfoncée jusqu’au terme de l’étape 4. 3 Appuyez sur ENTER. Touches numériques 4 Appuyez sur les touche
Resumen del contenido incluido en la página 18
Resumen del contenido incluido en la página 19
Resumen del contenido incluido en la página 20
TH-C60-40[C]-03Body_FR.fm Page 17 Monday, March 6, 2006 6:57 PM Reportez-vous à la page 16 pour l’emplacement des touches. Fonctions de base Sélection de la source pour la Utilisation d’un casque lecture d’écoute (non fourni) À l’aide de la télécommande : ATTENTION Appuyez sur l’une des touches de Vérifiez que le volume est baissé : • Avant de connecter le casque ou de le mettre sur vos oreilles, car un sélection de la source (DVD, USB MEMORY, haut volume pourrait causer une détérioration