Resumen del contenido incluido en la página 1
User Guide | Guide de l’utilisateur | Guía del Usuario
8.5" Personal DVD Player
Lecteur de DVD individuel de 8,5 po
Reproductor de DVD personal de 8.5"
NS-PDVD8
Resumen del contenido incluido en la página 2
Resumen del contenido incluido en la página 3
Insignia NS-PDVD8 8.5" Personal DVD Player Contents Welcome . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Safety information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Setting up your player . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Using your player . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 4
Insignia NS-PDVD8 8.5" Personal DVD Player The exclamation point within a triangle is intended to alert you to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying your player. Warning To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this player to rain or moisture. Dangerous high voltage is present inside the enclosure. Do not open the case. Warning To prevent electric shock, match the wide blade on the plug to the wide slo
Resumen del contenido incluido en la página 5
Insignia NS-PDVD8 8.5" Personal DVD Player � Attachments—Use of attachments not recommended by your player manufacturer may cause hazards. � Using headphones: � To avoid hearing damage caused by a sudden increase in volume, keep the volume at the lowest level before playback, then adjust it to a comfortable level. � Keep the volume at a moderate level to protect your ears. � To avoid traffic accidents, never wear headphones when driving a car or riding a bicycle. � Maintenance—If you move yo
Resumen del contenido incluido en la página 6
Insignia NS-PDVD8 8.5" Personal DVD Player � Grounding or polarization—This player may be equipped with a polarized alternating-current line plug (a plug having one blade wider than the other). This plug will only fit into the power outlet one way. This is a safety feature. If you are unable to insert the plug fully into the outlet, try reversing the plug. If the plug still fails to fit, contact your electrician to replace your obsolete outlet. Do not defeat this safety feature of the pol
Resumen del contenido incluido en la página 7
Insignia NS-PDVD8 8.5" Personal DVD Player � Replacement parts—When replacement parts are required, be sure the service technician uses replacement parts that are specified by the manufacturer or that have the same characteristics as the original part. Unauthorized substitutions may result in fire, electric shock, or other hazards. � Safety check—Upon completion of any service or repair to this player, ask the service technician to perform safety checks to determine that your player is in
Resumen del contenido incluido en la página 8
Insignia NS-PDVD8 8.5" Personal DVD Player Audio output—Provides analog audio output and coaxial digital audio output connections so you can connect your player to an amplifier for high quality sound. Portability—Lets you take your player with you using rechargeable batteries and headphone output. Front 3 4 2 5 6 7 1 10 11 12 13 14 15 8 9 No. Component Description 1 TFT LCD Displays the DVD image and on-screen display (OSD). 2 STOP button Press to stop disc playback. 3 PREV button Press to g
Resumen del contenido incluido en la página 9
Insignia NS-PDVD8 8.5" Personal DVD Player No. Component Description 6 SCREEN button Press once to access the brightness controls. Press twice to access the contrast controls. Press three times to access the color level controls. Press four times to access the aspect ratio controls. Press to search backward or 7 forward on a disc. 8 OPEN button Press to open the disc tray. 9 Speakers Provide audio output when the headphones are not plugged in. 10 OK button Press to confirm selections in t
Resumen del contenido incluido en la página 10
Insignia NS-PDVD8 8.5" Personal DVD Player Right 1 2 3 4 5 6 7 PHONE-3 AV OUT COAXIAL DC OUT 5V AV IN DC IN 9V No. Component Description 1VOLUME Press + or – to increase or buttons decrease the volume. 2 PHONE 3 Plug a set of headphones into this jack. 3 AV OUT Plug the mini AV connector on the AV cable into this jack. Plug the other connectors into an external audio/video device. 4 COAXIAL OUT Plug a digital coaxial cable into this jack and into the coaxial IN jack on an amplifier. 5 DC
Resumen del contenido incluido en la página 11
Insignia NS-PDVD8 8.5" Personal DVD Player Remote control 13 1 14 2 15 16 3 17 4 5 18 6 7 8 9 10 11 19 12 No. Button Description 1 OK Press to confirm selections in the OSD. 2 (Direction Press to make selections in the buttons) OSD. 3 (Play/Pause) Press to start or pause disc playback. 4 (Next) Press to go to the next or previous (Previous) DVD chapter or CD track. 5 STOP Press to stop disc playback. www.insignia-products.com 9
Resumen del contenido incluido en la página 12
Insignia NS-PDVD8 8.5" Personal DVD Player No. Button Description 6 (Fast-reverse) Press to fast-forward or (Fast-forward) fast-reverse on a DVD or CD. 7 SUBTITLE Press to turn DVD subtitles on or off. 8 AUDIO TRACK Press to select the DVD audio language if the DVD has multiple audio languages. 9 Number buttons Press to select DVD chapters and titles or CD tracks. In the OSD, press to enter your password. 10 ZOOM Press to change the image size. 11 TOP MENU When a DVD menu is open, press
Resumen del contenido incluido en la página 13
Insignia NS-PDVD8 8.5" Personal DVD Player Setting up your player Package contents Make sure the package contains the following items: � DVD player � A/V cable � Remote control with battery installed � User guide � AC power adapter � Rechargeable battery back � Car cigarette lighter adapter Using the remote control To use the remote control: 1 Open the battery compartment of the remote control, insert the battery, then close the compartment. 2 To use the remote control, point it at the remote s
Resumen del contenido incluido en la página 14
Insignia NS-PDVD8 8.5" Personal DVD Player Tip Generally, batteries last for about one year. Replace the batteries if the remote control does not work. Remove the batteries if the remote control will not be used for an extended period of time. Installing the battery pack The battery must be charged and correctly installed before using it. To attach the battery pack: 1 Turn the player off. 2 Unplug the AC adapter. 3 Turn the player upside down. 4 Insert the battery pack’s catches into the corre
Resumen del contenido incluido en la página 15
Insignia NS-PDVD8 8.5" Personal DVD Player Note While the charging is in progress, do not disconnect the AC adapter until the CHG indicator turns off. The charging time of a battery pack is approximately 4.5 hours and depends on environmental conditions. The battery pack may get warm when you are charging it or operating the player. This is not a defect. The battery indicator appears on the screen when the power in the battery pack is running low. To detach the battery pack: 1 Turn the play
Resumen del contenido incluido en la página 16
Insignia NS-PDVD8 8.5" Personal DVD Player To assure the longest possible service life of the battery pack, charge it at (or below) indoor temperature. Warning Never dispose of the battery pack in fire or water. Do not use in high temperature or near heat sources. Do not let the positive and negative battery terminals come in contact with anything metal. Do not open the battery pack. Refer servicing to qualified service personnel only. Connecting the AC adapter To connect the AC adapter: 1 Pl
Resumen del contenido incluido en la página 17
Insignia NS-PDVD8 8.5" Personal DVD Player Connecting headphones To connect headphones: 1 Turn off your player. 2 Plug the headphones into the PHONE 1 jack on the left side of your player. Left side of player 12 PHONE Caution Always turn off your player before you connect or disconnect headphones, or you may damage your player. Connecting a TV Right side of player PHONE-3 AV OUT COAXIAL DC OUT 5V AV IN DC IN 9V TV To connect a TV: 1 Plug the mini AV connector into the AV OUT jack on the right
Resumen del contenido incluido en la página 18
Insignia NS-PDVD8 8.5" Personal DVD Player 3 Plug the red connector into the AUDIO IN R jack on the TV. 4 Plug the white connector into the AUDIO IN L jack on the TV. Connecting a TV and amplifier Right side of player PHONE-3 AV OUT COAXIAL DC OUT 5V AV IN DC IN 9V TV VIDEO IN AUDIO IN R AUDIO IN L L-Speaker R-Speaker OPNCAL RL LINE IN RL SPEAKWRS Amplifier To connect a TV and amplifier: 1 Plug the mini AV connector into the AV OUT jack on the right side of your player. 2 Plug the yellow connec
Resumen del contenido incluido en la página 19
Insignia NS-PDVD8 8.5" Personal DVD Player Connecting the optional TV tuner PHONE-3 AV OUT COAXIAL DC OUT 5V AV IN DC IN 9V VHF/UHF DC IN R - AUDIO - L VIDEO To connect the optional TV tuner: 1 Connect a power connecting cable to the DC OUT jack on your player and the DC IN jack on the TV tuner. 2 Plug the mini AV connector into the AV IN jack on the right side of your player. 3 Plug the yellow connector into the VIDEO OUT jack on the TV tuner. 4 Plug the red connector into the AUDIO OUT R ja
Resumen del contenido incluido en la página 20
Insignia NS-PDVD8 8.5" Personal DVD Player Using your player Playable discs Type Disc logo Content Size Playing time DVD Audio and video 12 cm About 2 hours (single (motion pictures) side disc) About 4 hours (double-side disc) 8 cm About 80 minutes (single side disc) About 160 minutes (double-side disc) CD Audio 12 cm About 74 minutes 8 cm About 20 minutes Turning your player on and off To turn your player on and off: 1 Open your player. 2 Press POWER on your player to turn on your player. 3
