Resumen del contenido incluido en la página 1
User Guide
Guide de l’utilisateur
Guía del Usuario
Overhead Video Player
Lecteur vidéo monté au plafond
Reproductor de video para techo
NS-D9500
Resumen del contenido incluido en la página 2
Resumen del contenido incluido en la página 3
NS-D9500 Overhead Video Player Insignia NS-D9500 Overhead Video Player Contents Welcome . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Safety information . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Setting up your player. . . . . . . . . . . . . . . .15 Using your player. . . . . . . . . . . . . . . . . . .23 Troubleshooting. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44 Maintaining. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45 Specifications
Resumen del contenido incluido en la página 4
NS-D9500 Overhead Video Player Safety information The lightning flash with the arrowhead inside an equilateral triangle is intended to alert you to the presence of un-insulated, dangerous voltage within your CD player’s enclosure. This voltage may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electrical shock. The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert you to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literatu
Resumen del contenido incluido en la página 5
NS-D9500 Overhead Video Player Follow these safety guidelines: � Make sure that you install your player out of the driver’s field of vision. � Do not drop your player or apply pressure to the front panel of your monitor. If the screen cracks from misuse, your warranty is voided. � Do not plug more than one device at a time into the cigarette lighter socket. � Do not install your player where it will obstruct the deployment of airbags or in an area where it would affect vehicular control. A
Resumen del contenido incluido en la página 6
NS-D9500 Overhead Video Player � Do not get magnetic devices, such as credit cards or cards with magnetic strips, close to your player. The magnets inside your player can erase data on magnetic deivces. � Do not turn off your vehicle while a disc is playing. You may damage your player. Operating temperatures Operating temperature for your player is from 14°F (-10°C) to 131°F (55°C). If your vehicle gets colder or hotter than these limits, let you vehicle warm up or cool down before you us
Resumen del contenido incluido en la página 7
NS-D9500 Overhead Video Player Features Front 1 2 3 No. Component Description 1 Lamps Light when the vehicle door is opened. 2 Remote control Receives signals from the sensor remote control. 3 Wireless infrared Sends your player’s audio to transmitter wireless IR headphones (not included). www.insignia-products.com 5
Resumen del contenido incluido en la página 8
NS-D9500 Overhead Video Player Control panel 13 2 456 78 No. Component Description 1 MODE Press to select the video mode. 2 (play/pause) Press to start or pause playback. 3 Door lamp Press to turn the door lamp on or off. 4 (function) Press to open the on-screen display. For more information, see “Using the FUNCTION menu” on page 35. 5 (power button) Press to turn your player on and off. 6 Map light Press to turn the map light on and off. www.insignia-products.com 6
Resumen del contenido incluido en la página 9
NS-D9500 Overhead Video Player No. Component Description 7 (volume In AV mode, press to down) decrease the volume. In DVD mode, press to go to the previous DVD chapter or CD track. When the OSD is open, press to adjust an option. 8 (volume up) In AV mode, press to increase the volume. In DVD mode, press to go to the next DVD chapter or CD track. When the OSD is open, press to adjust an option. www.insignia-products.com 7
Resumen del contenido incluido en la página 10
NS-D9500 Overhead Video Player Side 1 2 No. Component Description 1 Eject button Press to eject a disc. 2 Disc slot Insert a disc into this slot. www.insignia-products.com 8
Resumen del contenido incluido en la página 11
NS-D9500 Overhead Video Player Jacks 1 No. Component Description 1 AUX input jacks Plug an external audio/video device into these jacks. www.insignia-products.com 9
Resumen del contenido incluido en la página 12
NS-D9500 Overhead Video Player Remote control 1 2 3 18 4 19 5 20 6 7 21 8 22 9 23 24 10 25 11 26 27 12 13 28 14 29 15 30 31 16 32 17 33 www.insignia-products.com 10
Resumen del contenido incluido en la página 13
NS-D9500 Overhead Video Player No. Button Description 1 POWER Press to turn your player on and off. When you turn on your player, the monitor opens automatically. When you turn off your player, the monitor closes automatically. 2 EJECT Press to eject a disc from the disc slot. 3SETUP Press to set functions. (A.MEMO) If your player is in DVD mode, press to activate the Auto Memory mode. 4 MODE Press to select the video mode. 5 TITLE Press to display the title menu for the currently pl
Resumen del contenido incluido en la página 14
NS-D9500 Overhead Video Player No. Button Description 9 FR Press to go silently backwards on a DVD. 10 PREV Press to go to the previous chapter or track. 11 SUB-T Press to select a subtitle language. Not all DVDs have subtitles. 12 Numbers Press to make selections on a menu. 13 REPEAT Press to play part or all of a chapter, title, track, or disc. 14 GOTO Press to search for a title or chapter on a DVD. 15 MOTOR Press to adjust the monitor and angle. 16 POWER Press to turn the monitor on
Resumen del contenido incluido en la página 15
NS-D9500 Overhead Video Player No. Button Description 20 ZOOM Press to enlarge an area on the screen. 21 AUDIO Press to select the audio output. 22 SLOW Press to play slowly. Audio is muted when playing slowly. 23 FF Press to go fast-forward on a disc. Audio is muted when going backward. 24 NEXT Press to go to the next chapter or track. 25 PLAY/PAUSE Press to start and pause playback. 26 PBC (playback When you are playing a VCD control) 2.0 disc, press to display the disc’s root menu. 2
Resumen del contenido incluido en la página 16
NS-D9500 Overhead Video Player No. Button Description 31 A-B Press to create a playback loop. For more information, see “Creating a playback loop” on page 32. 32 ADJ+ Press to adjust setting in the Setup menu. 33 ADJ– Press to adjust setting in the Setup menu. www.insignia-products.com 14
Resumen del contenido incluido en la página 17
NS-D9500 Overhead Video Player Setting up your player Wiring your player Use the following illustration to wire your player. No. Connection 1 Ground (black) 2 B+ (yellow) constant power (not switched) 3 ACC (red) www.insignia-products.com 15
Resumen del contenido incluido en la página 18
NS-D9500 Overhead Video Player No. Connection 4 Filter and fuse box Left is IN. Right is OUT. 5 FM antenna 6 Door trigger + (red) 7 Door trigger – (black) 8 Door trigger To connect the door trigger wires: 1 Connect the power cable, then press the DOOR button on your player. 2 Open the vehicle door, then connect the + (red) or – (black) trigger wire to vehicle’s door trigger. Depending on your vehicle’s trigger style, use the + wire if your vehicle’s trigger style is N/O (normally open) or th
Resumen del contenido incluido en la página 19
NS-D9500 Overhead Video Player Connecting an external device Use the following illustration to connect an external video device. No. Connection Description 1 Right audio Plug the right (red) connector on an audio/video cable into the right audio jack on the external device. 2 Left audio Plug the left (white) connector on an audio/video cable into the left audio jack on the external device. www.insignia-products.com 17
Resumen del contenido incluido en la página 20
NS-D9500 Overhead Video Player No. Connection Description 3 Video Plug the video (yellow) connector on an audio/video cable into the video jack on the external device. 4 Output Plug the other ends of the audio/video cable into the corresponding output jacks on your player. www.insignia-products.com 18