Resumen del contenido incluido en la página 1
O O W W N N E E R R ’’ S S G G U U II D D E E
IIN NS ST TA AL LL LA AT TIIO ON N G GU UIID DE E
A AP PP PL LIIC CA AB BL LE E F FO OR R
R Re em mo ov va ab blle e M MO OD DE EL LS S
OHV901 OHV901A
OHV1021 OHV1021A
D DV VD D P Plla ay ye er r
OHV1202
M MO OD DE EL L D DV V--P PO OD D
© 2005 Directed Electronics, Inc. N83200 03-05
Resumen del contenido incluido en la página 2
N NO ON N- -T TR RA AN NS SF FE ER RA AB BL LE E L LI IM MI IT TE ED D O ON NE E Y YE EA AR R C CO ON NS SU UM ME ER R W WA AR RR RA AN NT TY Y Directed Electronics, Inc. (Directed) promises to the original purchaser that the new automotive video monitor and/or source unit(s) (the Product) that is purchased and installed from a Directed authorized dealer more than ninety (90) days after the purchase of a new vehicle are warranted for a period of one (1) year from date of purchase of the Product.
Resumen del contenido incluido en la página 3
T Ta ab blle e o of f C Co on nt te en nt ts s N No on n- -T Tr ra an ns sf fe er ra ab blle e L Liim miit te ed d O On ne e Y Ye ea ar r C Co on ns su um me er r W Wa ar rr ra an nt ty y .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..2 2 S Sa af fe et ty y I In ns st tr ru uc ct tiio on ns s a an nd d C Ca au ut tiio on ns s .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .
Resumen del contenido incluido en la página 4
5. Rating (Parental Settings)........................................................................25 6. Default .................................................................................................26 7. Exit......................................................................................................26 L La an ng gu ua ag ge e S Se et tu up p .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..
Resumen del contenido incluido en la página 5
S Sa af fe et ty y I In ns st tr ru uc ct tiio on ns s a an nd d C Ca au ut tiio on ns s W WA AR RN NI IN NG G:: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS EQUIP- MENT TO RAIN OR MOISTURE. TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK AND ANNOYING INTERFERENCE, USE ONLY THE INCLUDED HARDWARE. DIRECTED ELECTRONICS, INC. DISCLAIMS ANY LIABILITY FOR ANY BODILY INJURY, INCLUDING FATALITIES, OR PROPERTY DAMAGE THAT MAY RESULT FROM ANY IMPROPER OR UNINTENDED USES OF THIS PROD
Resumen del contenido incluido en la página 6
W We ellc co om me e Thank you for your purchase of Directed’s removable and portable DVD player. Prior to operating this unit, please fully read this instruction manual and retain it for future reference. This unit can be used with many of our monitors to allow viewing of movies, digital photographs and for the enjoy- ment of listening to music. W Wh ha at t’’s s I In nc cllu ud de ed d The following items are included with your purchase: DVD Player A/V Cable Remote Control AC/DC Adaptor I
Resumen del contenido incluido en la página 7
R RE EP PA AIIR RS S If the DVD player stops working for any reason, discontinue use immediately and consult with your retailer about any necessary repairs. IIN NS ST TA AL LL LA AT TIIO ON N Avoid installing the DVD player at a location, where it will be under direct sunlight or a hot air vent. The operating temperature of the unit is from 32–120°F (0–50°C). Install the unit at a dry location, where it is away from condensation. Use only the correct cables during installation. Failure to do so
Resumen del contenido incluido en la página 8
C Co on nt tr ro olls s D DV VD D— —M MO OU UN NT TE ED D The illustration below shows the DVD player mounted in a typical LCD monitor. 2 3 4 5 8 9 6 10 11 13 14 1712 1. LOCK/UNLOCK—To dock or undock the DVD player. 2. OPEN—Press this button to open the access door to mount or dismount a disc. 3. AUDIO—Each press of this button accesses each audio track recorded on the DVD (multiple lan- gauges, commentary, etc.) 4. MENU—Displays the menu on the DVD. Use the Up, Down, Left, and Right buttons to
Resumen del contenido incluido en la página 9
11. STOP—Halts playback. If the Play button is pressed the playback will continue from where stopped. If the Stop button is pressed twice, playback will now start from the beginning. W WA AR RN NI IN NG G:: DO NOT CLOSE THE LCD SCREEN IF A MEMORY CARD HAS BEEN INSERTED INTO THE DVD PLAYER. THIS CAN CAUSE THE LCD SCREEN TO BREAK OR LEAK FLUID. IF YOU SHOULD COME IN CONTACT WITH LEAKED FLUID, WASH THE AFFECTED AREA THOROUGHLY WITH WATER AND SEEK IMMEDIATE MEDICAL ATTENTION. REMOVE ALL MEMORY CARD
Resumen del contenido incluido en la página 10
D DV VD D— —U UN NM MO OU UN NT TE ED D The illustration below shows the side of the DVD player when removed from the LCD monitor. VOL PHONE A/V OUT DC 12V 12345 6 1. Electrical connector—This connector provides the electrical interface when mounted in the LCD monitor. 2. VOL Control—Controls the volume to the phone jack output. 3. PHONE Jack—An optional headphone set can be connected here. 4. A/V OUT Jack—Audio/video output jack. 5. DC 12V Jack—Input power from the AC/DC converter. 6. IR Recei
Resumen del contenido incluido en la página 11
D DV VD D— —M ME EM MO OR RY Y C CA AR RD D M MO OU UN NT TIIN NG G Ensure that the memory cards are mounted with the logo side of the memory cards oriented with the arrows as shown below: Memory Stick Logo Side Logo Side Logo Secure Digital Side Compact Flash W WA AR RN NI IN NG G:: DO NOT CLOSE THE LCD SCREEN IF A MEMORY CARD HAS BEEN INSERTED INTO THE DVD PLAYER. THIS CAN CAUSE THE LCD SCREEN TO BREAK OR LEAK FLUID. IF YOU SHOULD COME IN CONTACT WITH LEAKED FLUID, WASH THE AFFECTED AREA TH
Resumen del contenido incluido en la página 12
Insert DVD Player and then slide down until unit locks. Lock/Unlock Electrical Button Connector © 2005 Directed Electronics, Inc. 12
Resumen del contenido incluido en la página 13
D DV VD D P Plla ay ye er r— —R Re em mo ov va all 1. While holding and supporting the DVD player. 2. Move and hold the lock/unlock button to the right. 3. Slide the player away from the screen and carefully remove. © 2005 Directed Electronics, Inc. 13
Resumen del contenido incluido en la página 14
R Re em mo ot te e C Co on nt tr ro oll U Un niit t R RE EM MO OT TE E B BU UT TT TO ON NS S 1 4 2 3 5 8 6 7 9 12 10 11 13 16 14 15 17 20 18 19 21 24 22 23 25 28 26 27 29 32 30 31 33 36 34 35 37 40 38 39 41 44 42 43 45 48 46 47 1. POWER (source) 28. ANGLE 2. IR (on/off) 29. SUBTITLE (on/off) 3. FM (on/off) 30. DOWN (Cursor) 4. Picture (PIP) (17” & 12” models only) 31. AUDIO 5-7. Numeric 32. ZOOM (2, 3, 4, 1/2, 1/3, 1/4, OFF) 8. UP (display) 33. F.REV (Fast Reverse) 9-11. Numeric 34. PLAY/
Resumen del contenido incluido en la página 15
16. DOWN (display) 37. BACK 17. MENU/PBC 38. STOP 18-19 Numeric 39. NEXT 20. Image (wide, zoom, full, normal) 40. REPEAT 21. TITLE 41. POWER (Tuner)* 22. UP (Cursor) 42. DSP (channel display)* 23. SETUP 43. TV/AV (selects Tuner or Aux input)* 24. MUTE (on/off) 44. DISPLAY 25. LEFT (Cursor) 45. CH+ (channel up)* 26. ENTER 46. CH- (channel down)* 27. RIGHT (Cursor) 47. AUTO (auto programming of TV channels)* 48. PROGRAM IIR R R RE EM MO OT TE E F FE EE ED DT TH HR RO OU UG GH H The remote wi
Resumen del contenido incluido en la página 16
B BA AT TT TE ER RY Y R RE EP PL LA AC CE EM ME EN NT T N NO OT TE E:: Before using remote after installation, remove the battery plastic protective slip. Remote Controller + side Battery Latch Battery Holder 1. Move the small latch to the right and slide out the battery holder. 2. Remove old battery and replace it with a new battery (CR2025) with the positive “+” sign facing as shown above. 3. Push battery holder back into its compartment until it is locked. P PR RE EC CA AU UT TIIO ON NS S 1
Resumen del contenido incluido en la página 17
1. Press OPEN at the upper right corner to open the door. 2. Load with the recorded side (the shiny side) facing up. With double-sided discs, load with the side you want to watch facing up. Ensure that the disc is seated properly before pushing tray back into its locking position. 3. Push to close the door. U UN NL LO OA AD DIIN NG G D DIIS SC C 1. Press OPEN at the upper right corner to open the door. 2. Remove the disc. (Avoid touching the recorded surface.) 3. Push to close the door, until
Resumen del contenido incluido en la página 18
B Ba as siic c F Fu un nc ct tiio on ns s D DV VD D P PL LA AY YB BA AC CK K 1. Press the remote control’s POWER button to turn on the unit’s power or the power button on the monitor if the DVD player is mounted in the monitor. 2. Select video source (DVD). N NO OT TE E:: If there is no disc in the DVD player, a “N NO O D DI IS SC C” message will be displayed in the upper left corner of the screen. 3. Load a disc into the unit. The message “READ” will appear in the upper left corner of the sc
Resumen del contenido incluido en la página 19
F FR R 2. Press the “ ” button during playback. Each time this button is pressed, the unit will go into a rapid reverse playback mode. This will be shown on the LCD, depending on the speed of the playback selected. ■ playback FR 2X FR 4X FR 8X FR 20X PLAY Press “P PL LA AY Y” button, the speed will go back to standard. N NE EX XT T T TR RA AC CK K O OR R P PR RE EV VIIO OU US S T TR RA AC CK K ((D DV VD D//M MP P3 3//C CD D)) 1. Press the "N NE EX XT T" button d
Resumen del contenido incluido en la página 20
S SE EL LE EC CT TIIN NG G A A T TR RA AC CK K O OR R C CH HA AP PT TE ER R Selecting tracks or chapters can be accomplished by either using the remote or front mounted con- trols. These controls allow the operator to skip over undesirable tracks or repeat a particular track. When playing a DVD, press the numeric buttons on the menu or title page to select tracks. During DVD playback, you can input the desired title number directly. M MP P3 3 A AN ND D J JP PE EG G P PL LA AY YB BA AC CK
