Resumen del contenido incluido en la página 1
Progressive scan DVD player
DV27
Lecteur de DVD à balayage
progressif DV27
DVD-Spieler mit progressiver
Abtastung DV27
Resumen del contenido incluido en la página 2
2
Resumen del contenido incluido en la página 3
Using this handbook This handbook has been designed to give you all the information you need to install, connect, set up and use the Arcam FMJ DV27 DVD CONTENTS player. The remote control handset supplied with the equipment is also described. Using this handbook...................................................................... 3 Safety .............................................................................................................3 It may be that the DV27 has been installed a
Resumen del contenido incluido en la página 4
Safety guidelines 9. Power sources SAFETY INSTRUCTIONS Only connect the appliance to a power supply of the type described in the operating instructions or as marked on the appliance. This product is designed and manufactured to meet strict quality and safety standards. However, you should be aware of the following 10. Power-cord protection installation and operation precautions: Power supply cords should be routed so that they are not likely to be 1. Take heed of warnings and instructions wa
Resumen del contenido incluido en la página 5
Installation Pr/R Y/G Pb/B PROGRESSIVE VIDEO REMOTE IN COMPONENT VIDEO OUT Y SUPPLY SCART A/V OUT COMPOSITE S VIDEO DIGITAL OUT G L VOLTAGE OPTICAL COAX AUDIO OUT Pb Pr R B R POWER INLET PCM/BITSTREAM 12 RGB OUTPUT POSITIONING THE UNIT RGB output is available on both the SCART and Component/RGB sockets and offers picture quality equal to component video. Place the DV27 on a level, firm surface and ensure that there is adequate ventilation for the unit. Use appropriate cables to connect either
Resumen del contenido incluido en la página 6
CONNECTING TO A POWER SUPPLY CONNECTING DIGITAL AUDIO If you have an external surround sound decoder, receiver or D-A WRONG PLUG? converter that you wish to use with the DVD player, then you will need to connect it using either a coax or optical lead. These digital Check that the plug supplied with the unit fits your supply and that outputs provide 2-channel PCM, Dolby Digital, DTS or MPEG multi- your mains supply voltage agrees with the voltage setting (115V or channel audio, depending on
Resumen del contenido incluido en la página 7
Confi guring your DVD player INTRODUCTION OPERATIONAL SETUP Congratulations – if you have followed the installation instructions then the required connections to other equipment will have been Operation 1/3 made. It is now essential to go through an initial set up procedure to Subtitle : Off ensure the DVD player is configured correctly for use. Audio : English Password : ---- Rating : View all OSD: On SWITCHING ON Press in the POWER button on the front panel: the power LED lights green. SUB
Resumen del contenido incluido en la página 8
RATING HQ VIDEO (HIGH QUALITY VIDEO) The rating setting is used in conjunction with the password to restrict This setting controls the type of video given out on the Component the content of DVD titles that may be played. To change this setting and SCART video outputs. It is set at the factory to be appropriate for the parental control must be unlocked. the type of TV used in your country, so it is best not to change it. If it gets set incorrectly then the picture shown on the TV will have st
Resumen del contenido incluido en la página 9
AUDIO SETUP COMPLETING THE SETUP Complete the setup procedure by pressing SETUP on the remote control. This saves all the data and closes the setup menu. You can press 3/3 Audio Setup SETUP at any time while in a menu to quit from it. Dig out: Stereo PCM OSD Lang: English To return to the setup menu at any time, ensure that there is no disc Audio delay: Normal playing and press the SETUP button. DIG OUT (DIGITAL OUTPUT) This needs to be set correctly if you are using an external audio decode
Resumen del contenido incluido en la página 10
Basic use of your DVD player DV27 DVD PLAYER LOAD PLAY STOP PAUSE POWER Motion Adaptive Progressive Scan INTRODUCTION FAST PLAY ‘Basic operation’ explains how to play a DVD, CD or other type of disc, Press or on the front panel or remote control to play fast including the use of the CR-314 remote control. forward or backwards. There are four speeds for fast playback: x2, x4, x8 and (except for audio CDs) x20. Press the button repeatedly to More sophisticated features – such as special play
Resumen del contenido incluido en la página 11
Using the remote control CD/DVD 0–9 keypad Ensure that DVD mode is selected using the CD/DVD toggle This allows direct access to individual tracks on audio CDs. To select button. The ‘DVD’ LED above the CD/DVD button is lit briefly a track, press the corresponding keypad button followed by OK. For when DVD mode is selected. tracks greater than 9, enter the digits in sequence. For example, to play track 15, press 1, then 5, then OK. DISP (display) Standby CD/DVD REMOTE Dims or turns the D
Resumen del contenido incluido en la página 12
Advanced controls MEM (memorise) It is possible to ‘bookmark’ up to three points on a DVD title, so you can jump quickly to those parts of the title in the future. Press MEM to access the ‘Bookmark’ menu (see page 14). SUBT (subtitle) TITLE Press SUBT on the remote control to cycle through Press TITLE to access the DVD’s ‘Title’ the available subtitle languages, including ‘OFF’. Some menu. Note that this feature only applies discs force subtitles on, over-riding player set up. to multi-ti
Resumen del contenido incluido en la página 13
Advanced DVD features This section explains the more sophisticated DVD features, such as REPEAT special playback modes and using Bookmarks. Use the cursor pad to highlight the ‘Repeat’ field, and cycle through ‘Off’, ‘Chapter’ and ‘Title’. Press P MODE to exit. When ‘Repeat: Chapter’ is set, the loop symbol lights in the display and JUMPING TO A PARTICULAR POINT the current chapter is repeated. When ‘Repeat: Title’ is set, the loop symbol and ‘ALL’ lights in the display and the current title
Resumen del contenido incluido en la página 14
JUMPING TO BOOKMARK POSITIONS PERFORMING AN A-B REPEAT If a disc has bookmarks set, you can jump quickly to those points using the ‘Bookmark’ menu. Press MEM to open the menu: The DV27 can repeat a specific section of a movie: this is called an A-B repeat. To perform an A-B repeat, wait until the movie is at the point where Markers: 0 :35 :12 you want the repeat to start, and press A-B. The TV display will say Mark 1: 0:15:20 ‘Repeat A-’, and the front panel display will say ‘A-’. Press A-B
Resumen del contenido incluido en la página 15
Advanced CD and VCD features This section explains the more sophisticated CD and VCD features, REPEAT such as special playback modes. The operations described here differ Use the cursor pad to highlight the ‘Repeat’ field, and cycle through slightly from DVD but are similar for CDs and VCDs. Note that many ‘Off’, ‘Track’ and ‘All’. Press P MODE to exit and to start playing. VCDs have a single track, so some operations involving tracks are not appropriate for VCDs. When ‘Repeat: Track’ is se
Resumen del contenido incluido en la página 16
PERFORMING AN A-B REPEAT The DV27 can repeat a specific section of a CD or VCD: this is called an A-B repeat. To perform an A-B repeat, wait until the disc is at the point where you want the repeat to start, and press A-B. The TV display will say ‘Repeat A-’, and the front panel display will say ‘A-’. Press A-B again at the point you want the repeat to end. ‘Repeat A-B’ is displayed on the TV monitor, and the front panel display says ‘A-B’. The selected section is repeated in a loop. To
Resumen del contenido incluido en la página 17
Troubleshooting Solution Problem Cause Remote control not working 1. Select DVD using the remote’s CD/DVD toggle switch 1. DVD not selected 2. Check battery compartment and reinstall batteries if necessary 2. Batteries not installed, incorrectly installed, or flat 3. Remove any obstruction 3. Obstruction between IR lens and remote control No picture 1. Select the appropriate video input on the TV (consult your TV 1. Incorrect input selected on the TV handbook) 2. Check connections at both ends
Resumen del contenido incluido en la página 18
Technical specifi cations General Power Requirements 115V or 230V AC, set by voltage selector switch on rear panel Power consumption <30W Dimensions 430mm x 90mm x 280mm Weight net: 6.2kg packed: 7.8kg Video outputs Composite video 1 x gold plated phono: 1V pk-pk into 75Ω S-Video 1 x 4-pin mini-DIN: Y 1V pk-pk in 75Ω , C 0.3V pk-pk into 75Ω Component video 3 gold plated phono sockets: Y 1V pk-pk into 75Ω ; Pb 0.7V pk-pk into 75Ω ; Pr 0.7V pk-pk into 75Ω . SCART socket with RGB video All 0.7
Resumen del contenido incluido en la página 19
Guarantee WORLDWIDE GUARANTEE For further details contact Arcam at: Arcam Customer Support Department, This entitles you to have the unit repaired free of charge, during the Pembroke Avenue, Waterbeach, CAMBRIDGE, CB5 9PB, England first two years after purchase, at any authorised Arcam distributor provided that it was originally purchased from an authorised Arcam Telephone: +44 (0)1223 203203 dealer or distributor. The manufacturer can take no responsibility for Fax: +44 (0)1223 863384 defe
Resumen del contenido incluido en la página 20
20
