Resumen del contenido incluido en la página 1
DVD Player
Lecteur DVD
DVD-Speler
DVD-HD945
DEU FRA NL ENG
AK68-00422G
Resumen del contenido incluido en la página 2
DISC MENU INFO Precautions Before you start Table of Contents 1. Setting up The product unit accompanying this user manual is Setup Accessories * Refer to the identification label located on the back licensed under certain intellectual property rights of Precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 panel of your player for its proper operating voltage. certain third parties. This license is limited to private Before you start . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 3
General Features Disc Type and Characteristics Excellent Sound MPEG4 This DVD player is capable of playing the following types of discs with the corresponding logos: Dolby Digital, a technology developed by Dolby This unit can play MPEG4 formats within an avi file. Laboratories, provides crystal clear sound Disc Types (Logos) Recording Types Disc Size Max. Playing Time Characteristics reproduction. DVD AUDIO DVD AUDIO is a format specifically designed to • DVD contains excellent sound and Sing
Resumen del contenido incluido en la página 4
Description-Front Panel Display Indicators 3 6 7 8 9 10 11 12131415 16 17 67 1 STANDBY 2 45 18 1 23 4 589 Front Panel Controls Front Panel Display 1. STANDBY/ON ( ) 1. DVD : DVD is loaded • When the unit is first plugged in, the red indicator lights. Audio : DVD-Audio disc is playing When STANDBY/ON button is pressed on, the blue light appears and the player is turned on. 2. Super Audio CD is loaded 2. DISC TRAY 3. DTS (Digital Theater System) output • Place the disc here. 4. Dolby-Digita
Resumen del contenido incluido en la página 5
DISC MENU INFO Description-Rear Panel Tour of the Remote Control This remote control can also control most TVs. See page 39. 17 8. SEARCH Buttons ( / ) DVD POWER TV POWER • Allow you to search forward/backward through a disc. 1 18 9. STOP Button ( ) 10. MENU Button • Brings up the DVD player’s menu. 2 11. RETURN Button • Returns to a previous menu. 12. ZOOM Button PROG CLEAR 19 3 • Enlarges DVD picture. INSTANT 20 STEP REPLAY SKIP 13. AUDIO Button 4 21 • Use this button to acces
Resumen del contenido incluido en la página 6
Choosing a Connection Choosing a Connection The following shows examples of connections commonly used to connect the DVD player with a TV Connection to a TV (For Video) and other components. TV (Normal, Widescreen, Projection, etc..) Before Connecting the DVD Player Method 1 Method 2 Method 3 Method 4 • Always turn off the DVD player, TV, and other components before you connect or disconnect any cables. Basic Audio Video S-Video SCART Jack Interlace scan • If you connected an external Audio Syst
Resumen del contenido incluido en la página 7
Choosing a Connection Choosing a Connection Connection to a TV (For Progressive scan, Digital Video) HDMI VIDEO Specifications When you press the HDMI SEL. button, in case of PAL TV system 576p, 720p, 768p, 1080i are selected in order. When you press the HDMI SEL. button, in case of NTSC TV system 480p, 720p, 768p, 1080i are selected in Method 2 Method 3 Method 1 order. The first press of the HDMI SEL. button, brings up the current resolution. Digital Video DVI Audio Input HDMI Input Progressive
Resumen del contenido incluido en la página 8
Playing a Disc Using the Search & Skip Functions Using the Display Function 7. Step Motion Play Before Play During play, you can search quickly through a When Playing a DVD/VCD/CD (Except CD/DVD-AUDIO/Super Audio CD) chapter or track or use the skip function to • Turn on your TV and set it to the correct Video 1. During play, press the INFO button on the remote. Turn the Jog dial clockwise or press the STEP button on jump to the next selection. Input by pressing TV/VIDEO button on the TV the re
Resumen del contenido incluido en la página 9
Using the Display Function Using the Disc and Title Menu Using the Function Menu Repeat Play To access the desired title when there is Using the Disc Menu Using the Function Menu Repeat the current track, chapter, title, a more than one in the disc. Title chosen section (A-B), or all of the disc. 1. During the playback of a DVD disc, press the 1. Press the MENU button during playback. For example, if there is more than one MENU button on the remote. 2. Use the UP/DOWN buttons to highlight Funct
Resumen del contenido incluido en la página 10
Slow Repeat Play Program Play & Random Play Adjusting the Aspect Ratio (EZ View) This feature allows you to slowly repeat Program Play (CD) To play back using aspect ratio (DVD) If you are using a 4:3 TV scenes containing sports, dancing, musical Press the EZ VIEW button. 1. Press the PROG button. 1. For 16:9 aspect ratio discs instruments being played etc. so you can • The screen size changes when the button is • 4:3 Letter Box 2. Use the LEFT/RIGHT buttons to select study them more closely. pr
Resumen del contenido incluido en la página 11
Selecting the Audio Language Selecting the Subtitle Language Changing the Camera Angle Using the Instant Replay/Skip Function You can select a desired audio quickly and You can select a desired subtitle quickly and When a DVD contains multiple angles of a Using the Instant Replay function (DVD) easily with the AUDIO button. easily with the SUBTITLE button. particular scene, you can use the ANGLE If you miss a scene, you can see it again using function. this function. Using the AUDIO button Using
Resumen del contenido incluido en la página 12
Using the Bookmark Function Using the Zoom Function Super Audio CD Playback 1. Open the disc tray. This feature lets you bookmark sections of a Recalling a Marked Scene Using the Zoom Function (DVD/VCD) DVD or VCD (Menu Off mode) so you can 2. Place the Super Audio CD disc on the tray. 1. During play or pause mode, press the ZOOM 1. During play, press the BOOKMARK button on the quickly find them at a later time. - Place the Super Audio CD disc with the labeled button on the remote. remote. A Zo
Resumen del contenido incluido en la página 13
Super Audio CD Playback DVD AUDIO Playback 1. Open the disc tray. Most DVD AUDIO discs are recorded in Super Audio CD Clips Menu Off Play CD Layer Play Function Group, you can change Groups with this Function During Super Audio CD playback, press the 2. Place the DVD AUDIO disc on the tray. Function. 1. In Stop mode, press the DISC MENU button until SACD/CD button to playback the CD layer of a dual - Place the DVD AUDIO disc with the labeled side up. the Clips menu is off. Note layer Super Audio
Resumen del contenido incluido en la página 14
DVD AUDIO Playback Clips Menu for MP3/WMA/JPEG/MPEG4 Folder Selection MP3/WMA Playback 1. Open the disc tray. REPEAT Play Discs with MP3/WMA/JPEG/MPEG4 contain The folder can only be selected in the Stop individual songs, pictures or movies that can mode. 1. Press the REPEAT button on the remote during 2. Place the disc on the tray. be organized into folders as shown below. playback. - Place the disc with the labeled side up. They are similar to how you use your • To select the Parent Folder 2.
Resumen del contenido incluido en la página 15
MP3/WMA Playback MPEG4 Playback MPEG4 Playback 1. Open the disc tray. CD-R MP3/WMA discs Using the Display Function MPEG4 Function Description When you record MP3 or WMA files on CD-R, 1. During play, press the INFO button on the remote. 2. Place the disc on the tray. Function Description Reference page please refer to the following. - Place the disc with the labeled side up. 2. Use the UP/DOWN buttons to select the desired During play, press the or Skip item. • Your MP3 or WMA files shoul
Resumen del contenido incluido en la página 16
Picture CD Playback Using the Setup Menu Setting Up the Language Features 1. Select the desired folder. (See page 27 to select Note The Setup menu lets you customize your DVD If you set the player menu, disc menu, audio the folder) player by allowing you to select various and subtitle language in advance, they will • If no buttons on the remote control pressed for 10 seconds, the menu will disappear. language preferences, set up a parental level, come up automatically every time you watch a 2. U
Resumen del contenido incluido en la página 17
Setting Up the Language Features Setting Up the Language Features Setting Up the Audio Options 1. With the unit in Stop mode, press the MENU button. Using the Disc Menu Language Using the Audio Language Using the Subtitle Language This function changes the text language only on the 1. With the unit in Stop mode, press the MENU 1. With the unit in Stop mode, press the MENU 2. Select Setup using UP/DOWN buttons, then disc menu screens. button. button. press the RIGHT or ENTER button. 1. With the u
Resumen del contenido incluido en la página 18
Setting Up the Audio Options Surround Sound Speaker Setup Surround Sound Speaker Setup Setting Up the Display Options PCM Down Sampling 1. With the unit in Stop mode, press the MENU The default settings : FRONT L, R (Small), CENTER 1. With the unit in Stop mode, press the MENU 1. On : Select this when the amplifier connected to the (Small), SURROUND (Small). button. button. player is not 96KHz compatible. In this case, the Select the size of the speakers to be connected. 96KHz signals will be do
Resumen del contenido incluido en la página 19
Setting Up the Display Options Setting Up the Display Options Setting Up the Parental Control TV Aspect Important Note HDMI/DVI The Parental Control function works in conjunction Depending on the type of television you have, you may This setting is used when the unit is connected by HDMI with DVDs that have been assigned a rating which • In case of differ from your TV and TV system want to adjust the screen setting (aspect ratio). or DVI with Display devices (TV, projector, etc). helps you con
Resumen del contenido incluido en la página 20
Setting Up the Parental Control Controlling a TV with the Remote The remote can also be set up to control most TVs. To program the remote, use the code that corresponds to your brand. 5. Select Rating Level using UP/DOWN buttons, CREATE PASSWORD and press ENTER or RIGHT button. TV Codes Re-enter Password BRAND CODE BRAND CODE - - - - ANAM 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18 NORDMENDE 72, 73 AIWA 82 NOKIA 74 0 ~ 9 BANG&OLUFSEN 57 PANASONIC 53, 54, 74, 75 BLAUPUNKT 71 PHILPS 06, 55, 56, 57 BR
