Resumen del contenido incluido en la página 1
4-148-374-11(1)
Blu-ray Disc / DVD Player
US
Operating Instructions
FR
BDP-CX7000ES Mode d’emploi
4-148-374-11(1)
© 2009 Sony Corporation
Printed in Malaysia
Resumen del contenido incluido en la página 2
14)Refer all servicing to qualified Important Safety service personnel. Servicing is Instructions WARNING required when the apparatus 1) Read these instructions. has been damaged in any way, 2) Keep these instructions. such as power-supply cord or To reduce the risk of fire or electric 3) Heed all warnings. plug is damaged, liquid has shock, do not expose this apparatus 4) Follow all instructions. been spilled or objects have to rain or moisture. 5) Do not use this apparatus near fallen
Resumen del contenido incluido en la página 3
accordance with the instructions, � Do not install the player in an may cause harmful interference to inclined position. It is Precautions radio communications. However, designed to be operated in a there is no guarantee that horizontal position only. interference will not occur in a On safety particular installation. If this equipment does cause harmful � To prevent fire or shock interference to radio or television hazard, do not place objects reception, which can be filled with li
Resumen del contenido incluido en la página 4
� Observe following points to – A disc that has cellophane � Do not insert discs other than prevent the AC power cord tape or sticker adhesive on it. those described in “Playable being damaged. Do not use the Discs” (page 86). Inserting a Tape or sticker AC power cord if it is disc in a format not compatible damaged, as doing so may may cause a malfunction. result in an electric shock or fire. To ensure stable operation – Do not pinch the AC power � To keep the disc clean, handle cord bet
Resumen del contenido incluido en la página 5
� “Blu-ray Disc,” “DVD+RW,” Gracenote in the United States “DVD-RW,” “DVD+R,” and/or other countries. Copyrights and “DVD-R,” “DVD VIDEO,” Trademarks and “CD” logos are trademarks. � This product incorporates � “BD-Live” and “BonusView” copyright protection � Other system and product are trademarks of Blu-ray Disc technology that is protected by names are generally Association. U.S. patents and other trademarks or registered � “x.v.Color” and “x.v.Color” intellectual property rights.
Resumen del contenido incluido en la página 6
About This Manual � In this manual, “disc” is used as a general reference for BDs, DVDs, or CDs unless otherwise specified by the text or illustrations. � Icons, such as , listed BD at the top of each explanation indicate what kind of media can be used with the function being explained. For details, see “Playable Discs” (page 86). � Instructions in this manual describe the controls on the remote. You can also use the controls on the player if they have the similar symbols as those
Resumen del contenido incluido en la página 7
Table of Contents WARNING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 About This Manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Guide to Parts and Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Guide to On-screen Menu Display
Resumen del contenido incluido en la página 8
Organizing Discs Loading the Disc Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Loading the information of all discs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Loading a disc information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Editing a Disc/Title/File Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Editing the video disc information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 9
Guide to Parts and Controls For more information, see the pages in parentheses. Front panel A [/1 (on/standby) (page 31) DISC CHANGE Turns on the player, or sets to standby Switches to the dial function for selecting mode. the disc. B Remote sensor (page 31) DIRECT SEARCH Switches to the dial function for C Front panel display (page 10) searching for a chapter/track. D N (play) (page 37) G OPEN/CLOSE (page 34) Starts playback. Opens or closes the front cover. X (pause) (page 37) DISC EJECT (pa
Resumen del contenido incluido en la página 10
To lock the front cover (Child Lock) You can lock the front cover to prevent it being opened by mistake. When the player is turned on, hold down X on the player for more than 10 seconds until “LOCKED” appears in the front panel display. The front cover is locked. To unlock the front cover, hold down X on the player until “UNLOCK” appears in the front panel display. Front panel display 12 34 5 6 7 BD DVD CD EXT HD ALL DISCS SHUFFLE DISC CHANGE DISC L-PCM MP3 JPEG HDMI 24P PLAYLIST REPEAT 1 DIRE
Resumen del contenido incluido en la página 11
Rear panel A AUDIO OUT (L/R) jacks (page 22, H HDMI OUT jack (page 19, 24) 27) I CONTROL S IN/IR IN jack If you have a CONTROL S-compatible B MULTI CHANNEL OUTPUT Sony TV or AV amplifier (receiver), use (FRONT L/R, SURROUND L/R, a Control S cable (not supplied) to SUR BACK L/R, CENTER, SUB connect to the Control S (output) jack. WOOFER) jacks (page 26) Refer to the operating instructions C DIGITAL OUT (OPTICAL/ supplied with your TV or AV amplifier COAXIAL) jacks (page 25) (receiver). D
Resumen del contenido incluido en la página 12
R E U T E N U D E R O M N / M P I U U P G O P H O A AV [/1 (on/standby) (page 59) Remote AMP Turns on the connected TV or AV amplifier, or sets to standby mode. THEATER INPUT AV 1 [/1 (on/standby) (page 31) 3 OPEN/CLOSE OPERATION CHANGE Turns on the player, or sets to AMP TV BD 2 standby mode. 1 2 3 1 2 3 4 5 6 B OPERATION CHANGE (page 58) 4 5 6 Changes the operation mode to control 4 7 8 9 7 8 9 the component by the remote. ENTER 0 CLEAR ENTER Operates the player. 0 FAVORITES CC WIDE Ope
Resumen del contenido incluido en la página 13
Each press changes the display as ANGLE/WIDE follows: Switches to other viewing angles Playing time t Track name t Album when multi-angles are recorded on a BD- name ROM/DVD VIDEO. Changes the aspect ratio of the When displaying the home menu connected TV. Displays the currently selected category icon/group name/sorting order and F REPEAT operation guide. Plays music tracks repeatedly. Pressing repeatedly cycles through all H Color buttons (RED/GREEN/ track repeat, one track repeat, a
Resumen del contenido incluido en la página 14
GROUP SCENE SEARCH (page 40) Displays titles by category. Each Switches to Scene Search mode, time you press the button, the list is which lets you move quickly between switched by the selected category. scenes within the title currently being played back. K . PREV/NEXT > (previous/ X PAUSE (page 38) next) Pauses or re-starts Skips to the previous/next playback. chapter, track, or file. To go to the beginning of the previous x STOP track, press . PREV twice. Stops playback and rem
Resumen del contenido incluido en la página 15
To display information at the top and bottom of the screen Guide to On-screen Menu Press DISPLAY. Press the button again to Display turn off the display. Home menu display The “home menu” appears when you press HOME, and provides entries to select a disc or setting item. A Header information Displays the currently selected category/ folder name and list type (group name/ sorting order) B Footer information Displays available buttons and their functions Screen displays during A Category ic
Resumen del contenido incluido en la página 16
E Playback information C Playing information Displays Disc type/Play mode/Video Displays Disc type/Playing status bar/ codec/Bit rate/Playing status bar/ Track number/Playing time Playing time (Remaining time*) D Track information F Output resolution/Video frequency Displays Artist name/Album name/ Genre name/Play mode * Displayed when you press TIME repeatedly. z � You can also check the playback information in the front panel display (page 10). � Press SUBTITLE, AUDIO, or ANGLE, and you can
Resumen del contenido incluido en la página 17
Getting Started Hooking Up the Player Check that you have the following items. � Audio/video cord (phono plug ×3) (1) � AC power cord (1) � Remote commander (remote) (1) � Size AA (R6) batteries (2) Follow steps 1 through 9 to hook up and adjust the settings of the player. Do not connect the AC power cord until you reach “Step 5: Connecting the AC Power Cord” (page 30). Getting Started US 17
Resumen del contenido incluido en la página 18
Step 1: Connecting to Your TV The player has the following video jacks. Connect the player to your TV according to the input jack on your TV. If you connect the player to your TV using an HDMI cable, you can enjoy high quality digital pictures and sound through the HDMI OUT jack. Jack type Video resolution Hookup High Digital High Definition: See “Connecting to an quality 1080/24p, 1080p, HDMI jack” (page 19). 1080i, 720p Standard Definition: 480p, 480i Analog High Definition: See “Connectin
Resumen del contenido incluido en la página 19
Getting Started Connecting to an HDMI jack Connect the player and your TV using an HDMI cable to enjoy high quality digital pictures and sound through the HDMI OUT jack. If you connect a Sony TV that is compatible with the “Control for HDMI” (BRAVIA Sync) function (page 56), refer to the operating instructions supplied with the TV. If you connect a 1080/24p- or 1080p-compatible TV, use a High Speed HDMI cable. Blu-ray Disc/DVD player HDMI cable (not supplied) TV � Be sure to disconnect an HDMI
Resumen del contenido incluido en la página 20
b � Not all high definition television sets are fully compatible with this product and may cause artifacts to be displayed in the picture. In the case of 480i/480p/720p/1080i/1080p scan picture problems, it is recommended that the user switch the connection to the VIDEO OUT (VIDEO or S VIDEO) jack. If there are questions regarding our TV set compatibility with this model 480i/480p/ 720p/1080i/1080p Blu-ray Disc/DVD player, please contact our customer service center. � If the picture is n
