Resumen del contenido incluido en la página 1
user manual
Dishwasher
ESL 46510
Resumen del contenido incluido en la página 2
2 electrolux Electrolux. Thinking of you. Share more of our thinking at www.electrolux.com CONTENTS Safety information 2 Loading cutlery and dishes 10 Product description 5 Setting and starting a washing programme Control panel 5 11 Use of the appliance 7 Washing programmes 12 Setting the water softener 7 Care and cleaning 13 Use of dishwasher salt 8 What to do if… 13 Use of detergent and rinse aid 9 Technical data 15 Multitab function 10 Environment concerns 16 Subject to change w
Resumen del contenido incluido en la página 3
electrolux 3 or make a hole in the bottom of the appli- – To connect to the water supply and ance. drain. • Do not fill the rinse aid dispenser with • Make sure that the appliance is installed other products than the rinse aid, (dish- below and adjacent to safe structures. washer cleaning agent, liquid detergent). Frost precautions This can cause damage to the appliance. • Do not install the appliance where the • Make sure that the spray arms can move temperature is less than 0 °C. freely before
Resumen del contenido incluido en la página 4
4 electrolux • Use only original spare parts. To discard the appliance • To prevent the risk of injury or damage: – Disconnect the mains plug from the mains socket. – Cut off the mains cable and discard it. – Remove the door catch. This prevents children or pets to be closed in the ap- pliance. There is a risk of suffocation. Electrical connection – Discard the appliance at the local • The appliance must be earthed. waste disposal centre. • Make sure that the electrical information on the rating
Resumen del contenido incluido en la página 5
electrolux 5 PRODUCT DESCRIPTION 1 9 2 8 3 7 4 6 5 1 Upper basket the appliance door. This red signal stays on until the washing programme is com- 2 Water hardness dial pleted. 3 Salt container • When the washing programme is com- 4 Detergent dispenser pleted , a green visual signal shows on 5 Rinse aid dispenser the floor below the appliance door. • When the appliance has a malfunction, a 6 Rating plate red visual signal flashes on the floor be- 7 Filters low the appliance door. 8 Lower spray a
Resumen del contenido incluido en la página 6
6 electrolux 1 On/off button 2 Display 3 Delay button 4 Programme button (down) 5 Programme button (up) 6 Energy saver button 7 Multitab button 8 Reset button 9 Indicators Indicators Salt indicator. It comes on when it is necessary to fill the salt container. After you fill the container, the salt indicator can stay on for some hours. This 1) does not have an unwanted effect on the operation of the appliance. Rinse aid indicator. It comes on when it is necessary to fill the rinse aid dispens- er
Resumen del contenido incluido en la página 7
electrolux 7 Activate the appliance. The appliance 2. Make sure that the appliance is in set- is in setting mode when: ting mode. • The display shows two horizontal status 3. Press and hold button (4) and button (5) bars. at the same time until the indicators of buttons (3), (4) and (5) flash. Activate the appliance. The appliance 4. Release button (4) and button (5). is not in setting mode when: 5. Press button (5), • The display shows the time of the wash- • The indicators of buttons (3) and (
Resumen del contenido incluido en la página 8
8 electrolux Water hardness ad- Water hardness justment German degrees French degrees mmol/l Clarke de- manually elec- (°dH) (TH°) grees troni- cally 1) 43 - 50 76 - 90 7,6 - 9,0 53 - 63 9 2 1) 37 - 42 65 - 75 6,5 - 7,5 46 - 52 8 2 1) 29 - 36 51 - 64 5,1 - 6,4 36 - 45 7 2 1) 23 - 28 40 - 50 4,0 - 5,0 28 - 35 6 2 1) 1) 19 - 22 33 - 39 3,3 - 3,9 23 - 27 2 5 15 - 18 26 - 32 2,6 - 3,2 18 - 22 1 4 11 - 14 19 - 25 1,9 - 2,5 13 - 17 1 3 4 - 10 7 - 18 0,7 - 1,8 5 - 12 1 2 2) 2) < 4 < 7 < 0,7 < 5 1 1 1)
Resumen del contenido incluido en la página 9
1 X 2 electrolux 9 USE OF DETERGENT AND RINSE AID 4. If you use the detergent tablets, put the 1 3 2 4 1 tablet in the detergent dispenser . 5. Close the detergent dispenser. Press the lid until it locks into position. Use long washing programmes when A 30 you use the detergent tablets. These 20 + - cannot fully dissolve with short washing programmes and can decrease the washing results. Use of rinse aid Rinse aid makes it possible to dry the dishes without streaks and stains. The rinse aid dis
Resumen del contenido incluido en la página 10
10 electrolux You can set the rinse aid dosage between Turn the rinse aid selector 4 to increase or position 1 (lowest dosage) and position 4 decrease the dosage. (highest dosage). MULTITAB FUNCTION The multitab function is for combi detergent – When you activate the multitab func- tablets. tion, it stays on until you deactivate it. These tablets contain agents as detergent, To deactivate the multitab function and rinse aid and dishwasher salt. Some types use separately detergent, salt and rinse
Resumen del contenido incluido en la página 11
electrolux 11 SETTING AND STARTING A WASHING PROGRAMME Starting the washing programme • The number flashes for some sec- without delay start onds and then the time of the wash- ing programme shows in the display. 1. Activate the appliance. Make sure that 3. Close the appliance door, the washing the appliance is in setting mode. programme starts automatically. 2. Set the washing programme. • The number related to the washing Interruption of a washing programme programme flashes in the display. •
Resumen del contenido incluido en la página 12
12 electrolux WASHING PROGRAMMES Programme Type of soil Type of load Programme de- Energy scription saver function 1 All Crockery, cutlery, Prewash Yes, with pots and pans Wash 45 °C or 70 °C effect 1) Rinses Dry 2 Heavy soil Crockery, cutlery, Prewash Yes, with pots and pans Wash 70 °C effect Rinses Dry 3 Fresh soil Crockery and cut- Wash 60 °C Yes, with- lery Rinse out effect 2) 4 Normal soil Crockery and cut- Prewash Yes, with lery Wash 50 °C effect 3) Rinses Dry 5 Normal or light soil
Resumen del contenido incluido en la página 13
electrolux 13 CARE AND CLEANING To remove and clean the filters 3. Fully clean the parts with water. 4. Put the two parts of the filter (A) togeth- Dirty filters decrease the washing results. er and push. Make sure that they en- Although the maintenance is very low with gage correctly in each other. these filters, make a check at intervals and 5. Remove the filter (B). if necessary, clean them. 6. Fully clean the filter (B) with water. 1. Turn the filter (A) counterclockwise and 7. Put the filte
Resumen del contenido incluido en la página 14
14 electrolux Malfunction Possible cause Possible solution The appliance does not fill with The water tap is blocked or Clean the water tap. water. there is limescale on it. The water pressure is too low. Contact your local water au- thority. The water tap is closed. Open the water tap. The filter in the water inlet hose Clean the filter. is blocked. The connection of the water in- Make sure that the connection let hose is not correct. is correct. The water inlet hose is dam- Make sure that
Resumen del contenido incluido en la página 15
electrolux 15 Problem Possible cause Possible solution The spray arms could not turn Make sure that an incorrect po- freely. Incorrect position of the sition of the items do not cause items in the baskets. the blockage of the spray arms. The filters are dirty or not as- Make sure that the filters are sembled and installed correctly. clean and correctly assembled and installed. The quantity of detergent was Make sure that the quantity of not sufficient or missing. detergent is sufficient. Lime
Resumen del contenido incluido en la página 16
16 electrolux 1) Cold water or hot water maximum 60 °C Water supply Capacity Place settings 9 1) Connect the water inlet hose to a water tap with a 3/4'' thread. The rating plate on the inner edge of photovoltaic panels and aeolian), use a the appliance door shows the electrical hot water supply to decrease energy connection data. consumption. If the hot water comes from alternative sources of energy, (e.g. solar panels, ENVIRONMENT CONCERNS caused by inappropriate waste handling of The symbol
Resumen del contenido incluido en la página 17
electrolux 17
Resumen del contenido incluido en la página 18
18 electrolux
Resumen del contenido incluido en la página 19
electrolux 19
Resumen del contenido incluido en la página 20
www.electrolux.com/shop 117932350-A-102011