Resumen del contenido incluido en la página 1
Welcome ................................................... 1
Safety Instructions ................................ 2
Loading ................................................. 3-5
Dishwashing Essentials (Hot water,
Detergent, Rinse Aid) ..................... 6-7 • •
Cycles at a Glance ................................. 8
Operating Tips ........................................ 9
Water Conditions ................................. 10
Special Care Items .............................. 11
Maintaining th
Resumen del contenido incluido en la página 2
Models: 9922, 9902 Welcome ....................................................................... Congratulations on your choice Please attach your sales receipt here, of a Maytag Jetciean ® dish- washer! As you use your new appliance you will appreciate the many features that have made it the Consumer RatedNo. ._ _ _ * ,, 1 Dishwasher. _ Your satisfaction is very impor- tant to us, so please read this guide carefully. You will find instructions on the proper operation and maintenance of your n
Resumen del contenido incluido en la página 3
Important Safety Instructions .................................... Products with a @ label have been listed with bottom of the tub during or at the completion of a Underwriter's Laboratories, Inc. - those with a CSA tag cycle. It may be hot. have been listed with Canadian Standards Association. 9. Use only detergents and rinse additives designed Nevertheless, as with any other equipment using elec- for an automatic dishwasher. Never use soap, tricity and moving parts, there is a potential hazard
Resumen del contenido incluido en la página 4
Loading ................................................................... Before You Start • Don't Prerinse. Simply scrape off any bones or • Remove certain foods (such as mustard, mayonnaise, large food particles. The disposer in your dishwasher lemon juice, vinegar, salt or dressings) from stainless will handle the occasional pits, fruit seeds and pop- steel flatware as soon as possible. These foods may corn. These items will be chopped into small pieces cause rusting and pitting if allowed
Resumen del contenido incluido en la página 5
Ieoeeeeeee_eeeeeeoeeeeeeeeeeeoeeee_eeeOoeeeeeeeeeeeeeeeeee_e_eeoeeeeeeee_eeeeeee Upper Rack (Features vary depending on model) The upper rack is designed with flexibility and versatility. Glasses, cups, stemware, light-weight plastics, small plates, bowls, pans, long-handled utensils etc. can be loaded in this rack. Do not load glasses over the tines. Correct Incorrect rine in The Vari Lock'" Snugger on the left (select models) The Stack-Rack (select models) design on the right side secures ligh
Resumen del contenido incluido en la página 6
Lower Rack (Features vary depending on model) The lower rack is designed to accommodate a variety of large items such as dinner plates, mixing bowls, pots and pans, baking dishes, etc. With the Stack-Rack shelf (select models) raised, thin items like cookie sheets or pizza pans may be placed along the left side. With the shelf down, two levels of glasses and cups can also be loaded. __ Positioning the Fold-Away'" tines flat in the back corner provides convenient loading space for large bulky ite
Resumen del contenido incluido en la página 7
Dishwashing Essentials ........................................ HOT Water For optimal cleaning and drying results, hot To check the incoming water temperature, turn on the hot water is necessary. The incoming water tempera- water faucet nearest the dishwasher and let it run into a ture should be 120-140°F to properly activate the glass in the sink. Place a candy thermometer in the glass detergent and melt greasy food soils, and check the temperature once it has stopped rising. If the temperature
Resumen del contenido incluido en la página 8
Rinse Aid To add rinse aid to the dispenser, turn the cap counter- clockwise to open. Remove the cap and pour liquid rinse Regular use of a rinse aid improves drying, aid into the opening. Replace the cap and turn it clock- reduces spotting and filming, and reduces mois- wise. ture left on the dishwasher interior. Your Maytag Jetclean ®dishwasher features an automatic rinse aid dispenser located near the detergent cups in the door. The clear window in the center of the dispenser cap allows you t
Resumen del contenido incluido en la página 9
rcles at a Glance .................................................. Your dishwasher features several cycles and options to clean and dry a variety of loads. The following information will help you select the appropriate cycle and options for each situation. Cycles Options ; CYCLES cycle from 10 minutes to 12 hours on some models and on others from 1 hour to 9 hours. (Note: Extended inter- _____ oPrto_s ruption of the wash cycle can degrade wash results.) TEMP SENSE ensures proper water temperat
Resumen del contenido incluido en la página 10
Operating lips ....................................................... Starting The Dishwasher To Set Up a Delay: [] After loading the dishwasher and adding detergent, [] Select the appropriate cycle and options for the close the dishwasher by pressing the door until the load. latch clicks. [] Then quickly press and hold the Delay/Resume pad ] If the water heater is located a long distance from until the desired amount of delay time is displayed. the dishwasher, run the water from the hot water
Resumen del contenido incluido en la página 11
Water Conditions .................................................. Hard Water contains minerals that can cause a film or deposit on the dishwasher tub and dishes. You may first notice this as "cloudy" glasses• To confirm if the film is due to hard water, soak a glass for approximately 5 minutes in undiluted white vinegar. Rinse and dry. If the film is removed, it is due to hard water (if not removed, see Soft Water). To correct: To remove film from the dishwasher: 1. Adjust the detergent amount
Resumen del contenido incluido en la página 12
Special Care Items ............................................... Knowing what can and cannot be washed in your dish- wash one small item for several washes before washer is important. Most tableware, cookware and sil- attempting to wash an entire set. verware can be washed safely in your dishwasher. If you have any doubts about an item, check with the manufac- NOTE: It is the user's responsibility to determine if turer. If you cannot reach the manufacturer, simply test- dishware should be wash
Resumen del contenido incluido en la página 13
oeooeoeeeeoommoeeeoeeeeeleeooe e Maintaining the Dishwasher Your new Maytag Jetelean ®dishwasher requires little Storage/Moving ' maintenance attention. However, if' you are going on Fill both de_:ergent cups with a fresh-scented dish- vacation, leaving a summer home or storing the dish- washer detergent or baking soda and select a Normal washer for an extended period of time, you may want cycle. Allow- the dishwasher to complete the cycle. to review the follox_dnginformation. Then turn the wate
Resumen del contenido incluido en la página 14
oeooeoeeeeoommoeeeoeeeeeleeooe e Maintaining the Dishwasher Your new Maytag Jetelean ®dishwasher requires little Storage/Moving ' maintenance attention. However, if' you are going on Fill both de_:ergent cups with a fresh-scented dish- vacation, leaving a summer home or storing the dish- washer detergent or baking soda and select a Normal washer for an extended period of time, you may want cycle. Allow- the dishwasher to complete the cycle. to review the follox_dnginformation. Then turn the wate
Resumen del contenido incluido en la página 15
oouooolloeoooooooolololt ooo ololoooooooooouuloolt ooeoouloloooeoooooooooooot •co•••••l••• _ i • Check water temperature. (See pg. 6) • Run hot water at the sink before starting the dishwasher. • Select Temp Sense and Sani Heat (certain models). • Check water hardness and adjust detergent amount aecordingl}c (See pg. 6) Food Soil Remains • Use fresh detergent stored in a cool dr), place. On Dishes • Select proper cycle fbr the soil level. • Load items so they do not block the wash arms or center
Resumen del contenido incluido en la página 16
Dishwasher Warranty ........................................... Full One Year Warranty For ONE t l/year from the date of original retail purchase, any part which fails in normal home use will be repaired or replaced free of charge. Limited Second Year Warranty . After the first year from the date of original retail purchase, through the second year, parts which fail in normal home use will be repaired or replaced free of charge for tile part itself, with the owner paying all other costs, includi
