Resumen del contenido incluido en la página 1
Resumen del contenido incluido en la página 2
Index Safety information 1 Installation 2 Getting to know your dishwasher 3 How to fill the salt 3 How to fill rinse aid 4 How to fill the detergent dispenser 4 Not suitable for the dishwasher 4 Arranging crockery, glasses, etc. in the dishwasher 5 Programme overview 6 Care and maintenance 6 Washing dishes 7 How to keep your dishwasher in shape 7 Fault finding 8 Important information 9 Technical data 10
Resumen del contenido incluido en la página 3
Safety information EN At time of delivery If your family includes children Check packaging and dishwasher immediately for signs of transport damage. The appliance is not intended for use by young children or infirm persons If the appliance is damaged, do not put it into use but contact your supplier without supervision. or customer service without delay. Young children should be supervised to ensure that they do not play with Please dispose of packaging materials properly. the appliance. Keep de
Resumen del contenido incluido en la página 4
EN Installation Positioning the appliance Drain hose connection Insert the drain hose into a drain pipe with a minimum diameter of 4cm, or let it Positioning the appliance in the desired location. The back should rest against run into the sink, making sure to avoid bending or crimping it. If necessary, fit a the wall behind it, and the sides, along the adjacent cabinets or wall. The dish- syphon trap (U-bend) with a connecting piece for the drain hose (fig.B). The washer is equipped with water s
Resumen del contenido incluido en la página 5
Getting to know your dishwasher EN Close-up view (control panel) Dishwasher interior a i j c e f k b d g h A C Upper Rack a g Washing Filter Lower Rack b h Detergent and Rinse Aid Dispenser c Top Spray Arm i Water Inlet Hose B d Silverware Basket j Drain Hose e Bottom Spray Arm k Power Supply Cord Programme Indicator A ON-OFF Button C f Salt Container Cap Programme Button B How to fill the salt Adjusting salt consumption Salt The dishwasher is designed to allow for adjusting the amount of salt c
Resumen del contenido incluido en la página 6
How to fill rinse aid EN Rinse aid Loading the rinse aid This product makes dishes sparkle and helps them to dry without spotting. The Regardless of the type of detergent dispenser installed on your appliance, you dispenser is located on the inside panel of the door . must proceed as indicated below when loading the rinse aid. When the low rinse aid indicator “ 1 ” is bright ,it means the rinse aid is low,you To open the dispenser, turn the "2" cap in an anti-clockwise direction and then must re
Resumen del contenido incluido en la página 7
Arranging crockery, glasses, etc. in the dishwasher EN Before placing the dishes in the dishwasher, remove larger food particles to How to use the upper rack prevent the filter from becoming clogged, which results in reduced performance. The upper rack is designed to hold more delicate and lighter dishware, such as If the pots and pans have baked-on food that is extremely hard to remove, we glasses, cups and saucers, plates, small bowls and shallow pans (as long as recommend that they are soaked
Resumen del contenido incluido en la página 8
Programme overview EN Type of Detergent Energy Water crokery Condi- Duration Wash Type of Rinse Amount consu- consu- e.g.china, tion of Exten- in progra- food Description of cycle Aid of food Pre- pots/pans, mption mption food ded minutes mme remains cutiery, remains remains wash in kWh in litres Wash glasses, etc Pre-wash with hot water. Extended wash at 70°C. Soups, Non- Rinses with cold water. 25g 5g 18 112 1.62 casseroles, Intensive delicate stuck Rinse with hot water. sauces, a lot Wash on
Resumen del contenido incluido en la página 9
Washing dishes EN End of programme Programme selection Six beeps will indicate that the wash cycle has finished and all the programme The most appropriate programme can be identified by comparing the type of indicators light. crockery, cutlery, etc., as well as the amount and condition of food remains, with the details contained in the wash cycle table.The corresponding programme Switching the dishwasher OFF sequence, duration and consumption details are shown in the right half of the Several mi
Resumen del contenido incluido en la página 10
Fault finding EN Resolving minor problems yourself Experience has shown that you can resolve most problems that rise during the problem. normal daily usage yourself, without having to call out a service engineer.Not the model type number (Mod...) And the serial number (S/N...), which are only does this save costs,but it also means that the appliance is available for indicated on the plate located on the side of the inner part of the door. use again that much sooner. The following list of commo
Resumen del contenido incluido en la página 11
EN Plastic items are discoloured Tea stains or traces of lipstick have not been completely removed Not enough detergent was added to dispenser. Detergent does not have a sufficient bleaching effect. Detergent has insuffcient bleaching properties. Use a detergent containing a Washing temperature was set too low. chemical bleaching agent. White stains are left on crockery, glasses have a milky appearance Traces of rust on cutlery Not enough detergent was added to dispenser compartment. Cutlery is
Resumen del contenido incluido en la página 12
Technical data EN Mains water pressure 0.03-0.6MPa 60 cm Width Power voltage 220-240V~ 50Hz Depth 60 cm Height 10A Maximum current intensity 85 cm Capacity 12 standard place settings 1950W Total absorbed power A: Wiring box F: Softener valve K: Heater B: Door switch G: Overflow switch L: Relay o M:T 50 C C: Water level switch H: Inlet valve D: Drain pump motor I: Washing pump motor E: Dispenser J: Temperature limiter Disposal If something doesn't seem to work If there is something about y