Resumen del contenido incluido en la página 1
Use and Care Guide
Dishwasher
Safety Instructions …………3 Problem Solver …………18-20
Installation Instructions
Preparation
Built-in Dishwasher …………15-21
Front Panel Change ……………12
Portable Dishwasher …………4-5
Undersink Dishwasher…15, 21, 26
Consumer Services
Operating Instructions, Tips
Model and Serial Numbers ………2
Appliance Registration ……………2
Repair Service ……………………2
China, Crystal, Sterling …………14
Camco Service …………………25
Detergent Guide ………………8, 9
Dispenser Cups ……………………9
Features …………………………6, 7
Resumen del contenido incluido en la página 2
A NOTE TO CONSUMERS WeÕd like to thank you and congratulate you for making the wise decision in purchasing your dishwasher. This User Guide is designed to be kept near your dishwasher at all times for quick and easy reference. Features may vary on some dishwasher models. Please read the following tips to insure your dishwasher is operating at its best performance. We care about you and your appliance and we want your dishwasher to do its job for you. ¥ HOT WATER – Your dishwasher Before using yo
Resumen del contenido incluido en la página 3
Important Safety Instructions IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Read all instructions before using this appliance. ¥ Do not touch the Calrod¨ heating element during WARNING - When using this or immediately after use. appliance, always exercise basic safety precautions, including the following. ¥ Do not operate your dishwasher unless all enclosure panels are properly in place. • Use this appliance only for its intended purpose, as you will find described in this Use ¥ Do not abuse, sit on, or stan
Resumen del contenido incluido en la página 4
HOW TO USE THE UNICOUPLE (Portable Models Only) Before operating your dishwasher the first time... If faucet has internal threads: Attach the Faucet Adapter. The special faucet adapter supplied with your dishwasher must be Insert both washers into the faucet adapter and assembled to the sink faucet before you can use attach it to the faucet spout. your dishwasher. Tighten with pliers. The faucet adapter is designed to fit standard If the faucet adapter threads spouts having internal or external
Resumen del contenido incluido en la página 5
How to Connect Unicouple How to Connect Electricity HOW TO CONNECT ELECTRICITY GROUNDING INSTRUCTIONS This appliance must be grounded. In the event of a malfunction or breakdown, grounding will reduce the risk of electric shock by providing a path of least resistance for electric current. This appliance is equipped with a cord having an equipment-grounding conductor and a grounding plug. The plug must be plugged into an appropriate outlet that is installed and grounded in accordance with all loc
Resumen del contenido incluido en la página 6
HOW TO OPERATE YOUR DISHWASHER Models With Delay Wash Cycle Water Use Wash Cycle Time Cycle Sequences Gallons/Litres Minutes (approx.) (approx) Main Rinse Rinse Rinse Rinse Rinse Rinse POTSCRUBBER 8.5 / 38.6 68 Wash Main Rinse Rinse Rinse Rinse Rinse NORMAL 7.2 / 32.7 68 Wash Main Rinse Rinse Rinse Rinse LIGHT 6.1 / 27.7 68 Wash Main Rinse Rinse Rinse WATER SAVER 4.8 / 21.8 68 Wash Main SHORT OR WATER Rinse Rinse Rinse Rinse 5.5 / 25.0 52 Wash SAVER (on the dial) Rinse Rinse RINSE & HOLD 2.3 / 1
Resumen del contenido incluido en la página 7
Operating Instructions HOW TO OPERATE YOUR DISHWASHER Load your dishwasher according to the instructions in the USE AND CARE GUIDE. HOW TO GET STARTED (3 EASY STEPS) TIMER DIAL DOOR LATCH CYCLES OPTIONS SELECT A CYCLE CLOSE DISHWASHER TURN TO START 1 2 3 AND OPTIONS AND LATCH PS...Have you added soap and rinse agent? How to select a cycle NOTE: Your dishwasher will have some or all of these cycles or options. Read the list to become familiar with the choice your dishwasher has. To make sure you
Resumen del contenido incluido en la página 8
How to Test Water Temperature To get dishes clean and dry you need hot water. the temperature stops rising. If the water temperature is below 49¡C (120¡F), adjust your Check your water temperature with a candy or meat water heater. thermometer. Turn on the hot water faucet nearest the dishwasher. Put the thermometer in a glass and To prevent dish damage, inlet water should not let the water run continuously into the glass until exceed 65¡C (150¡F). How to Use a Rinse Agent A rinse aid such as JE
Resumen del contenido incluido en la página 9
Hot Water Rinse Agents Detergents How to Choose and Use the Right Detergent First, use only powder or liquid detergent hard water, you need extra detergent to get dishes clean. With soft water, you need less detergent. specifically made for use in dishwashers. Other types will cause over sudsing.. Too much detergent with soft water not only wastes money, it can be harmful. It can cause a Second, check phosphate content. Phosphate permanent cloudiness of glassware, called helps prevent hard-water
Resumen del contenido incluido en la página 10
HOW TO LOAD YOUR DISHWASHER For best dishwashing results follow these loading guidelines. Features and appearance of racks and silverware baskets may vary from your model. Upper Rack 12 place settings 10 place settings The upper rack is for glasses, cups and bowls. NOTE: Cups and glasses fit best along the sides. This is ¥ Secure larger dishwasher-safe plastics over two also a secure place for dishwasher-safe plastics. fingers when possible. A cup shelf may be placed in the up or down ¥ Make sur
Resumen del contenido incluido en la página 11
Loading Your Dishwasher Racks Wash Tower Keep the center area clear in the lower rack. The wash tower rises through the center of the lower rack during the wash and rinse portions of the cycle. Don’t block it or load tall things next to it. Also, be careful not to let a portion of an item such as a pot or dish handle extend through the bottom rack. This could block the wash arm and cause poor washing results. Silverware Baskets Put flatware in the removable basket with fork and NOTE: DonÕt place
Resumen del contenido incluido en la página 12
ABOUT OPTIONAL ACCESSORIES You can change the door and lower access panel These accessories are available at extra cost. Please appearance of your dishwasher by ordering of these consult the Yellow pages for your local Camco optional accessories: phone number. ¥ Colour Panels ¥ 1/4Ó Wood Panel Trim Kit ¥ 3/4Ó Trimless Panel Kit Descriptions of Optional Accessories Colour panels Ð Replacement door panels and NOTE: The GPF100 dishwasher door spring kit lower access panels are available in the foll
Resumen del contenido incluido en la página 13
Optional Accessories Care and Cleaning CARE AND CLEANING USER MAINTENANCE INSTRUCTIONS Clean the control panel with a lightly Alternatively, to remove stains inside the dampened cloth. Dry thoroughly. Do not use PermaTuf¨ tub or, if you wish to refresh the abrasive or sharp objects on the panel. They can inside of your unit (including the water damage it. distribution system), you may also use citric acid. Fill both detergent cups completely with citric Clean the outside with a good appliance po
Resumen del contenido incluido en la página 14
WHAT YOU CAN USUALLY WASH SAFELY IN YOUR DISHWASHER. Usually Material Safe Exceptions (not safe) Special Instructions YES Some coloured anodized Some darkening or spotting possible. Aluminum aluminium can fade Remove by scouring with soap-filled steel wool pads. China/Stoneware YES Antique, metal-trimmed, hand- If in doubt, check with the painted or over-the glaze manufacturer. Or test wash one piece patterns fade. Gold leaf will daily for at least a month. Compare discolour. with the rest of th
Resumen del contenido incluido en la página 15
Dishwasher Safe Installation Instructions BUILT-IN DISHWASHER INSTALLATION INSTRUCTIONS ALL ROUGH-IN PLUMBING AND ELECTRICAL MUST BE COMPLETED BEFORE THE DISHWASHER IS PLACED IN THE UNDERCOUNTER OPENING ALL ELECTRICAL AND PLUMBING WORK MUST BE IN ACCORDANCE WITH LOCAL CODES DISHWASHER SHOULD NOT BE INSTALLED IN AREA WHERE FREEZING OF WATER MAY OCCUR WARNING TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, FIRE, OR INJURY TO PERSONS, THE INSTALLER MUST ENSURE THAT THE DISHWASHER IS COMPLETELY ENCLOSED AT TH
Resumen del contenido incluido en la página 16
PREPARE DRAIN PLUMBING DRAIN REQUIREMENTS DRAIN PREPARATION A drain hose already connected to the pump outlet ¥ Follow local codes and ordinances. is supplied with the dishwasher. If the drain hose is ¥ If dishwasher is not adjacent to sink, horizontal drain line not long enough and has to be extended, use a 1/2" should not be longer than 10 feet and should not contain O.D. copper tubing with clamp. more than three 90¡ long radius turns. THE RUBBER END OF THE DRAIN HOSE MAY o countertop BE CUT O
Resumen del contenido incluido en la página 17
Installation Instructions PREPARE ELECTRICAL WIRING GROUNDING INSTRUCTIONS (FOR THE APPLIANCES SOLD WITHOUT A CORD SET) This appliance must be connected to a grounded metal, permanent wiring system or an equipment- grounding conductor must be run with the circuit conductors and connected to the equipment- grounding terminal or lead on the appliance. GROUNDING INSTRUCTIONS (FOR THE APPLIANCES SOLD WITH A CORD SET) This appliance must be grounded. In the event of a malfunction or breakdown, ground
Resumen del contenido incluido en la página 18
INSTALLATION INSTRUCTIONS Step 2. Install Leveling legs CAUTION Screw leveling legs back into the dishwasher frame. Do not remove the wood base until you are The legs should extend approximately 3/4Ó away ready to install the dishwasher. The dishwasher from the frame. will tip over when the door is opened. Approx. Check door balance before wood base is removed 3/4" Locate the 2 Phillips head countertop mounting screws wrapped with yellow tape and stuck to the top or side of the dishwasher. Set a
Resumen del contenido incluido en la página 19
Installation Instructions INSTALLATION INSTRUCTIONS Step 5. Position water line and power Step 8. Align water and electrical lines supply Route the water line and electrical supply to their Position the water supply line and house wiring connection locations under the dishwasher. Do not on the floor of the opening to avoid interference connect water and electrical in this step. with base of dishwasher and components under dishwasher. Step 9. Level dishwasher Level the dishwasher by adjusting the
Resumen del contenido incluido en la página 20
INSTALLATION INSTRUCTIONS Step 12. Connect drain line Step 13. Connect power supply Verify that power is turned off at source. If Follow all local codes and ordinances. power cord is used, plug it into the wall outlet and DRAIN LINE PREPARATION go to Step 14. 1. All models are supplied with a pre-attached 78Ó long corrugated drain hose. The molded end is If dishwasher is to be directly wired to house designed to fit 5/8Ó, 3/4Ó or 1Ó diameter connections wiring, continue with this step. to the wa