Resumen del contenido incluido en la página 1
Resumen del contenido incluido en la página 2
Contents For the User For the Installer Safety information 14 Technical data 21 The control panel and programme Unpacking 22 - Damages table 15 - Use Description of the appliance 16-17 - Building-in - Rinse conditioner dispenser - Protecting the machine against freezing - Spray arm Installation 23 - Coarse filter - Positioning - Fine filter - Water supply - Detergent dispenser - Discharge connection - Water softener - Electrical connection - Water softener plug Loading 18 - How to load the dish
Resumen del contenido incluido en la página 3
Safety information Before installing and first using the dishwasher, read this instruction booklet carefully, including its hints and warnings. To avoid unnecessary mistakes and accidents, it is important to ensure that all people using the dishwasher are thoroughly familiar with its operation and safety features. Save these instructions and make sure they remain with the dishwasher if it is moved or sold, so that everyone using it through its life can be properly informed on appliance use and
Resumen del contenido incluido en la página 4
The control panel and programme table - All figures are nominal and vary for example due to temperature variations on the inlet water. - The figures apply to washing up 5 settings. 13 42 1 Temperature selector Door lock 55° - Button in Press the handle down and open the door. Avoid opening 65° - Button out the door while the machine is running. If the door is opened and is put standing ajar after a 2 Selector knob completed programme, the dishes will dry faster. To start the machine; turn the se
Resumen del contenido incluido en la página 5
Description of the appliance 2 1 6 3 4 5 1 Rinse conditioner dispenser 7 2 Spray arm 3 Coarse filter 4 Fine filter 5 Detergent dispenser 6 Water softener 7 Water softener plug - 16 -
Resumen del contenido incluido en la página 6
Description of the appliance Rinse conditioner dispenser 1 Water softener 6 Use of a rinse conditioner will result in cleaner and faster This dishwasher is equipped with a water softener for hard drying of the load, since it helps water and soil to run off. water, therefore shall the rinse aid dispenser be set for a Too much conditioner may result in streakiness, too little low dosage. The lime in hard water causes white deposits may cause white spots. The dispenser holds about 140 ml. to occur
Resumen del contenido incluido en la página 7
Loading How to load the dishwasher The illustration shows the machine loaded with five stan- 1 dard place settings. Your own dishes are not likely to be identical to this load, but if you follow the advice below we are sure you will be pleased with the results. l Always place glasses, cups and bowls upside down. l Incline deep dishes (soup plates etc.) so that the water can run off when drying. l Make sure that the dishes do not rest against each other. This is particularly important in reg
Resumen del contenido incluido en la página 8
o Using the appliance 3 1 2 4 6 5 Starting the programme 1. Scrape or rinse off solid food remnants. 2. Load the dishwasher. (See the basket and loading). For a normal load pour about 1-2 tablespoons of detergent into the detergent dispenser. 3. Close the door. 4. Select the required temperature. 5. Start the dishwasher by turning the programme knob to the start position. 6. Check the filters to see whether they need cleaning when the dishwasher has finished the wash. - 19 -
Resumen del contenido incluido en la página 9
In the event of a fault Before calling out an engineer, please check through the details below because some faults can be rectified easi- ly without the need to call out an engineer. If an engineer is called to resolve a problem listed below or to repair a fault caused by incorrect installation or mis-use a charge will be made, even if the appliance is under guarantee. Fault Check • Is the door closed properly? The programme will not start. • Have you set the programme control knob properly? • I
Resumen del contenido incluido en la página 10
Service Service and spare parts Servicing and possible repairs must be carried out by a service company authorised by the supplier. Use only spare parts supplied by these. Before calling service, use the trouble shooting table ”In the event of a fault” to try to attend to the fault yourself. Note that electrical faults shall always be rectified by a certified electrician. State the appliance’s model designation, product- and serial numbers according to the data plate affixed to the rear of th
Resumen del contenido incluido en la página 11
Unpacking Damages If the dishwasher has been damaged during transport, you should immediately notify the company responsible for delivering it. Check that the dishwasher is undamaged. If you discover any damage, faults or that anything is missing, you should 1 notify the dealer immediately. Never leave packaging material in a place 2 where children may play with it. Check that the following accessories are supplied with the dishwasher when you unpack it: 3 l A funnel for filling salt (1) l Elbow
Resumen del contenido incluido en la página 12
Installation Positioning In its standard version the machine is intended for instal- lation on a kitchen sink or worktop. To function properly the machine must be fully level. Its height can be adjusted with the adjustable feet (8 mm each). Water supply The temperature of the water supply should not exceed 65°C and the pressure should be between 50-1000 kPa (0.5-10 bar). It is important to have a tap or stopcock, positioned close to the machine and with easy access. Special mixer taps with dishw
Resumen del contenido incluido en la página 13