Resumen del contenido incluido en la página 1
®
®
V ViewSonic iewSonic
-- Q Quick Start Guide uick Start Guide
Digital Photo Frame
Digital Photo Frame
- Guide de démarrage rapide
- Guía de Inicio Rápido
DPX702 DPX702
- 요약 설명서
- 快速使用指南
M Mo od de ell N No o.. :: V V S S11220 07 78 8
Resumen del contenido incluido en la página 2
English Compliance Information FCC Statement This device complies with part 15 of FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reason
Resumen del contenido incluido en la página 3
Important Safety Instructions 1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this unit near water. 6. Clean with a soft, dry cloth. If still not clean, see “Cleaning the Display” in this guide for further instructions. 7. Do not block any ventilation openings. Install the unit in accordance with the manufacturer’s instructions. 8. Do not install near any heat sources such as radiators, heat registe rs, stoves,
Resumen del contenido incluido en la página 4
English Declaration of RoHS Compliance This product has been designed and manufactured in compliance with Directive 2002/95/EC of the European Parliament and the Council on restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment (RoHS Directive) and is deemed to comply with the maximum concentration values issued by the European Technical Adaptation Committee (TAC) as shown below: Proposed Maximum Actual Substance Concentration Concentration Lead (Pb)
Resumen del contenido incluido en la página 5
Package contents Check your Digital Photo Frame package for the following items. • Digital Photo Frame • Power adapter • Stand • Quick Start Guide • USB cable • Replacing front panel* * The bundled front panel varies depending on the model you purchase. Replacing front panel If your Digital Photo Frame package contains a spare front panel, follow these instructions to replace the front panel for personal preference. 1. Locate the indent on the edge near the memory card socket. 2. Follow the di
Resumen del contenido incluido en la página 6
English Connect 1. Align the head of the stand with the socket, then rotate clockwise until the stand locks into place. 2. Plug the power adapter from the device to a power outlet. Locatecontr olkeys (in the backpanel) Locate the control buttons in the back panel according to the following table. Button Function OK Enter or confirm the selection Move to the previous or left selection Left Right Move to the next or right selection Up Move upward Down Move downward Power On/Off Turn
Resumen del contenido incluido en la página 7
Settings Brightness Allows you to adjust the screen brightness. Language Allows you to select the language you need. Default Go to SETTINGS > Default , then select Yes to retore to the factory default setting or No to discard the selection. Set Beep Allows you to turn on/off the key control sound. Status Displays the software version and the current memory size. You will see Low battery please plug-inthe power adapter on the screen when the batterty is low. Plug the power adapter im
Resumen del contenido incluido en la página 8
English View Photos From the main screen, press the Up and Down navigation keys to select PHOTO, then select the photo source you want to display. Photos pre-stored in the device will appear when no memory card or USB flash disk is connected. When photo source is selected, press OK to switch between 3 view modes: • Browse mode : manual viewing of photos one-by-one • Thumbnail mode : list of all photos When viewing photos in Thumbnail mode, hold the Down navigation key for 2 seconds then re
Resumen del contenido incluido en la página 9
Copy multi-photos 1. In Thumnail mode, select one photo, then press the Down navigation key . The selected photo is labeled with a "+" mark. 2. Repeat step 1 to other photos you want to copy to a source. 3. Finishing selection, repeat step 2–5 in section Copy photos from your photo source . Delete photos from your photo source 1. In Thumnail mode, press the navigation keys to select one photo. 2. Hold the Down navigation key for 2 seconds then release to quickly enter the setting menu. 3.
Resumen del contenido incluido en la página 10
English Supported format JPEG: JPEG Baseline (4:4:4/4:2:2/4:2:0, support up to 8000x8000 pixels), Progressive JPEG (Support up to 1024x1024 pixels) BMP: MS Windows V3.1/4/8/16/24 uncompressed Bitmap. (Support up to 1024x1024 pixels) The system allows you to display 4000 photos at most from your own memory card or USB flash disk. 10 Quick start guide
Resumen del contenido incluido en la página 11
Customer Support For technical support or product service, see the table below or contact your reseller. Note: You will need the product serial number. T=Telephone Country/Region Web Site E-mail F=Fax AUS=1800 880 818 Australia/New Zealand www.viewsonic.com.au service@au.viewsonic.com NZ=0800 008 822 T= 1-866-463-4775 Canada www.viewsonic.com service.ca@viewsonic.com F= 1-909-468-5814 Europe/Middle East/ Baltic countries/North www.viewsoniceurope.com Contact your reseller Africa Hong Kong ww
Resumen del contenido incluido en la página 12
Français Informations de Conformité Déclaration de la FCC Cet appareil est conforme à l’Article 15 des Réglementations de la FCC. Son opération est sujette aux deux conditions suivantes: (1) cet appareil ne doit pas provoquer d’interférence néfaste et (2) cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris une interférence pouvant causer une opération indésirable. Cet équipement a été testé et estimé conforme aux limites pour un appareil numérique de catégorie B, selon l’Article 1
Resumen del contenido incluido en la página 13
Importantes Instructionsde Sécurité 1. Lisez ces instructions. 2. Conservez ces instructions. 3. Faites attention à tous les avertissements. 4. Suives toutes les instructions. 5. N’utilisez pas cette unité près de source d’eau. 6. Nettoyez avec un chiffon propre et sec. Si le Projecteur est encore sale, veuillez consulter la section “Nettoyage de l’Ecran” dans ce guide pour plus d’instructions. 7. Ne bloquez aucune orifice de ventilation. Installez l’unité selon les instructions d
Resumen del contenido incluido en la página 14
Français Déclaration de ConformitéRoHS Ce produit a été conçu et fabriqué en conformité avec la Directive 2002/95/EC du Parlement Européen et du Conseil de l’Europe sur la restriction de l’utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques (Directive RoHS) et est estimé conforme avec les valeurs de concentration maximale émises par le Comité Européen d’Adaptation Technique (TAC) comme indiqué ci-dessous: Concentration Substance Concentratio
Resumen del contenido incluido en la página 15
Contenu de l’emballage Vérifiez que l’emballage de votre cadre photo numérique contient les éléments suivants. • Cadre photo numérique • Adaptateur d’alimentation • Support • Guide de démarrage rapide • Câble USB • Face avant de remplacement* * La face avant fournie varie selon le modèle que vous avez acheté. Remplacerla face avant Si l’emballage de votre cadre photo numérique contient une face avant de rechange, suivez ces instructions pour remplacer la face avant à votre guise. 1. Repér
Resumen del contenido incluido en la página 16
Français Connecter 1. Alignez la tête du support avec le socle, puis faites tourner dans le sens des aiguilles d’une montre jusqu’à ce que le support se verrouille en position. 2. Branchez l’adaptateur d’alimentation entre l’appareil et la prise secteur. Repérez les touches decommande (sur le panneau arrière) Repérez les boutons de commande sur le panneau arrière selon le tableau suivant. Bouton Fonction OK Entrer ou confirmer la sélection Aller à la sélection suivante ou à droite Ga
Resumen del contenido incluido en la página 17
Réglages Luminosité Pour vous permettre de régler la luminosité de l’écran. Langue Pour vous permettre de choisir la langue dont vous avez besoin. Pardéfaut Allez dans RÉGLAGES > Par défaut , puis choisissezOui pour restaurer les paramètres d’usine par défaut, ou Non pour annuler le choix. Réglezle bip Pour vous permettre d’activer ou désactiver le bip des touches. État Pour afficher la version logicielle et la taille mémoire actuelle. Lorsque la batterie est faible, le message Batter
Resumen del contenido incluido en la página 18
Français Affichage des photos A partir de l’écran principal, appuyez sur les touches haut et bas pour choisir PHOTO, puis choisissez la source des photos que vous voulez afficher. Les photos stockées dans l’appareil apparaissent lorsqu’aucune carte mémoire ni clé USB n’est connecté. Lorsque la source des photos et choisie, appuyez sur OK pour commuter entre les modes d’affichage : • Mode navigation : affichage manuel des photos une par une • Modeminiatur es : liste de toutes les photos Lo
Resumen del contenido incluido en la página 19
Copier plusieurs photos 1. En mode miniature, choisissez une photo puis appuyez sur la touche de navigation Bas . La photo choisie est marquée d’un “+”. 2. Répétez l’étape 1 pour les autres photos que vous voulez copier vers une source. 3. Pour finir la sélection, répétez l’étape – de la section Copierdes photos depuis votre source de photos . Supprimer desphotos depuis votre sourcede photos 1. En mode miniature, appuyez sur les touches de navigation pour choisir une photo. 2. Appu
Resumen del contenido incluido en la página 20
Français Formatspris en charge JPEG: JPEG de base (4:4:4/4:2:2/4:2:0, prise en charge jusqu’à 8000x 8000 pixels), JPEG progressif (Prise en charge jusqu’à 1024 x1024 pixels) BMP: Bitmap non chif fré MS Windows V3.1/4/8/16/24. (Prise en charge jusqu’à 1024 x1024 pixels) Le système vous permet d’afficher 4000 photos au plus à partir de votre carte mémoire ou de votre clé USB. 0 Guide de démarrage rapide
