Resumen del contenido incluido en la página 1
User manual
Manuel d’utilisation | Benutzerhandbuch | Manual del usuario
Gebruikershandleiding | Manuale per l'utent | Manual do usuário
Användar-handbok
PhotoFrame™ 9FF2
Classic
9FF2CWO
Modern
9FF2CMI
9FF2M4
9FF2CME
Resumen del contenido incluido en la página 2
Innhold Philips © 2006 2006.8 First Version V06.08.10 —1— 4.1.1 Opprette ny lysbildefremvisning - 31 - 1. Komme i gang .......................... - 3 - 4.1.2 Spille av alle album eller valgt 1.1 Innholdet i pakken ...................... - 3 - lysbildefremvisning ......................... - 32 - 1.2 Oppsett .................................... - 4 - 4.1.3 Legge til album i lysbildefremvisning .. - 1.2.1 Koble til strømmen .................. - 4 - 33 - 1.2.2 Plassering av kontroll
Resumen del contenido incluido en la página 3
Innledning Philips Digital PhotoFrame™ kan plasseres enten loddrett eller vannrett, slik det passer for det aktuelle bildet. Det innebygde, oppladbare batteriet gir deg friheten til å sende rammen rundt og vise bildene uten strømledningen. Eller du kan plassere den på en bestemt sted i rommet og la bildene vises kontinuerlig mens rammen er koblet til strømnettet. -2 - Philips Electronics
Resumen del contenido incluido en la página 4
1. Komme i gang 1.1 Innholdet i pakken USB-kabel til PC Digital PhotoFrame™ Strømadapter (hannplugg av B-typen) Hurtigstartveiledning Brukerhåndbok og Auto Run-programvare på CD Hva mer trenger du? Strømuttak Digitale bilder på minnekort eller PC -3 - Philips Electronics
Resumen del contenido incluido en la página 5
1.2 Oppsett Ta de forskjellige delene ut av pakken 1.2.1 Koble til strømmen Koble den medfølgende strømledningen fra PhotoFrame™ til et strømuttak. Det innebygde batteriet begynner å lades, og LED-lampen for batteriet blir blå og begynner å blinke. Dette tar ca. 3 timer. Merk: Av sikkerhetsgrunner og for å få størst mulig stabilitet anbefaler Philips at stativet justeres etter vinkelen som defineres av de to klikke-stillingene. Hvis du bruker andre stillinger, kan PhotoFrame
Resumen del contenido incluido en la página 6
1.2.2 Plassering av kontrollknappene Spille av / stoppe lysbildefremvisning Navigasjonskontroll/OK Meny Tilbakestillingsknapp Strøm AV/PÅ • Bruk PhotoFrame™ ved å trykke på kontrollknappene på baksiden. • Kontrollknappene og instruksjonene vises nederst på menyskjermen. Navigasjonskontroll -5 - Philips Electronics
Resumen del contenido incluido en la página 7
1.2.3 Slå på PhotoFrame™ Trykk på AV/PÅ-knappen. LED-lampen for strøm blir blå, og en lysbildefremvisning spilles av. -6 - Philips Electronics
Resumen del contenido incluido en la página 8
1.2.4 Velge språk (standardspråket er engelsk) Trykk på meny-knappen for å få tilgang til hovedmenyen. Naviger ned for å merke ikonet setup (oppsett). Naviger til høyre eller trykk på OK-knappen for å få tilgang til menyen setup (oppsett). Naviger ned for å gå til language (språk). Naviger til høyre for å gå til menyen language (språk). Naviger opp og ned for å velge språk (velg mellom engelsk, fransk, spansk, italiensk, tysk, russisk, kinesisk og japansk) Trykk på OK-knappen f
Resumen del contenido incluido en la página 9
1.2.5 Stille inn klokkeslett, dato og klokke Bruk denne funksjonen for å stille inn klokkeslett og dato på PhotoFrame™. Trykk på meny-knappen for å få tilgang til hovedmenyen. Naviger ned for å merke ikonet setup (oppsett). Naviger til høyre eller trykk på OK-knappen for å få tilgang til menyen setup (oppsett). Naviger ned til Clock (klokke). Naviger til høyre for å få tilgang til Time Settings (innstillinger for klokkeslett). Time (klokkeslett): Naviger opp og ned for å velge
Resumen del contenido incluido en la página 10
1.2.6 Spille av bilder fra minnekort A B A. CF-kort B. SD-/MMC-/MS-/xD-kort Sette inn et minnekort: • Sett inn minnekortet i sporet i rammen. • Et Compact Flash-kort må settes inn i det større sporet med den nedre delen først og med forsiden vendt NED. • Et xD-, SD-, MMC- eller Memory Stick-kort må settes inn i det mindre sporet med den nedre delen først og med forsiden vendt OPP til det låses på plass. Etter noen sekunder vises bil
Resumen del contenido incluido en la página 11
1.2.7 Kopiere bilder fra PC For Windows PC (2000 og XP): • Når du vil kopiere bilder fra PCen til PhotoFrame™ må du installere Auto Run-programvaren Photo Frame manager på PCen • Du finner instruksjoner om installasjon og andre opplysninger om programmet i brukerhåndboken på CD For Mac-system: (operativsystem X eller senere): • Koble PhotoFrame™ til Mac via USB-kabelen. (den vil bli gjenkjent som en masselagringsenhet.) • Velg bildene du vil overføre, og kopier dem rett under ro
Resumen del contenido incluido en la página 12
2. Se på bilder 2.1 Modus for å bla gjennom - Du må være i lysbildefremvisningsmodus og klikke én gang på spill av / stopp-knappen for å aktivere modusen for å bla gjennom. - Du blar gjennom bildene ved å navigere til venstre og høyre. - Du starter lysbildefremvisningen igjen ved å trykke på knappen for å spille av lysbildefremvisning stoppe. 2.2 Modus for lysbildefremvisning Du kommer inn i lysbildefremvisningsmodus når du slår på PhotoFrame™. Naviger til venstre og høyre for
Resumen del contenido incluido en la página 13
3. Håndtere bilder og album 3.1 Tilgang til miniatyrbilder og navigering Du kan raskt se på mange bilder samtidig ved hjelp av funksjonen for miniatyrbilder. Trykk på meny-knappen for å få tilgang til hovedmenyen. Naviger til høyre eller trykk på OK-knappen for å få tilgang til menyen Photo (bilde). Naviger ned for å velge bildekilden du vil bla i. Naviger til høyre for å gå til det ønskede albumet. Naviger til høyre for å vise bildene i det valgte albumet. Naviger til venst
Resumen del contenido incluido en la página 14
3.2 Rask tilgang til miniatyrbilder Du kan få direkte tilgang til miniatyrbilder fra lysbildefremvisningen ved å trykke på OK-knappen. Miniatyrbildet med miniforhåndsvisning kommer opp, og det siste bildet som ble vist i lysbildefremvisningen da du trykket på OK-knappen, vises. 3.3 Velge bilder – ett og flere Ved å følge metoden nedenfor kan du velge enten ett bilde, flere bilder eller alle 16 bildene. Trykk på meny-knappen for å få tilgang til hovedmenyen. Naviger til høyre elle
Resumen del contenido incluido en la página 15
3.4 Bildemeny Denne menyen gir deg kontroll over alle aspekter ved håndtering av bildene. Kopier, slett og flytt bilder, og velg forskjellige effekter og rammer til bildene. 3.4.1 Kopiere bilder Du kan kopiere bilder som er lagret på minnekort eller PC til det interne minnet på PhotoFrame™ eller til et minnekort i PhotoFrame™. PhotoFrame™ lagrer deretter internt en størrelsestilpasset kopi av originalbildet. Denne størrelsestilpassede kopien blir værende i PhotoFrame™ til du slett
Resumen del contenido incluido en la página 16
Naviger til venstre og til høyre for bevege deg mellom bildene. Merk: Hvis du navigerer til venstre på bilde 1, kommer du til den forrige menyen. Naviger opp og ned for å gå til de neste 16 bildene. Trykk på OK for å velge enkeltbilder. Trykk på OK i 3 sekunder for å velge alle synlige miniatyrbilder. Når alle de ønskede bildene er valgt, trykker du på meny-knappen. Naviger til høyre for å gå til kilden du vil kopiere bildet til. Naviger ned for å velge mediet du vil kopiere til. Na
Resumen del contenido incluido en la página 17
MERK: Bare bilder i JPEG-format støttes. Underkataloger støttes ikke. Det kan være begrenset hvor mange bilder som aksepteres i denne katalogen, på grunn av et begrenset internt minne i PhotoFrame™. Derfor anbefales det at bildene lagres på et minnekort og kopieres til PhotoFrame™ derfra. • Koble fra USB-kabelen. Med Windows 2000-systemer må maskinvaren fjernes før frakobling Etter noen sekunder blir alle bildene i rotkatalogen automatisk lagt til i PhotoFrame™, og rotkatalogen tømm
Resumen del contenido incluido en la página 18
3.4.2 Slette bilder Du kan slette bilder for å få mer ledig plass på PhotoFrame™ eller på et minnekort. Trykk på meny-knappen for å få tilgang til hovedmenyen. Naviger til høyre eller trykk på OK-knappen for å få tilgang til menyen for lysbildefremvisning. Naviger ned for å velge kilden du vil bla i. Naviger til høyre for å gå til det ønskede albumet. Naviger til høyre for å vise bildene i det valgte albumet. Trykk på navigeringsknappene for å bevege deg mellom bildene. Trykk
Resumen del contenido incluido en la página 19
Når du sletter et bilde, viser PhotoFrame™ status og går tilbake til albumet når oppgaven er fullført. Trykk på Play Slideshow (start lysbildefremvisning) for å gå ut av denne menyen og starte lysbildefremvisningen Eller naviger til venstre for å gå tilbake gjennom menyene. Merk: Du kan slette ett eller flere bilder om gangen. Merk: Du sletter bilder fra et minnekort ved å gå til menyen Setup (oppsett) > Memory Card (minnekort) > Album Creation (opprette album)> Delete (slett). Du k
Resumen del contenido incluido en la página 20
3.4.3 Rotere, zoome og beskjære PhotoFrame™ kan endre bildenes retning og bildenes innramming. Merk: Beskjæringsfunksjonen gjelder bare for originalbilder som er lagret på et eksternt minnekort. Rotere Trykk på meny-knappen for å få tilgang til hovedmenyen. Naviger til høyre eller trykk på OK-knappen for å få tilgang til menyen for lysbildefremvisning. Naviger ned for å velge mediet du vil bla i. Naviger til høyre for å gå til det ønskede albumet. Naviger til høyre for å vise bil