Resumen del contenido incluido en la página 1
(En)
En
Introduction
Preparation
Basic Operation
Organizing Images
Saving Images to a Computer
Advanced Operation
Technical Notes
Index
User's Manual
Resumen del contenido incluido en la página 2
Trademark Information • Apple, the Apple logo, Macintosh, Mac OS, Power Macintosh, PowerBook, and Quick Time are registered trademarks of Apple Computer, Inc. • Finder, Power Mac, iMac, and iBook are trademarks of Apple Computer, Inc. • Microsoft and Windows are registered trademarks of Microsoft Corporation. • Internet is a trademark of Digital Equipment Corporation. • CompactFlash™ is a trademark of SanDisk Corporation. • Lexar Media is a trademark of Lexar Media Corporation. • A
Resumen del contenido incluido en la página 3
Introduction—For Your Safety Introduction Thank you for your purchase of the Nikon COOLWALKER MSV-01 digital photo storage viewer. This manual has been written to help you get the most out of your Nikon COOLWALKER MSV-01. Read this manual thoroughly before use, and keep it where all those who use the product will read it. To make it easier to find the information you need, the following symbols and conventions are used: This icon marks cautions, This icon marks notes, information information t
Resumen del contenido incluido en la página 4
Introduction—For Your Safety Do not place the strap around the • Before replacing the battery pack, turn the product off and make sure the power-on neck of an infant or child lamp has gone out. If you are using an AC Placing the case strap around the neck of an adapter, be sure it is unplugged. infant or child could result in strangulation. • Use only Rechargeable Lithium-ion Polymer Use only the specified batteries and Battery EN-EL6 (the battery pack) for the AC adapter main unit. To
Resumen del contenido incluido en la página 5
Introduction—For Your Safety Observe proper precautions when using the AC adapter Improper use of the AC adapter may result in electric shock or fire. Observe the following precautions when using the AC adapter with this product: • Do not disassemble, repair or modify the AC adapter. In the event of malfunction or should the AC adapter break open as the result of a fall or other accident, unplug and take the AC adapter to a Nikon-authorized service repre- sentative for inspection. • Ke
Resumen del contenido incluido en la página 6
Introduction—Notices Notices • No part of the manuals included with this product may be reproduced, transmitted, tran- scribed, stored in a retrieval system, or translated into any language in any form, by any means, without Nikon’s prior written permission. • Nikon reserves the right to change the specifications of the hardware and software described in these manuals at any time and without prior notice. • Nikon will not be held liable for any damages resulting from the improper use of thi
Resumen del contenido incluido en la página 7
Introduction—Notices Notice for customers in Canada CAUTION ATTENTION This class B digital apparatus meets all require- Cet appareil numérique de la classe B respecte ments of the Canadian Interference Causing toutes les exigences du Règlement sur le maté- Equipment Regulations. riel brouilleur du Canada. Notice Concerning Prohibition of Copying or Reproduction Note that simply being in possession of material that has been digitally copied or reproduced by means of a scanner, digital camera or
Resumen del contenido incluido en la página 8
Introduction—Notices A built-in hard disk drive requires careful handling. This Product is a High-precision Device Containing Internal Hard Disk Drive. • Read "For Your Safety" and "Caring for Your COOLWALKER MSV-01" before use, and be very careful when handling the product. Damage to the hard disk drive will not only require high repair expenses, but can also cause corruption or irreversible loss of the stored data. • After copying, moving recorded data, or performing any other saving opera
Resumen del contenido incluido en la página 9
Table of Contents Table of Contents Introduction i For Your Safety ................................................................................................................... i Notices............................................................................................................................... iv Preparation 1 About the COOLWALKER MSV-01.................................................................................... 1 Check the Package Contents.......................
Resumen del contenido incluido en la página 10
Table of Contents Advanced Operation 35 Viewing Pictures on TV ................................................................................................... 35 Copying Images to a Memory Card (Copy HDD ! CF card) .......................................... 36 Copying All Images in a Selected Folder .............................................................. 36 Copying a Selected Image ..................................................................................... 37 Printing Pictur
Resumen del contenido incluido en la página 11
Preparation—About the COOLWALKER MSV-01 Preparation About the COOLWALKER MSV-01 The diagram below illustrates the functions of the MSV-01. Supported Image Data Formats • The COOLWALKER MSV-01 supports image data recorded with Nikon digital cameras (DCF format). • The COOLWALKER MSV-01 supports NEF (Nikon Electronic Image Format) files (RAW files containing embedded preview images). • Images taken with cameras from other manufacturers or images edited using a computer may not be displayed or
Resumen del contenido incluido en la página 12
Preparation—Check the Package Contents Check the Package Contents Unpack the COOLWALKER MSV-01 box and check the contents to make sure that you have all the items listed below. COOLWALKER MSV-01 AC Adapter DSA-0151F-05 User's Manual (this manual) Remote Control Unit ML-CW1 (CR2025 Lithium Battery included) Warranty Audio/Video (A/V) cable EG-CW1 Soft Case CF-CW1 USB interface cable UC-E9 ® MSV-01 Windows 98 SE Driver Installer CD Battery pack case (for use with the removed battery pack) 2
Resumen del contenido incluido en la página 13
Preparation—Parts of the COOLWALKER MSV-01 Parts of the COOLWALKER MSV-01 Main Unit HDD Access lamp (flashes Power-on lamp during reading from or ( 10) writing to the internal HDD) Power switch ( 10) LCD Monitor Right function button (Right button) ( 6) Multi selector ( 6) Left function button (Left button) ( 6) Enter button ( 6) Memory card slot ( 12) Remote-control sensor Memory card slot cover ( 6) ( 12) 3
Resumen del contenido incluido en la página 14
Preparation—Parts of the COOLWALKER MSV-01 DC-in connector ( 8) Interface connector cover Audio/Video-out connector ( 35) USB connector ( 30, 42) Interface connector cover Battery pack (Rechargeable Li-ion Polymer Battery EN-EL6) ( 8) Battery release button ( 8) Battery Release Button • Do not press the battery release button when charging the battery pack or when operating the MSV-01. • Make sure to turn the MSV-01 main unit off and disconnect the AC adapter before removing the bat- tery p
Resumen del contenido incluido en la página 15
Preparation—Parts of the COOLWALKER MSV-01 Remote Control Unit Remote control transmitter Power OFF button Rotate button ( 10) Left function button (Left button) Right function button ( 6) (Right button) ( 6) Multi selector ( 6) Enter button ( 6) Battery holder (CR2025 lithium battery) Before Using the Remote Control Unit Remove the Insulating Tape. The remote control unit is shipped with an insulating tape in the battery holder. Before using the remote control unit remove the insulating t
Resumen del contenido incluido en la página 16
Preparation—Navigating the Menus Navigating the Menus . Main menu Right function button Left function button (Right button) (Left button) Executes commands Executes commands displayed bottom-right displayed bottom-left Enter button Remote Control Unit Multi selector Power off Press to move cursor up. button Rotate Press to move cursor down. button Press to display sub-menu. • In the list view: Press to open a folder ( 19). • In the list view: Press to close a folder ( 19). Multi
Resumen del contenido incluido en la página 17
Preparation—Navigating the Menus The Main Menu When the MSV-01 is turned on, the monitor briefly displays a welcome screen, and then takes you to the main menu. Memory Card Inserted Memory Card not Inserted Item Description Copy CF card ! HDD Copy all the data recorded within a memory card onto 13 the MSV-01 hard disk drive. Play HDD images View image files stored on the MSV-01 hard disk drive. 14 Play CF card images View image files stored on a memory card. 17 Copy HDD ! CF card Copy data stor
Resumen del contenido incluido en la página 18
Preparation—Installing and Charging the Battery Pack Installing and Charging the Battery Pack Before Using the COOLWALKER MSV-01 Remove the Insulating Tape. The battery pack is shipped with an insulating tape over its terminal. (1) Remove the battery pack from the MSV-01 main Insulating unit following the instructions provided in the tape "Removing the Battery Pack" section below. Terminals (2) Remove the insulating tape from the battery pack. (3) Reinstall the battery pack following the ins
Resumen del contenido incluido en la página 19
Preparation—Installing and Charging the Battery Pack (2) Open the interface connector cover, and connect the supplied AC adapter to DC-in connector (*). Plug the AC adapter into an outlet (+). (3) Charging will begin immediately. While the battery is charging, the power-on lamp flashes in orange. Charging is complete when the orange power-on lamp stops flashing. An exhausted battery can be fully charged in * about 4.5 hours. + (4) Remove the AC adapter, while the MSV-01 is still off. Usin
Resumen del contenido incluido en la página 20
Preparation—Power-ON/OFF Power-ON/OFF To power the MSV-01 on, press and hold down the power switch ( 3) for about 2 seconds. The monitor will turn on showing the welcome screen, then it will switch to the main menu. To turn the MSV-01 off, press and hold down the power switch for about 2 seconds when the power-on lamp is on. The MSV-01 status is shown as follows: Power switch Power-on lamp Power-on Lamp COOLWALKER MSV-01 ON (green) Power ON OFF Power OFF Blinking (orange) Charging (OFF) On (o