Resumen del contenido incluido en la página 1
Camera User Guide
• Make sure you read this guide, including the “Safety Precautions”
section, before using the camera.
• Reading this guide will help you learn to use the camera properly.
• Store this guide safely so that you can use it in the future.
Switching Between Pages
Click buttons on the top of the screen.
ç Contents : return to the Contents.
ç Chapter Contents : return to the Chapter Contents page.
ENGLISH
©CANON INC. 2013 CDJ-E537-020
Resumen del contenido incluido en la página 2
ç Contents 2 Package Contents Before use, make sure the following items are included in the package. If anything is missing, contact your camera retailer. Battery Pack Battery Charger NB-11L CB-2LF/CB-2LFE Camera Warranty Card Wrist Strap Getting Started WS-800 ELPH 130 IS IXUS 140 ELPH 120 IS IXUS 135 DIGITAL CAMERA Solution Disk* Interface Cable (CD-ROM) IFC-400PCU * Contains software and PDF manuals (= 35 ). • A memory card is not included (= 3).
Resumen del contenido incluido en la página 3
ç Contents 3 Compatible Memory Cards The following memory cards (sold separately) can be used, regardless of capacity. • SD memory cards* • SDHC memory cards* • SDXC memory cards* * Cards conforming to SD standards. However, not all memory cards have been verified to work with the camera.
Resumen del contenido incluido en la página 4
ç Contents 4 Preliminary Notes and Legal Information • Take and review some test shots initially to make sure the images were recorded correctly. Please note that Canon Inc., its subsidiaries and affiliates, and its distributors are not liable for any consequential damages arising from any malfunction of a camera or accessory, including memory cards, that result in the failure of an image to be recorded or to be recorded in a way that is machine readable. • Images recorded by the ca
Resumen del contenido incluido en la página 5
ç Contents 5 Part Names and Conventions in This Guide Zoom lever Power button Shooting : / Microphone Flash Playback: < k (magnify)> / ELPH 130 IS IXUS 140 ELPH 120 IS IXUS 135 Lens Wi-Fi antenna area Speaker Tripod socket Shutter button Memory card/battery cover Lamp DC coupler cable port Strap mount
Resumen del contenido incluido en la página 6
ç Contents 6 ELPH 130 IS IXUS 140 Screen (LCD monitor) <1 (Playback)> button ELPH 120 IS IXUS 135 Movie button / < (Wi-Fi)> / Up button Mode switch AV OUT (Audio/video output) / ELPH 115 IS IXUS 132 DIGITAL terminal / Indicator Up button button / Left button FUNC./SET button / Right button / Down button • Instructions in this guide apply to the camera under default settings. • F
Resumen del contenido incluido en la página 7
ç Contents 7 • The following icons are used to indicate functions that differ depending on the camera model: : Functions and precautions for the PowerShot ELPH 130 IS IXUS 140 ELPH 130 IS/IXUS 140 only : Functions and precautions for the PowerShot ELPH 120 IS IXUS 135 ELPH 120 IS/IXUS 135 only : Functions and precautions for the PowerShot ELPH 115 IS IXUS 132 ELPH 115 IS/IXUS 132 only • This guide uses PowerShot ELPH 130 IS/IXUS 140 illustrations and screenshots for all explanations
Resumen del contenido incluido en la página 8
ç Contents 8 Table of Contents Package Contents .................2 2 Smart Auto Mode .........67 Compatible Memory Cards ....3 Shooting (Smart Auto) .........68 Preliminary Notes and Legal Common, Convenient Information .................................4 Features ...............................77 Part Names and Image Customization Conventions in This Guide .....5 Features ...............................85 Table of Contents ...................8 Helpful Shooting Features ...89 Contents: Bas
Resumen del contenido incluido en la página 9
ç Contents 9 Connecting to a Printer ......227 5 Playback Mode ..........147 Sending Images .................230 Viewing ..............................148 Sending Images to a Browsing and Filtering Computer via CANON Images ...............................154 iMAGE GATEWAY .............234 Image Viewing Options ......157 Geotagging Images on the Protecting Images ..............163 Camera ..............................236 Erasing Images ..................168 Editing or Erasing Wi-Fi Rotati
Resumen del contenido incluido en la página 10
ç Contents 10 Contents: Basic Operations 4 Shoot z z Use camera-determined settings (Auto Mode) ..................... 68 Shooting people well I P Portraits Against Snow (= 98 ) (= 99) Matching specific scenes t Low Light Fireworks (= 99) (= 99) Applying special effects Vivid Colors Poster Effect Fish-Eye Effect (= 100) (= 100) (= 101 ) Miniature Effect Toy Camera Effect Monochrome (= 102) (= 104) (= 105 )
Resumen del contenido incluido en la página 11
ç Contents 11 z z Focus on faces ........................................................ 68, 98, 135 z z Without using the flash (Flash Of f) ........................................ 82 z z Include yourself in the shot (Self-Timer) ........................ 79, 11 4 z z Add a date stamp .................................................................. 83 1 V iew z z View images (Playback Mode) ............................................ 148 z z Automatic playback (Slideshow) ...........
Resumen del contenido incluido en la página 12
ç Contents 12 Safety Precautions • Before using the product, please ensure that you read the safety precautions described below. Always ensure that the product is used correctly. • The safety precautions noted on the following pages are intended to prevent injuries to yourself and other persons, or damage to the equipment. • Be sure to also check the guides included with any separately sold accessories you use. Warning Denotes the possibility of serious injury or death. • Do not trig ger
Resumen del contenido incluido en la página 13
ç Contents 13 • Do not allow liquids or foreign objects to enter the camera. This could result in electrical shock or fire. If liquids or foreign objects come into contact with the camera interior, immediately turn the camera off and remove the battery. If the battery charger becomes wet, unplug it from the outlet and consult your camera retailer or a Canon Customer Support Help Desk. • Use only the recommended battery . • Do not place the battery near or in direct flame. •
Resumen del contenido incluido en la página 14
ç Contents 14 ELPH 130 IS IXUS 140 ELPH 120 IS IXUS 135 • Do not play the supplied CD-ROM(s) in any CD player that does not support data CD-ROMs. It is possible to suffer hearing loss from listening with headphones to the loud sounds of a CD-ROM played on an audio CD player (music player). Additionally, this could damage the speakers. Denotes the possibility of injury. Caution • When holding the camera by the strap, be careful not to bang it, subject it to strong impacts or
Resumen del contenido incluido en la página 15
ç Contents 15 ` Caution Denotes the possibility of damage to the equipment. • Do not aim the camera at bright light sources (such as the sun on a clear day). Doing so may damage the image sensor. • When using the camera on a beach or at a windy location, be careful not to allow dust or sand to enter the camera. This may cause the product to malfunction. • In regular use, small amounts of smoke may be emitted from the flash. This is due to the high intensity
Resumen del contenido incluido en la página 16
ç Contents 16 • Do not sit down with the camera in your pocket. Doing so may cause malfunctions or damage the screen. • When putting the camera in your bag, ensure that hard objects do not come into contact with the screen. • Do not attach any hard objects to the camera. Doing so may cause malfunctions or damage the screen.
Resumen del contenido incluido en la página 17
ç Contents 17 Basic Guide Gives basic instructions, from initial preparations to shooting, playback, and saving on a computer Initial Preparations .............18 Downloadable Software .....45 T rying the Camera Out .......29 System Map .........................53 Software, PDF Manuals (on the included CD-ROM) .... ........... .............35
Resumen del contenido incluido en la página 18
ç Contents ç Chapter Contents 18 Initial Preparations Prepare for shooting as follows. Attaching the Strap z z Thread the end of the strap through the strap hole ( ), and then pull the other end of the strap through the loop on the threaded end ( ). Holding the Camera z z Place the strap around your wrist. z z When shooting, keep your arms close to your body and hold the camera securely to prevent it from moving. Do not rest your fingers on the flash.
Resumen del contenido incluido en la página 19
ç Contents ç Chapter Contents 19 Charging the Battery Before use, charge the battery with the included charger. Be sure to charge the battery initially, because the camera is not sold with the battery charged. 1 Insert the battery . z z After aligning the o marks on the battery and charger, insert the battery by pushing it in ( ) and down ( ). 2 Charge the battery . z z CB-2LF: Flip out the plug ( ) and plug the charger into a power outlet ( ). CB-2LF z z CB-2LFE: Plug the power cord
Resumen del contenido incluido en la página 20
ç Contents ç Chapter Contents 20 • To protect the battery and keep it in optimal condition, do not charge it continuously for more than 24 hours. • For battery chargers that use a power cord, do not attach the charger or cord to other objects. Doing so could result in malfunction or damage to the product. • For details on charging time and the number of shots and recording time possible with a fully charged battery, see Number of Shots/ Recording Time, Playback Time (= 320). • Charged bat
