Resumen del contenido incluido en la página 1
USER GUIDE
FOR GERMAN | ENGLISH | SPANISH | ITALIAN | FRENCH |
PORTUGUESE | GREEK | DUTCH | POLISH | RUSSIAN
10 MEGAPIXELS | ROLLEI 4x APOGON ZOOM | 30 MM WIDE-ANGLE LENS |
3.0“ COLOUR-LTPS-TFT-LCD | USB 2.0 HS | SDHC CARD 8 GB SUPPORT
Resumen del contenido incluido en la página 2
FCC STATEMENT This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for Class B digital devices, pursuant to Part 15 of the FCC rules. These limits are designed to provide reasonable protection against ha
Resumen del contenido incluido en la página 3
READ THIS FIRST Trademark Information ® ® Microsoft and Windows are U.S. registered trademarks of Microsoft Corporation. ® Pentium is a registered trademark of Intel Corporation. Macintosh is a trademark of Apple Inc. SD™ is a trademark. SDHC™ is a trademark. Other names and products may be trademarks or registered trademarks of their respective owners. Product Information Product design and specifications are subject to change without notice. This includes primary product specifications,
Resumen del contenido incluido en la página 4
SAFETY INSTRUCTIONS Read and understand all Warnings and Cautions before using this product. Warnings If foreign objects or water have entered the camera, turn the power off and remove the battery. Continued use might cause fire or electric shock. Consult the store of purchase. If the camera has fallen or its case has been damaged, turn the power off and remove the battery. Continued use might cause fire or electric shock. Consult the store of purchase. Do not disassemble, change or repair the c
Resumen del contenido incluido en la página 5
Cautions Insert the battery paying careful attention to the polarity (+ or –) of the terminals. Inserting the battery with its polarities inverted might cause fire and injury, or damage to the surrounding areas due to the battery rupturing or leaking. Do not fire the flash close to anyone’s eyes. This might cause damage to the person’s eyesight. Do not subject the LCD monitor to impact. This might damage the glass on the screen or cause the internal fluid to leak. If the internal fluid enters yo
Resumen del contenido incluido en la página 6
Notes on Battery Usage When you use the battery, carefully read and strictly observe the Safety Instructions and the notes described below: Use only the specified battery (3.7V). Avoid extremely cold environments as low temperatures can shorten the battery life and reduce camera performance. When you are using a new rechargeable battery or a rechargeable battery that has not been used for an extended period of time (the battery that passed the expiry date is an exception), it may affect the n
Resumen del contenido incluido en la página 7
CONTENTS 7 INTRODUCTION 35 TRANSFERRING FILES TO 7 Overview YOUR COMPUTER 7 Package Contents 35 Downloading Your Files 8 GETTING TO KNOW YOUR 36 USING THE CAMERA AS A PC CAMERA CAMERA 8 Front View 36 Install the PC camera driver 9 Rear View 37 EDITING SOFTWARE 10 LCD Monitor Display INSTALLATION 12 GETTING STARTED 38 SPECIFICATIONS 12 Preparation 39 APPENDIX 13 Charging the Battery 39 Possible Number of Shots 14 Initial Settings 40 Troubleshooting 16 CAPTURE MODE 41 Connecting to a PictBridge
Resumen del contenido incluido en la página 8
INTRODUCTION Overview Congratulations on your purchase of the new digital camera. Capturing high-quality digital images is fast and easy with this state-of-the-art smart camera. Equipped with a 10.0-megapixel CCD, this camera is capable of capturing images with a resolution of up to 3648 x 2736 pixels. Package Contents Carefully unpack your camera and ensure that you have the following items: Common Product Components: Digital Camera Quick Start Guide Software CD-ROM USB cable AV cable Cam
Resumen del contenido incluido en la página 9
GETTING TO KNOW YOUR CAMERA Front View 123 4 5 8 6 7 1. Status LED 2. Flash 3. ON/OFF Power button 4. Self-timer LED 5. Mode switch 6. Lens 7. Microphone 8. Zoom lever EN-8
Resumen del contenido incluido en la página 10
Rear View a 1 2 3 b 4 c 5 6 7 8 9 e d f Function Item Capture Mode Video Mode Playback Mode 1. Shutter button Record button Voice memo rec. 2. Playback Playback Playback 3. Menu Menu Menu 4. Focus Focus Next 10th image Auto> >> Auto> > 5. Flash Next Image -- Auto>a>d>c>`>_ 6. Self-timer Self-timer Previous 10th image Off>2s>10s>10+2s Off>2s>10s 7. Compensation Previous Image -- > 8.Set Set Set 9. -- -- Delete EN-9
Resumen del contenido incluido en la página 11
LCD Monitor Display Capture mode 1 2 1. Zoom status 18 3 x4.0 x4.0 x4.0 2. Battery condition 17 q q 4 [l] Full battery power 16 5 [o] Medium battery power 15 6 [n] Low battery power 14 7 [m] No battery power f f 8 13 + + 0.3 0.3 5 5 3. Flash mode 2 2008 / 03 / 01 00 : 008 / 03 / 01 00 : 00 00 00001 00001 00001 [Blank] Auto Flash 12 11 10 9 [a] Forced Flash [ ] Pre-shot [d] Flash Off [ ] Coupl.shot [c] Red-eye Reduction 15. Slow shutter warning [`]
Resumen del contenido incluido en la página 12
Video mode 1 2 3 1. Zoom status 12 2. Flash mode x4.0 x4.0 3. Battery condition 11 4 4. Storage media 5. Main focus area 5 6. Video quality 6 7. Video resolution 7 8. Available recording time/Elapsed time 2008 2008 / 01 / 01 00 : 2008 / 01 / 01 00 : / 01 / 01 00 : 00 00 00 00 : 21 00 : 21 9. Self-timer icon 10 9 8 10.Date and time 11. Focus setting 12.Mode icon Playback mode - Still image playback 1 2 1. Voice memo 2. Battery condition 16 :Pla :Play y 3. Storage media 3 15 4. Histogram 14 1
Resumen del contenido incluido en la página 13
GETTING STARTED Preparation 1. Attach the camera strap. 2. Open the battery/memory card cover. 3. Insert the supplied battery with correct orientation as shown. (label side back) 4. Insert an SD/SDHC memory card (Optional). The camera has 32MB internal memory (27MB available for image storage), but you can load an SD/SDHC memory card to expand the camera’s memory capacity. Be sure to format the memory card with this camera before its initial usage. 5. Close the battery/memory card cover and
Resumen del contenido incluido en la página 14
Charging the Battery Charge the battery fully with the supplied battery charger before use. 1. Insert the battery into the battery charger. 2. Connect the power cord to the charger and insert the plug into a wall outlet. 1 The status LED on the charger lights red when charging has started and lights 2 green when charging is completed. The LED also lights green if no battery is inserted into the charger. Charging time varies according to the ambient temperature and the status of battery. Remov
Resumen del contenido incluido en la página 15
Initial Settings Setting the Date and Time The date/time needs to be set if and when: The camera is turned on for the first time. The camera is turned on after leaving the camera without the battery for an extended period of time. When the date and time information is not displayed on the LCD monitor, follow these steps to set the correct date and time. 1. Slide the mode switch to [ ] or [ ]; or press the button. 2. Press the button. 3. Select [Setup] with the button. 4. Select [Date/Time]
Resumen del contenido incluido en la página 16
Choosing the Language Specify in which language menus and messages are to be displayed on the LCD monitor. 1. Slide the mode switch to [ ] or [ ]; or press the button. 2. Press the button. 3. Select [Setup] menu with the button. 4. Select [Language] with the / buttons and press the button. 5. Select the displayed language with the / buttons and press the button. The setting will be stored. Formatting the Memory Card or Internal Memory This utility formats the internal memory (or memory
Resumen del contenido incluido en la página 17
CAPTURE MODE Capturing Images Your camera is equipped with a 3.0" full color TFT LCD monitor to help you compose images, playback recorded images/video clips or adjust menu settings. 1. Press the ON/OFF button to turn the power on. The status LED lights green and the camera is initiated. 2. Slide the mode switch to [ ]. 3. Compose your image in the LCD monitor. Slide the zoom lever to side to zoom in on the subject, and enlarges the subject on the LCD monitor. Slide the zoom lever to side t
Resumen del contenido incluido en la página 18
Setting the Scene Mode By simply selecting one of the available 21 scene modes, you can capture the image with the most appropriate settings. 1. Slide the mode switch to [SCN]. 2. Select the desired scene mode with the / buttons, and press the button. 3. Compose the image and press the shutter button. Setting the Panorama Mode This mode is designed to make it easier to take a series of shots then stitch them together with software to make a single image. You can capture a photographic subject
Resumen del contenido incluido en la página 19
Taking Images When the Smile Feature Is On With the camera’s new “smile detection” function, this camera detects smiles so you do not miss those special moments in life. 1. Slide the mode switch to [SCN]. 2. Select [Smile Shot] with the / buttons, and press the button. 3. Compose the image, and press the shutter button down fully. 4. Once the camera detects a smile, it will automatically capture 3 images (by default, the flash mode setting is set to ). If the flash mode setting is changed t
Resumen del contenido incluido en la página 20
Recording Shots into Multiple Image Layout The Album Shot mode enables you to easily record images and combine three shots into a single image. 1. Slide the mode switch to [ ]. 2. Press the button, and select the [Function] menu with the button. 3. Select [Capture Md.] with the / buttons, and press the button. 4. Select [Album Shot] with the / buttons, and press the button. 5. Press the button. 6. Press the shutter button to capture the first image. 7. Press the shutter button again to
