Resumen del contenido incluido en la página 1
VQT1R87.book 1 ページ ２００８年６月２３日 月曜日 午前１１時１７分
Operating Instructions
Digital Camera
Model No. DMC-FX37
Before connecting, operating or adjusting this product,
please read the instructions completely.
For USA assistance, please call: 1-800-21 1-PANA(7262) or, contact us via the web at: http://www.panasonic.com/contactinfo
For Canadian assistance, please call: 1-800-99-LUMIX (1-800-995-8649) or
send e-mail to: lumixconcierge@ca.panasonic.com
VQT1R87
P PC
until
Resumen del contenido incluido en la página 2
VQT1R87.book 2 ページ ２００８年６月２６日 木曜日 午前９時３５分 Before Use Before Use Dear Customer, Thank you for choosing Panasonic! You have purchased one of the most sophisticated and reliable products on the market today. Used properly, we’re sure it will bring you and your family years of enjoyment. Please take time to fill in the information on the below. The serial number is on the tag located on the underside of your Camera. Be sure to retain this manual as your convenient Camera information source. Mod
Resumen del contenido incluido en la página 3
VQT1R87.book 3 ページ ２００８年６月２８日 土曜日 午後４時８分 Before Use THE SOCKET OUTLET SHALL BE INSTALLED NEAR THE EQUIPMENT AND SHALL BE EASILY ACCESSIBLE. CAUTION Danger of explosion if battery is incorrectly replaced. Replace only with the same or equivalent type recommended by the manufacturer. Dispose of used batteries according to the manufacturer’s instructions. Warning Risk of fire, explosion and burns. Do not disassemble, heat above 60 xC (140 oF) or incinerate. Product Identification Marking is l
Resumen del contenido incluido en la página 4
VQT1R87.book 4 ページ ２００８年６月２３日 月曜日 午前１１時１７分 Before Use Declaration of Conformity Trade Name: Panasonic Model No.: DMC-FX37 Responsible party: Panasonic Corporation of North America One Panasonic Way, Secaucus, NJ 07094 Support Contact: Panasonic Consumer Electronics Company 1-800-211-PANA (7262) This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any inter
Resumen del contenido incluido en la página 5
VQT1R87.book 5 ページ ２００８年６月２３日 月曜日 午前１１時１７分 Before Use ∫ About the battery charger CAUTION! DO NOT INSTALL OR PLACE THIS UNIT IN A BOOKCASE, BUILT-IN CABINET OR IN ANOTHER CONFINED SPACE. ENSURE THE UNIT IS WELL VENTILATED. TO PREVENT RISK OF ELECTRIC SHOCK OR FIRE HAZARD DUE TO OVERHEATING, ENSURE THAT CURTAINS AND ANY OTHER MATERIALS DO NOT OBSTRUCT THE VENTILATION VENTS. Battery charger This battery charger operates on AC between 110 V and 240 V. But • In the U.S.A. and Canada, the batte
Resumen del contenido incluido en la página 6
Playing back Pictures Contents ([NORMAL PLAY]).................................. 31 � Displaying Multiple Screens (Multi Playback)................................ 32 Before Use � Using the Playback Zoom................. 32 � Switching the [PLAYBACK] mode .... 32 Information for Your Safety....................... 2 Deleting Pictures..................................... 33 Quick Guide .............................................. 8 � To delete a single picture.................. 33 Standard Acce
Resumen del contenido incluido en la página 7
VQT1R87.book 7 ページ ２００８年６月３０日 月曜日 午後４時５０分 Motion Picture Mode............................... 53 � Q [RESIZE].....................................79 Useful Functions at � [TRIMMING]...............................80 Travel Destinations ................................. 55 � [LEVELING]................................81 � Recording which Day of � ? [ASPECT CONV.] ....................... 82 the Vacation You Take the Picture... 55 � N [ROTATE]/ � Recording Dates/Times at M [ROTATE DISP.]..........
Resumen del contenido incluido en la página 8
VQT1R87.book 8 ページ ２００８年６月３０日 月曜日 午後４時５０分 Before Use Before Use Quick Guide This is an overview of how to record and play back pictures with the camera. For each step, be sure to refer to the pages indicated in brackets. Charge the battery. (P12) 1 • The battery is not charged when the camera is shipped. Charge the battery before use. Insert the battery and the card. 2 (P14) • When you do not use the card, you can record or play back pictures on the built-in memory. (P15) Refer to P15
Resumen del contenido incluido en la página 9
VQT1R87.book 9 ページ ２００８年６月２３日 月曜日 午前１１時１７分 Before Use Standard Accessories Check that all the accessories are included before using the camera. 1 Battery Pack 12 (Indicated as battery in the text) Charge the battery before use. 2 Battery Charger (Indicated as charger in the text) 3 USB Connection Cable 4AV Cable DMW-BCE10PP DE-A39B 5 CD-ROM 3 4 • Software: Use it to install the software to your PC. 6Strap 7 Battery Carrying Case • SD Memory Card, SDHC Memory Card and MultiMediaCard are indica
Resumen del contenido incluido en la página 10
VQT1R87.book 10 ページ ２００８年６月３０日 月曜日 午後４時５０分 Before Use Names of the Components 1Flash (P37) 12 3 2Lens (P5, 99) 3 Self-timer indicator (P41) AF assist lamp (P66) 4 10 9 4 LCD monitor (P35, 96) 5 Status indicator (P14, 21, 25) 6 [MENU/SET] button (P16) 7 [DISPLAY] button (P35) 8 [Q.MENU] (P19)/Delete (P33) button 9 [REC]/[PLAYBACK] selector switch (P17) 57 6 8 10 Cursor buttons A: 3/Exposure compensation (P42)/ Auto bracket (P43)/White balance fine adjustment (P61) B: 4/Macro mode (P40) AF Tra
Resumen del contenido incluido en la página 11
VQT1R87.book 11 ページ ２００８年６月２３日 月曜日 午前１１時１７分 Before Use 11 Camera ON/OFF switch (P16) 11 12 12 Zoom lever (P30) 13 Speaker (P73) 14 Microphone (P53, 66, 86) 15 Shutter button (P25, 53) 16 Mode dial (P24) 13 14 15 16 17 Strap eyelet 17 • Be sure to attach the strap when using the camera to ensure that you will not 18 drop it. 19 18 Lens barrel 20 19 [COMPONENT OUT] socket (P95) 21 20 [AV OUT/DIGITAL] socket (P88, 90, 94) 21 [DC IN] socket (P88, 90) • Always use a genuine Panasonic AC adapt
Resumen del contenido incluido en la página 12
VQT1R87.book 12 ページ ２００８年６月２３日 月曜日 午前１１時１７分 Preparation Preparation Charging the Battery • Use the dedicated charger and battery. • The battery is not charged when the camera is shipped. Charge the battery before use. • Charge the battery with the charger indoors. • Charge the battery in a temperature between 10 oC to 35 oC (50 oF to 95 oF). (The battery temperature should also be the same.) Attach the battery with 1 attention to the direction of the battery. Connect the charger to the 2 e
Resumen del contenido incluido en la página 13
DMC-FX37-Body1_mst.fm 13 ページ ２００８年７月７日 月曜日 午後２時２４分 Preparation About the Battery (charging/number of recordable pictures) ∫ Battery indication The battery indication is displayed on the LCD monitor. [It does not appear when you use the camera with the AC adaptor (DMW-AC5PP; optional) connected.] • The indication turns red and blinks if the remaining battery power is exhausted. (The status indicator blinks when the LCD monitor turns off.) Recharge the battery or replace it with a fully charg
Resumen del contenido incluido en la página 14
VQT1R87.book 14 ページ ２００８年６月２３日 月曜日 午前１１時１７分 Preparation Inserting and Removing the Card (optional)/the Battery • Check that this unit is turned off. • We recommend using a Panasonic card. Slide the release lever in the direction of 1 the arrow and open the card/battery door. • Always use genuine Panasonic batteries (DMW-BCE10PP). • If you use other batteries, we cannot guarantee the quality of this product. Battery: Insert it fully being careful about 2 the direction you insert it. Pull t
Resumen del contenido incluido en la página 15
VQT1R87.book 15 ページ ２００８年６月２３日 月曜日 午前１１時１７分 Preparation About the Built-in Memory/the Card The following operations can be performed using this unit. • When a card has not been inserted: Pictures can be recorded in the built-in memory and played back. • When a card has been inserted: Pictures can be recorded on the card and played back. • Clipboard pictures (P67) are stored on the built-in memory even if a card is inserted. • When using the built-in memory ¢ k >ð (access indication ) • When
Resumen del contenido incluido en la página 16
VQT1R87.book 16 ページ ２００８年６月２３日 月曜日 午前１１時１７分 Preparation Note • Do not turn this unit off, remove its battery or card or disconnect the AC adaptor (DMW-AC5PP; optional) when the access indication is lit [when pictures are being read or deleted or the built-in memory or the card is being formatted (P23)]. Furthermore, do not subject the camera to vibration or impact. The card or the data on the card may be damaged, and this unit may no longer operate normally. • The data on the built-in memo
Resumen del contenido incluido en la página 17
VQT1R87.book 17 ページ ２００８年６月２６日 木曜日 午前９時３５分 Preparation Changing the clock setting Select [CLOCK SET] in the [REC] or [SETUP] menu, and press 1. (P18) • It can be changed in steps 3 and 4 to set the clock. • The clock setting is maintained for 3 months using the built-in clock battery even without the battery. (Leave the charged battery in the unit for 24 hours to charge the built-in battery.) Note • The clock is displayed when [DISPLAY] is pressed several times during recording. • You can se
Resumen del contenido incluido en la página 18
VQT1R87.book 18 ページ ２００８年６月２３日 月曜日 午前１１時１７分 Preparation ∫ Functions that cannot be set or will not work under some conditions Due to the camera’s specifications, it may not be possible to set some of the functions or some functions may not work in some of the conditions under which the camera is used. For details, refer to P103. Setting menu items This section describes how to select the normal picture mode settings, and the same setting can be used for the [PLAYBACK] menu and [SETUP] menu a
Resumen del contenido incluido en la página 19
VQT1R87.book 19 ページ ２００８年６月２３日 月曜日 午前１１時１７分 Preparation Press 3/4 to select [AF MODE]. 5 • Select the item at the very bottom, and press 4 to move to the second screen. Press 1. 6 • Depending on the item, its setting may not appear or it may be displayed in a different way. Press 3/4 to select [š]. 7 Press [MENU/SET] to set. 8 MENU /SET Press [MENU/SET] to close the menu. 9 Using the quick menu By using the quick menu, some of the menu settings can be easily found. • Some of the menu items c
Resumen del contenido incluido en la página 20
VQT1R87.book 20 ページ ２００８年６月２３日 月曜日 午前１１時１７分 Preparation Perform these settings if you need to. About the Setup Menu [CLOCK SET], [ECONOMY] and [AUTO REVIEW] are important items. Check their settings before using them. • In the Intelligent auto mode, only [CLOCK SET], [WORLD TIME], [TRAVEL DATE], [BEEP] and [LANGUAGE] can be set. For details on how to select the [SETUP] menu settings, refer to P18. U [CLOCK SET] Setting Date/Time. • Refer to P16 for details. Set the time in your home area and
