Resumen del contenido incluido en la página 1
取扱説明書
マルチパーパスカメラ
品番
AK-HC1800N
保証書別添付
このたびは、パナソニック製品をお買い上げいただき、まことにありがとうござ
います。
取扱説明書をよくお読みのうえ、正しく安全にお使いください。
ご使用前に「安全上のご注意」 （3 ～ 7ページ）を必ずお読みください。
保証書は「お買い上げ日・販売店名」などの記入を確かめ、取扱説明書ととも
に大切に保管してください。
VQTB0328
Operating Instructions
Multi Purpose Camera
Model No. AK-HC1800N
Before operating this product, please read the instructions carefully and save this manual for
future use.
VQTB0328
Resumen del contenido incluido en la página 2
もくじ 付属品 ....................................................... 2 操作の手順 ............................................ 24 安全上のご注意 ....................................... 3 調整のしかた ........................................ 25 ■フランジバック調整 ..................... 25 個人情報の保護について ........................ 7 ■レンズ内のアイリスゲイン 概要 ........................................................... 8 ボリューム調整 ........................ 25 特長 ........................................................... 8 ■ホワイトバランス調整
Resumen del contenido incluido en la página 3
WARNING: • T O REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS APPARATUS TO RAIN OR MOISTURE. • THE APPARATUS SHALL NOT BE EXPOSED TO DRIPPING OR SPLASHING AND THAT NO OBJECTS FILLED WITH LIQUIDS, SUCH AS VASES, SHALL BE PLACED ON THE APPARATUS. CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR SHOCK HAZARD AND ANNOYING INTERFERENCE, USE THE RECOMMENDED ACCESSORIES ONLY. indicates safety information. - -
Resumen del contenido incluido en la página 4
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Read these operating instructions carefully before using the unit. Follow the safety instructions on the unit and the applicable safety instructions listed below. Keep these operating instructions handy for future reference. 1) Read these instructions. 10) Protect the power cord form being walked on or pinched particularly 2) Keep these instructions. at plugs, convenience receptacles, and the point where they exit from ) Heed all warnings. the apparatus.
Resumen del contenido incluido en la página 5
Contents Accessories .......................................... 5 Operation procedure .......................... 22 Introduction ........................................... 6 How to adjust ...................................... 23 Flange back adjustment Characteristics ...................................... 6 (for zoom lens) .......................... 2 Precautions for use .............................. 7 Lens iris gain volume adjustment.... 2 White balance adjustment .........
Resumen del contenido incluido en la página 6
Introduction This camera employs new 2/˝ 2.2 million-pixel IT CCD, realizing a compact light-weight system including the optical system. The newly developed CCD image sensor, 1-bit A/D con verter and brand-new DSP make for a wide dynamic range. The camera supports the 1080/59.9i HD format. Making the best use of the features of a small-sized self-contain camera, it is accommodated in the camera housing and able to provide high-quality HD pictures as an multi purpose digital camera. Note
Resumen del contenido incluido en la página 7
Precautions for use DON’TS DO’S Do not attempt to disassemble the Ref er any servicing to qualified service camera or other units. In order to personnel. prevent electric shock, do not remove Handle the camera with care. screws or covers. There are no Protect the precision made lens by user-serviceable parts inside. placing the lens cap over when the Do not abuse the camera. Avoid striking, camera is not in use. If the lens is not shaking, etc. The camera contains installed, pro
Resumen del contenido incluido en la página 8
Major operating controls and their functions Front view Top view Bottom view Rear view - 8 -
Resumen del contenido incluido en la página 9
Major operating controls and their functions Lens mount 2/˝ standard bayonet type (B mount) lens is installed. Lens fixing ring knob Lens is fixed by turning the knob clockwise. Camera mounting hole (1/4-20UNC) Camera mounting hole (3/8-16UNC) The screw holes can be used to secure the camera for installing it on camera housing, and when using a pan/tilt head or a tripod. The screw holes are 10 mm deep. Use screws which are less than 10 mm long. MENU switch [MENU] A menu will appear
Resumen del contenido incluido en la página 10
Major operating controls and their functions HD SDI output connector [HD SDI OUT] HD SDI signal output is given by this line. G/L input connector [G/L IN] For gen-lock with the camera, the external sync signal (black burst) or tri-level sync signal is supplied to this input connector. Operate indicator Green LED lamp lights to indicate that the specified DC 12 V power is supplied to the interface connector . Cooling fan • Do not block or obstruct the ventilation during operation. It
Resumen del contenido incluido en la página 11
Major operating controls and their functions Use the multi-cable provided with the AK-HRP150G when supplying power from the AK-HRP150G. Use the cable provided with the AW-PH650 when supplying power from the AW-PH650. When supplying power from the AW-PH00, use the AW-CA15H29G or the AW-CAKH1G cable kit depending on the configuration of the control system. Use the AW-CA15H29G when supplying power from the AW-PH05. When supplying power separately, ensure that the specifications of
Resumen del contenido incluido en la página 12
Major operating controls and their functions Tally output connector [TALLY OUT] The R tally and G tally signals are output from this connector. Pin No. Signal 1 GND 2 R_TALLY_OUT G_TALLY_OUT +12 V (500 mA Max) IRIS connector [IRIS] Used to connect the IRIS control cables of the lens. Pin No. Signal Pin No. Signal 1 Return control 7 Iris follow 2 VTR-S/S 8 Iris auto selection UNREG GND 9 — Iris manual selection 10 Zoom position information 5 Iris control 11 Focus position information
Resumen del contenido incluido en la página 13
Be sure to ask the dealer for the installation, How to install adjustment and connection of this equipment. How to set the lens Standard 2/3˝ bayonet type (B4 mount) lens of any makers can be used*. Turn the lens fixing ring knob counterclockwise to remove the lens mount cap. Set the lens in place, and turn the lens fixing ring knob clockwise to precisely fix the lens. Connect the iris control cable to the IRIS connector. Connect the zoom/focus control cable to the ZOOM/FOCUS conne
Resumen del contenido incluido en la página 14
How to set up the system Configuration example 1: Connection of camera controller Use multi cable supplied with AK-HRP150G for the connection of camera controller AK-HRP150G and this unit. AK-HC1800N Select “1” as the PROTOCOL setting. Lens HD SDI OUT IRIS Multi cable (POWER + CONTROL) AC adapter AW-PS510AN Monitor Camera controller AK-HRP150G Before connecting the cables, be sure to set the power switch of AC adapter to OFF. Connect the multi cable to the interface connector of the
Resumen del contenido incluido en la página 15
How to set up the system Configuration example 2: High-speed P/T system (1) IRIS Cable kit Lens AW-CAK4H1G HD SDI ZOOM/FOCUS AK-HC1800N Select “1” as the PROTOCOL setting. HD SDI Indoor pan/tilt head AW-PH400 10BASE-T straight cable (Pan/tilt control) Cable kit AW-CAK4H1G (Camera control) Monitor AC adapter AC adapter AW-PS510AN AW-PS510AN Pan/tilt control panel Camera AW-RP400 controller AK-HRP150G - 15 -
Resumen del contenido incluido en la página 16
How to set up the system Configuration example 3: High-speed P/T system (2) Set and check the communication protocol and video format prior to installation. When mounting the camera on the AW-PH00 pan/tilt head and controlling it from the AW-CB00 remote operation panel, select “” as the PROTOCOL setting of the AK-HC1800N. When connecting it directly to and controlling it from the AW-CB00, select “” as the PROTOCOL setting. HD SDI IRIS Camera connecting cable Motor drive lens AW-CA15H29G Z
Resumen del contenido incluido en la página 17
How to set up the system Configuration e xample 4: Controlling the camera from the AW-RP655 or AW-RP555 controller When installing the camera on the AW-PH650 outdoor pan/tilt head, refer to the operating instructions of the AW-PH650. When placing the camera on the AW-PH650 and controlling it from the AW-RP655 or AW-RP555 controller, select “” as the PROTOCOL setting of the AK-HC1800N, and set the camera control selector switch inside the housing of the AW-PH650 to “CB00.” When using G/L s
Resumen del contenido incluido en la página 18
How to set up the system Control exercised from the AW-CB400 When using the AW-CB00 for the AK-HC1800N, its switches and dials function as shown in the figure below. For switching the GAIN/PED display and controller setting menu display. For details on the camera’s functions, open the camera’s menu and select the settings. For capturing the camera When these switches are statuses, and synchronizing pressed while their lamps the data. (Statuses of panel are off, the PRESET, USER1 sw
Resumen del contenido incluido en la página 19
How to set up the system When the camera is to be controlled from the AW-RP655 controller When the LCD is in the gain adjustment mode Each time the MODE button is pressed, the Select the desired gain setting from GAIN SELECT setting is switched between CAM and BAR. LOW to S.GAIN. The MODE button lights up at the BAR setting. When the LCD is in the pedestal adjustment mode Adjust the M PEDESTAL setting (–150 to +150). 1 For executing AWB.* When the camera menu mode is established Perfo
Resumen del contenido incluido en la página 20
How to set up the system When the camera is to be controlled from the AW-RP555 controller When these buttons are pressed while Each time the GAIN button is pressed, the setting their LEDs are off, the PRESET, USER1 and is switched in the sequence of LOW MID USER2 files are opened respectively. When HIGH S.GAIN1, and the mode is displayed by a button is pressed while its LED is lit, the the LEDs as shown below. CURRENT file is opened. GAIN button MANU L LED MANU H LED The LED of a b
