Resumen del contenido incluido en la página 1
No reproduction in any form of this manual, in whole or in part (except
for brief quotation in critical articles or reviews), may be made without
written authorization from NIKON CORPORATION.
DIGITAL CAMERA
Reference Manual
CT3A03(11)
6MN15911-03
Resumen del contenido incluido en la página 2
Feature Highlights of the COOLPIX L28 Let your camera take over G (Easy Auto) Mode................................................. A 32 When you aim the camera at your subject, the camera selects the appropriate settings for you. It’s easy to take pictures in situations that normally require difficult settings, such as when shooting with backlighting or shooting at night. Simply press the shutter-release button to capture beautiful shots quickly and easily. Capture perfect portraits Smart Port
Resumen del contenido incluido en la página 3
Introduction Parts of the Camera The Basics of Shooting and Playback Shooting Features Playback Features Recording and Playing Back Movies General Camera Setup Reference Section Technical Notes and Index i
Resumen del contenido incluido en la página 4
Introduction Introduction Read This First Thank you for purchasing the Nikon COOLPIX L28 digital camera. Before using the camera, please read the information in “For Your Safety” (A x) and familiarize yourself with the information provided in this manual. After reading, please keep this manual handy and refer to it to enhance your enjoyment of your new camera. ii
Resumen del contenido incluido en la página 5
Introduction Attaching the Camera Strap 1 2 3 iii
Resumen del contenido incluido en la página 6
Introduction About This Manual If you want to start using the camera right away, see “The Basics of Shooting and Playback” (A 9). To learn about the parts of the camera and information that is displayed in the monitor, see “Parts of the Camera” (A 1). iv
Resumen del contenido incluido en la página 7
Introduction Other Information • Symbols and Conventions To make it easier to find the information you need, the following symbols and conventions are used in this manual: Icon Description This icon indicates cautions and information that should be read before using B the camera. This icon indicates notes and information that should be read before using the C camera. These icons indicate other pages containing relevant information; A/E/F E: “Reference Section”, F: “Technical Notes and Index.
Resumen del contenido incluido en la página 8
Introduction Information and Precautions Life-Long Learning As part of Nikon’s “Life-Long Learning” commitment to ongoing product support and education, continually updated information is available online at the following sites: • For users in the U.S.A.: http://www.nikonusa.com/ • For users in Europe and Africa: http://www.europe-nikon.com/support/ • For users in Asia, Oceania, and the Middle East: http://www.nikon-asia.com/ Visit these sites to keep up-to-date with the latest product informat
Resumen del contenido incluido en la página 9
Introduction Before Taking Important Pictures Before taking pictures on important occasions (such as at weddings or before taking the camera on a trip), take a test shot to ensure that the camera is functioning normally. Nikon will not be held liable for damages or lost profits that may result from product malfunction. About the Manuals • No part of the manuals included with this product may be reproduced, transmitted, transcribed, stored in a retrieval system, or translated into any language
Resumen del contenido incluido en la página 10
Introduction Notice Concerning Prohibition of Copying or Reproduction Note that simply being in possession of material that was digitally copied or reproduced by means of a scanner, digital camera or other device may be punishable by law. • Items prohibited by law from being copied or reproduced Do not copy or reproduce paper money, coins, securities, government bonds or local government bonds, even if such copies or reproductions are stamped “Sample.” The copying or reproduction of paper mon
Resumen del contenido incluido en la página 11
Introduction Disposing of Data Storage Devices Please note that deleting images or formatting data storage devices such as memory cards or built-in camera memory does not completely erase the original image data. Deleted files can sometimes be recovered from discarded storage devices using commercially available software, potentially resulting in the malicious use of personal image data. Ensuring the privacy of such data is the user’s responsibility. Before discarding a data storage device o
Resumen del contenido incluido en la página 12
Introduction For Your Safety To prevent damage to your Nikon product or injury to yourself or to others, read the following safety precautions in their entirety before using this equipment. Keep these safety instructions where all those who use the product will read them. This icon marks warnings, information that should be read before using this Nikon product, to prevent possible injury. WARNINGS Turn off in the event of as the result of a fall or other accident, malfunction take the produc
Resumen del contenido incluido en la página 13
Introduction Keep out of reach of children • If Nikon rechargeable Ni-MH batteries EN-MH2 (EN-MH2-B2 or Particular care should be taken to EN-MH2-B4) are purchased prevent infants from putting the separately, charge and use each of batteries or other small parts into their them as a set. Do not combine mouths. batteries from different pairs. Do not remain in contact with • The EN-MH2 rechargeable batteries the camera, battery charger, are for use with Nikon digital or AC adapter for
Resumen del contenido incluido en la página 14
Introduction • Discontinue use immediately should • Do not damage, modify, forcibly tug you notice any change in the or bend the power cable, place it batteries, such as discoloration or under heavy objects, or expose it to deformation. heat or flame. Should the insulation be damaged and the wires become • If liquid from damaged batteries exposed, take it to a Nikon- comes in contact with clothing or authorized service representative for skin, rinse immediately with plenty inspection. F
Resumen del contenido incluido en la página 15
Introduction Use appropriate cables Do not operate the flash with the flash window touching a When connecting cables to the input person or object and output jacks, use only the cables Failure to observe this precaution provided or sold by Nikon for the could result in burns or fire. purpose, to maintain compliance with product regulations. Avoid contact with liquid crystal Handle moving parts with care Should the monitor break, care should Be careful that your fingers or other be take
Resumen del contenido incluido en la página 16
Introduction Notices • Increase the separation between the Notice for Customers in the equipment and receiver. U.S.A. • Connect the equipment into an Federal Communications outlet on a circuit different from that Commission (FCC) Radio to which the receiver is connected. Frequency Interference Statement • Consult the dealer or an This equipment has been tested and experienced radio/television found to comply with the limits for a technician for help. Class B digital device, pursuant to P
Resumen del contenido incluido en la página 17
Introduction Interface Cables Symbol for Separate Collection in European Countries Use the interface cables sold or provided by Nikon for your equipment. This symbol indicates that Using other interface cables may this product is to be exceed the limits of Class B Part 15 of collected separately. the FCC rules. The following apply only to users in European countries: Notice for customers in the State of California • This product is designated for separate collection at an WARNING appr
Resumen del contenido incluido en la página 18
Introduction Table of Contents Step 3 Frame a Picture .................................... 22 Introduction ................................................... ii Using the Zoom ...................................................... 23 Read This First ....................................................... ii Step 4 Focus and Shoot.................................. 24 Attaching the Camera Strap.............................. iii The Shutter-release Button .............................. 25 About Th
Resumen del contenido incluido en la página 19
Introduction Focusing............................................................... 57 Editing Still Images...................................... E5 Using Face Detection .......................................... 57 Editing Features................................................. E5 Focus Lock.................................................................. 59 D-Lighting: Enhancing Brightness and Contrast..... E7 Playback Features....................................... 61 Skin Softening: Pl
Resumen del contenido incluido en la página 20
Introduction The Playback Menu ................................... E31 Technical Notes and Index .................. F1 Print Order Caring for the Product.................................. F2 (Creating a DPOF Print Order)............... E31 The Camera............................................................ F2 Slide Show......................................................... E34 Batteries.................................................................... F4 Protect.........................
