Resumen del contenido incluido en la página 1
TK-C1530_EN.book Page 1 Friday, August 24, 2007 9:29 AM
COLOR VIDEO CAMERA
INSTRUCTIONS
TK-C1530U/E
TK-C1531EG
For Customer Use:
Enter below the Serial No. which is located on the
body. Retain this information for future reference.
Model No. TK-C1530U/E,TK-C1531EG
Serial No.
LST0459-001C
Resumen del contenido incluido en la página 2
TK-C1530_EN.book Page 2 Friday, August 24, 2007 9:29 AM FORUSA ThesearegeneralIMPORTANTSAFEGUARDSandcertainitemsmay notapplytoallappliances. IMPORTANTSAFEGUARDS Read all of these instructions. 1. 2. Save these instructions for later use. 3. All warnings on the product and in the operating instructions should be adhered to. 4. Unplug this appliance system from the wall outlet before cleaning. Do not use liquid cleaners or aerosol cleaners. Use a damp cloth for cleaning. 5. Donotuseattachmentsn
Resumen del contenido incluido en la página 3
TK-C1530_EN.book Page 3 Friday, August 24, 2007 9:29 AM Do not allow anything to rest on the power cord. Do not locate this 11. appliance where the cord will be abused by persons walking on it. 12. Follow all warnings and instructions marked on the appliance. Do not overload wall outlets and extension cords as this can result in 13. fire or electric shock. 14. Never push objects of any kind into this appliance through cabinet slots as they may touch dangerous voltage points or short out parts
Resumen del contenido incluido en la página 4
TK-C1530_EN.book Page 4 Friday, August 24, 2007 9:29 AM Introduction Safety Precautions FORUSAANDCANADA CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN : TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK. CAUTION DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE.REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. The lightning flash wish arrowhead symbol, within an equilateral triangle isintended to alert the user to the presence of uninsulated "dangerous voltage" within the product's enclosure thatm
Resumen del contenido incluido en la página 5
TK-C1530_EN.book Page 5 Friday, August 24, 2007 9:29 AM INFORMATION FOR USA INFORMATION This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmfu
Resumen del contenido incluido en la página 6
TK-C1530_EN.book Page 6 Friday, August 24, 2007 9:29 AM Introduction Safety Precautions (continued) InformationforUsersonDisposalofOldEquipment [EuropeanUnion] Thissymbolindicatesthattheelectricalandelectronicequipment shouldnotbedisposedasgeneralhouseholdwasteatitsend-of- life.Instead,theproductshouldbehandedovertotheapplicable collectionpointfortherecyclingofelectricalandelectronic equipmentforpropertreatment,recoveryandrecyclingin accordancewithyournationallegislation. Bydisposingofthispro
Resumen del contenido incluido en la página 7
TK-C1530_EN.book Page 7 Friday, August 24, 2007 9:29 AM POWER SYSTEM Connection to the mains supply This unit operates on voltage of 220 V to 240 V AC, 50 Hz/60 Hz. CAUTION To prevent electric shock, do not open the cabinet. No user serviceable parts inside. Refer servicing to qualified service personnel. DearCustomer, This apparatus is in conformance with the valid European directives and standards regarding electromagnetic compatibility and electrical safety. European representative ofVicto
Resumen del contenido incluido en la página 8
TK-C1530_EN.book Page 8 Friday, August 24, 2007 9:29 AM Introduction Thank you for purchasing this product. (These instructions are for TK-C1530U/E and TK-C1531EG.) Before beginning to operate this unit, please read the instruction manual carefully in order to make sure that the best possible performance is obtained. Features Realizing a High Picture Quality This camera realizes 540 TV lines (standard) and S/N50 dB (standard) by employing a highly sensitive CCD with 380,000 pixels (TK-C15
Resumen del contenido incluido en la página 9
TK-C1530_EN.book Page 9 Friday, August 24, 2007 9:29 AM Contents Introduction Safety Precautions ....................................................................................... 4 Features ....................................................................................................... 8 Contents ....................................................................................................... 9 Operating Precautions ..........................................................
Resumen del contenido incluido en la página 10
TK-C1530_EN.book Page 10 Friday, August 24, 2007 9:29 AM Introduction Operating Precautions Storage and Location of Use This camera has been designed for indoor use. When you use it outdoors, be sure to use a housing or the like. Do not install or use the camera in the following places. ● In a place exposed to rain or moisture. ● In a place with vapor or oil, for example in a kitchen. ● When the ambient temperature rises above or falls below the acceptable range (from -10 I to 50 I) ● I
Resumen del contenido incluido en la página 11
TK-C1530_EN.book Page 11 Friday, August 24, 2007 9:29 AM Others This camera comes with a built-in AGC circuit. The sensitivity increases automatically at a dark place and the screen may appear grainy. This is not a malfunction. While the AGC is activated, if a transceiver which causes strong electromagnetic wave is used near the camera, the picture may suffer from beat. Please use the camera more than five meters from such transceivers. You may hear some noise during power on and
Resumen del contenido incluido en la página 12
TK-C1530_EN.book Page 12 Friday, August 24, 2007 9:29 AM Introduction Name of Parts and their Functions Front/Bottom/Side panel A J I B H C D G IRIS VIDEO E DC F LEVEL A Back focus adjustment ring This ring switches between back focus adjustment and lens mounting method. When adjustment is required, loosen the back focus fastening screw J by turning it anti-clockwise. After the adjustment, tighten the fastening screw by turning it clockwise. This camera is factory-adjusted to a suitable pos
Resumen del contenido incluido en la página 13
TK-C1530_EN.book Page 13 Friday, August 24, 2007 9:29 AM Note: ● Do not use a screw that is longer than the specified length. It may damage the internal parts. D [IRIS] Iris Terminal This is connected to an automatic iris control lens. E [VIDEO,DC] Iris Selector Switch This should be set according to the
Resumen del contenido incluido en la página 14
TK-C1530_EN.book Page 14 Friday, August 24, 2007 9:29 AM Introduction Name of Parts and their Functions (continued) Back panel TK-C1530 S CLASS 2 ONLY(U TYPE) SEE INSTRUCTION ISOLATED POWER ONLY(E TYPE) MANUAL R POWER K + DC12V d INT LL 1 2 AC24V H Q RX TERM-OFF ON MENU P SET L VIDEO OUT O SELECTOR N M TK-C1531EG S T SEE INSTRUCTION MANUAL POWER R INT LL Q RX TERM-OFF ON MENU P SET L VIDEO OUT O SELECTOR N M 14
Resumen del contenido incluido en la página 15
TK-C1530_EN.book Page 15 Friday, August 24, 2007 9:29 AM K [AC24V,DC12V] Power input terminal To connect to AC 24 V or DC 12 V power supply. (A Pg. 22) A L [TX+ ,TX-B ,RX+C ,RX-D ] Control signal connection terminal Terminal for inputting or outputting signals with electrical characteristics conforming to the EIATIA RS-422A or RS-485 standard. M [AUX,GND] External terminal This terminal is for the input/output signals that are set in the AUX MODE of the AUX FUNCTION screen. (A Pg. 38) ● Thi
Resumen del contenido incluido en la página 16
TK-C1530_EN.book Page 16 Friday, August 24, 2007 9:29 AM Introduction Name of Parts and their Functions (continued) Q [RX TERM-OFF,ON/INT,LL] Function Selector Switch [RX TERM-OFF,ON] RX Signal Terminal ON/OFF Switch This sets whether or not the signal between RX+C and RX-D from the control signal connection terminals L should be terminated at the value of 110K resistance. ON : Terminated at 110K. OFF : Not terminated at 110K. If the system including the camera is the MULTIDROP (Multi DRO
Resumen del contenido incluido en la página 17
TK-C1530_EN.book Page 17 Friday, August 24, 2007 9:29 AM Setup System Example Power TK-C1530U/E : AC24 V or DC12 V Cable TK-C1531EG : AC220 V-240V Camera 1 DIGITAL Control Signal MACHINE ID : 1 Cable (MENU screen) Video Signal Cable RX TERM : OFF (Switch) Camera 2 DIGITAL MACHINE ID : 2 (MENU screen) RX TERM : OFF (Switch) Camera 8 DIGITAL MACHINE ID : 8 (MENU screen) RX TERM : ON (Switch) TOCAMERA DATAI/O UNIT CAMERA RX+ RX- TX+ TX- COM 1 2 3 4 5 6 7 8 COM 9/1 10/2 11/3 12/4 13/5 14/6 15/7
Resumen del contenido incluido en la página 18
TK-C1530_EN.book Page 18 Friday, August 24, 2007 9:29 AM Setup System Example (continued) Precautions when using RM-P2580E: When operating a system using the RM-P2580E, several cameras (up to 16) can be connected and used on one control signal cable. Consequently, an incorrect switch setting on just a single camera will cause the entire system to work incorrectly. Confirm switch settings on the monitor screen using the following methods. 1. Confirm that the image from the camera to be chec
Resumen del contenido incluido en la página 19
TK-C1530_EN.book Page 19 Friday, August 24, 2007 9:29 AM Flow for Connection/Settings Follow the procedures below to connect/set this unit. Turn off the power of devices to be used before connecting the cables. Mounting the lens (A Pg. 20) step 1 Mount the lens. K Connecting the back panel (A Pg. 22) step 2 Connect the control signal cable, video signal coaxial cable and the like. K Mounting the camera (A Pg. 25) step 3 Mount the camera to the mounting location. K Adjusting the back focus (A
Resumen del contenido incluido en la página 20
TK-C1530_EN.book Page 20 Friday, August 24, 2007 9:29 AM Setup Mounting the lens 1 (a) F (b) 3 VIDEO DC 2 IRIS VIDEO DC LEVEL COLORVIDEOCAMERA 4 pin plug 1 3 4 2 4 3 1 4 2 20
