Resumen del contenido incluido en la página 1
Introduction
Before recording
Settings and
adjustments
for recording
Digital Camera
Basic operations
Model KY-F70 INSTRUCTIONS
Various
recording
methods
Menu screen
settings
Connecting
to a PC
Illustration with optional lens attachment.
Others
For Customer Use:
Enter below the Serial No. which is
located on the unit. Retain this
information for future reference.
This instruction book is made from 100%
Model No. KY-F70
recycled paper.
Serial No.
SC96847-001
DIGITAL CAMERA KY-F70
C-MOUNT
Resumen del contenido incluido en la página 2
Thank you for purchasing the JVC KY-F70 Bedienungsanleitung in drei Sprachen: Digital Camera. Englisch: Seite 2 bis 35 Deutsch: Seite 36 bis 69 The instructions are given in three languages: Franzosisch: Seite 70 bis 103 English from page 2 to 35 German from page 36 to 69 Les explications techniques sont données: French from page 70 to 103 Anglais, pages 2 to 35 Allemand, pages 36 to 69 Français, pages 70 to 103 @@@@@@ SAFETY PRECAUTIONS INFORMATION (FOR CANADA) FOR USA AND CANADA RENSEIGNEMENT
Resumen del contenido incluido en la página 3
WARNING ON LITHIUM BATTERY The battery used in this device may present a fire or chemical burn hazard if mistreated. Do not recharge, disassemble, heat avobe 100°C or incinerate. Replace battery with Panasonic (Matsushita Electric). CR2032, use of another battery may present a risk of fire or explosion. • Dispose of used battery promptly. • Keep away from children. • Do not disassemble and do not dispose of in fire. For Sweden VARNING Explosionsfara vid felaktigt batteribyte. Använd samma batter
Resumen del contenido incluido en la página 4
Table of Contents 1. Introduction Features ...........................................................................................................................6 Accessories and attachments ..........................................................................................6 Cautionary notes for the correct usage of this product ....................................................7 Part names and their functions ........................................................................
Resumen del contenido incluido en la página 5
5. Various recording methods Recording a PC monitor .................................................................................................40 Outputting negative images ...........................................................................................41 Synchronizing flash and FREEZE ..................................................................................42 About ALC and EEI operations ..................................................................................
Resumen del contenido incluido en la página 6
5 2 0 1. Introduction Features c This digital camera uses three 1.45 million pixel 1/2 inch IT CDD. c Newly developed 1/2 inch C mount Dichroic prism for the color separation prism. c Capable of recording semi-animation (7.5 frames per second) and still images at resolution of 1360 × 1024 pixels. c Image capturing capability using a capture board since video signals are processed in real- time by the built-in DSP and outputted as RGN analog signals of 7.5 frames/sec. c Monitor output can be scan
Resumen del contenido incluido en la página 7
Cautionary notes for the correct usage of this product • Before recording an important event, etc., always check to make sure that this product is working properly. • We are not liable for any missed recordings caused by malfunction of this unit, etc. m Phenomena unique to CCD • Smearing and blooming When using CCD to record a bright light source, a smearing effect may occur running a white line parallel to the light source. In addition, a blooming effect may also occur when the light source is
Resumen del contenido incluido en la página 8
C-MOUNT DIGITAL CAMERA KY-F70 1. Introduction (continued) Part names and their functions [Front and bottom] @@@@@@ A Lens mount D Screw holes for mounting the Although the lens mount conforms to the camera (1/4-inch) type C mount lens, there are restrictions Used when mounting the camera to a fixer on the lenses that can be used. or rotating platform. Mounting the lens ( Z page 17) E Lithium battery case B Camera mounting bracket Used to case the lithium battery for time Although the mounting br
Resumen del contenido incluido en la página 9
[Rear] c While the menu screen is being dis- played, press this button selected item up. While an item is selected, use this but- SCSI REC ton to change the set value. SEND AW/SEL MODE Setting in the menu screen ( Z page 44) MENU UP DOWN SET PLAY FREEZE H AW/SEL/DOWN button c [AW (Auto White)] LENS MONITOR Press this button to adjust the white bal- ance when the light source of the sub- REMOTE DC IN ject is changed. ON 1 2 3 4 POWER White balance adjustment ( Z page 28) c [SEL (Select)] SEE INST
Resumen del contenido incluido en la página 10
1. Introduction (continued) Part names and their functions (continued) [Rear (continued)] Ventilation hole SCSI REC MODE SEND AW/SEL MENU UP DOWN SET PLAY FREEZE @@@@@@ LENS MONITOR REMOTE DC IN ON 1 2 3 4 POWER SEE INSTRUCTION MANUAL I MODE/SET button J REC display lamp c [MODE] This lamp lights when in the REC* mode. Pressing this button each time will switch During FREEZE, this display lamp will flash. between the REC (record)* and PLAY * During the REC mode, camera images (playback) modes. T
Resumen del contenido incluido en la página 11
L FREEZE button O POWER display lamp While in the REC mode, press this button This lamp lights when the power of the main to capture a still image (freeze) of the im- unit is on. ages being outputted through the MONI- P DC IN power input terminal TOR terminal. At the same time, the still (Mini DIN 8-pin, female) image is saved to the main unit memory. Main unit power supply (DC 12V) is sup- Pressing this button once more will cancel plied through this terminal. the still image and return to the
Resumen del contenido incluido en la página 12
1. Introduction (continued) Explanation of terminals Power terminal (Mini DIN 8-pin, female) Lens terminal (Metal 12-pin, female) 10 7 9 1 8 6 8 2 7 3 3 5 6 4 4 2 11 1 12 5 @@@@@@ Pin no. Signal name Pin no. Signal name 1NC 1NC 2 GND 2 3NC 3 GND 4NC 4NC 5 GND 5 IRIS CONTROL 6 12V 6 12V DC 7NC 7 IRIS POSITION 8 12V 8 IRIS AUTO /MANU 9NC Remoter terminal (Metal 10-pin, female) 10 NC 8 1 11 NC 7 2 12 NC 10 9 6 3 5 4 Terminal Pin no. Signal name I/O Conditions name 1 A. WHITE active Zi=22k Ω FREEZE
Resumen del contenido incluido en la página 13
Monitor terminal (D-sub 15-pin, female) SCSI terminal (Half-pitch 50-pin, female) 5 1 25 1 10 6 50 26 15 11 Pin no. Signal name Pin no. Signal name 1 ~ 11 GND 1 R OUT 700mV, 75 Ω 12 GND 2 G OUT 700mV, 75 Ω 13 NC 3 B OUT 700mV, 75 Ω 14 GND 4 GND 15 ~ 25 GND 5NC 26 DB 0 6 R GND 27 DB 1 7 G GND 28 DB 2 8 B GND 29 DB 3 9NC 30 DB 4 10 GND 31 DB 5 11 GND 32 DB 6 12 NC 33 DB 7 34 DBP 13 Hs (3V(p-p) negative polarity 35 GND Zo=100 Ω) 36 GND 14 Vs (3V(p-p) negative polarity 37 GND Zo=100 Ω) 38 VC +5 (inp
Resumen del contenido incluido en la página 14
] 2. Before recording Basic system 1 While checking the images from the camera on the monitor, output the images to an MO disk or printer. Connect to the AA-P700 power supply AC ADAPTER AA-P700 POWER ON Connect the monitor ( Z page 18) AC OFF ( Z page 19) @@@@@@ AC adapter MONITOR VIDEO IN SCSI DC IN VGA monitor Connect the MO drive unit ( Z page 20) MO disk drive Mount the lens CP700DSA MITSUBISHI PAPER FEED & CUT COPY ONLINE ALARM SHEET PAPER DATA ( Z page 17) Connect the printer POWER OPEN (
Resumen del contenido incluido en la página 15
] Basic system 2 This is a system to record with this camera using a flash timed by an external freeze switch. AA-P700 AC ADAPTER AA-P700 POWER ON AC OFF AC adapter MONITOR SCSI REMOTE REMOTE DC IN VGA monitor MO disk drive Model name Microscope CP700DSA MITSUBISHI PAPER FEED & CUT COPY ONLINE adapter ALARM SHEET PAPER DATA POWER OPEN Printer Flash Freeze switch CAUTION 4mm or less Use a 1/2 inch mount microscope adapter. To avoid damage to the unit, always use an adapter that is 4mm or less
Resumen del contenido incluido en la página 16
DIGITAL CAMERA KY-F70 C-MOUNT 2. Before recording (continued) Inserting the lithium battery The lithium battery is used to back up the time and date data. Install the lithium battery before using the unit. Mini screwdriver (attached) < > Install Screws 1. Battery compartment @@@@@@ Remove the screws (2 units) using the attached mini screw- driver, then open the cover. 2. Completely insert the lithium battery in the direction of the ar- row with the + side facing up. 3. Make sure that the batte
Resumen del contenido incluido en la página 17
Mounting the lens Follow the procedure shown below when mounting an auto-iris lens. For further details, see the instruction manual of the lens. Camera head Male 3. Thread section Mount clamp ring Lens 2. Female Lens remote control 1. Remove the lens mount cap. At this time, take caution so that dust do not enter inside the mount. 2. To mount the lens, lightly press the thread section of the lens mount onto the thread section of the main unit, then turn the mount clamp ring slowly clockwise unti
Resumen del contenido incluido en la página 18
DC IN DC IN POWER POWER POWER DC IN 2. Before recording (continued) Connecting the power Connect the DC IN terminal on the rear of the main unit and the TO CAMERA terminal of the AC adapter (AA-P700) with the attached power supply cable (2m). SCSI REC SEND AW/SEL MODE AA-P700 MENU UP DOWN SET PLAY DC 12V=OUTPUT FREEZE VIDEO OUTPUT @@@@@@ AC 100V LENS MONITOR REMOTE S(Y/C) OUTPUT TO CAMERA DC IN ON 1 2 3 4 POWER EITHER SEE INST- OUTPUT RUCTION MAX 1.25A MANUAL SEE INSTRUCTION MANUAL AC adapter AC
Resumen del contenido incluido en la página 19
Connecting a monitor Connect the PC monitor (VGA) to the MONITOR terminal on the rear of the main unit. SCSI REC SEND AW/SEL MODE MENU UP DOWN SET PLAY FREEZE LENS MONITOR REMOTE DC IN ON 1 2 3 4 POWER SEE INSTRUCTION MANUAL MONITOR terminal c Before connecting, make sure that the power of all systems are turned off. Connecting with the power turned on may result in malfunction. c For the connector, commercially available VGA video cable is recommended. c For the pin assignment, see page 13 Expl
Resumen del contenido incluido en la página 20
2. Before recording (continued) Connecting an MO drive unit It is possible to output image data stored in the main unit memory to an MO drive unit. ( Z Page 36 Saving images from the memory to an MO disk) Dip switches SCSI REC SEND AW/SEL MODE MENU UP DOWN SET PLAY @@@@@@ FREEZE LENS MONITOR REMOTE DC IN ON 1 2 3 4 POWER SEE INSTRUCTION MANUAL SCSI terminal To directly connect the MO drive to the main unit, set the dip switches on the rear of the main unit as shown below. ON 1 2 3 4 Do not set t
