Resumen del contenido incluido en la página 1
BL03801-100
EN
DIGITAL CAMERA
Before You Begin
X-M1
First Steps
Basic Photography
Owner’s Manual and Playback
Basic Movie Recording
Thank you for your purchase of this product. This
and Playback
manual describes how to use your FUJIFILM X-M1
digital camera and install the supplied software. Be
The Q (Quick Menu) Button
sure that you have read and understood its contents
before using the camera.
More on Photography
and Playback
Menus
Connections
For information on related products, visit
Resumen del contenido incluido en la página 2
F For or Y Your S our Saf a fet e ty y IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS • Read Instructions: All the safety and operating instructions This video product should not be placed in a built-in instal- mast and supporting structure, grounding of the lead-in wire should be read before the appliance is operated. lation such as a bookcase or rack unless proper ventilation to an antenna discharge unit, size of grounding conductors, • Retain Instructions: The safety and operating instructions is provided
Resumen del contenido incluido en la página 3
For Your Safety S Ser ervic vice e Be sure to read these notes before use W WARNING ARNING Servicing: Do not attempt to service this video product yourself as opening or removing covers may expose you to Safety Notes Do not use the camera in the bathroom or shower. dangerous voltage or other hazards. Refer all servicing to • Make sure that you use your camera correctly. Read these Do not use in This can cause a fi re or electric shock. qualifi ed service personnel. safety notes and your
Resumen del contenido incluido en la página 4
For Your Safety The Battery and Power Supply W WARNING ARNING C CA AUTION UTION Note: Check the type of battery used in your camera and Use only batteries or AC power adapters specifi ed for Keep out of the reach of small children. This product read the appropriate sections. use with this camera. Do not use voltages other than could cause injury in the hands of a child. The following describes the proper use of batteries and how the power supply voltage shown. The use of other Do not
Resumen del contenido incluido en la página 5
For Your Safety ■ Battery Life • Do not use batteries that are leaking, deformed, or discol- The camera draws a small amount of current even when off . At normal temperatures, the battery can be recharged about ored. Ni-MH batteries that have been left in the camera for an ex- 300 times. A noticeable decrease in the length of time the • Keep out of reach of infants and small children. tended period may be drawn down to the point that they no battery will hold a charge indicates that it has re
Resumen del contenido incluido en la página 6
For Your Safety Using the Camera Liquid C Liquid Cr rystal ystal C Color T olor Television S elevision Syst ystems ems In the event that the display is damaged, care should be NTSC (National Television System Committee) is a color tele- • Do not aim the camera at extremely bright light sources, taken to avoid contact with liquid crystal. Take the urgent vision telecasting specifi cation adopted mainly in the U.S.A., such as the sun in a cloudless sky. Failure to observe this action indicated
Resumen del contenido incluido en la página 7
For Your Safety Radiation Exposure Statement: This device meets the gov- F For C or Cust ustomers in the U. omers in the U. S. S. A. A. Disposal of Elec Disposal of Electric trical and Elec al and Electr tronic E onic Equipment in Priv quipment in Priva at te Households e Households ernment’s requirements for exposure to radio waves. This Tested To Comply With FCC Standards In the European Union, Norway, Iceland and device is designed and manufactured not to exceed the FOR HOME OR OFFICE USE
Resumen del contenido incluido en la página 8
For Your Safety Be sure to read these notes before use W WARNING ARNING Safety Notes Do not place on unstable surfaces. The product may fall, causing injury. Thank you for your purchase of this product. For repair, inspection, and internal testing, con- Do not view the sun through the lens or camera viewfi nders. Failure to observe this tact your FUJIFILM dealer. precaution can cause permanent visual impairment. • Make sure that you use the lens correctly. Read these safety notes and the ca
Resumen del contenido incluido en la página 9
For Your Safety Wireless Network Devices: Cautions E Eur uropean Union r opean Union regula egulat tor ory notic y notice e • This device operates on the same frequency as commercial, educational, and medical devices and This product complies with the following EU Directives: wireless transmitters. It also operates on the same frequency as licensed transmitters and • Low Voltage Directive 2006/95/EC special unlicensed low-voltage transmitters used in RFID tracking systems for assembly • EMC
Resumen del contenido incluido en la página 10
A Ab bout out T This M his Manual anual Before using the camera, read this manual and the warnings in “For Your Safety” (P ii). For information on specifi c topics, consult the sources below. T Table of C able of Cont ontents ents ................................................. .................................................P P xii xii T Tr roubleshooting oubleshooting ................................................ ................................................P P 112 112 The “Table
Resumen del contenido incluido en la página 11
P P r r oduc oduc t t C C a ar r e e Camera body: For continued enjoyment of your camera, use a soft, dry cloth to clean the camera body after each use. Do not use alcohol, thinner, or other volatile chemicals, which could discolor or deform the leather on the camera body. Any liquid on the camera should be removed immediately with a soft, dry cloth. Use a blower to remove dust from the monitor, taking care to avoid scratches, and then gently wipe with a soft, dry cloth. Any remaining s
Resumen del contenido incluido en la página 12
T Table of C able of Con ont ten ents ts For Your Safety ..................................................................................... ii F First Steps irst Steps IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ......................................... ii Attaching the Strap ........................................................................ 10 Safety Notes .......................................................................................iii Attaching a Lens ....................................
Resumen del contenido incluido en la página 13
Table of Contents Exposure Compensation .............................................................. 55 M Mor ore on Photogr e on Photograph aphy and Pla y and Playback yback Metering .............................................................................................. 56 Shooting Mode ................................................................................. 33 Using the Self-Timer ....................................................................... 57 S ADVANCED SR AUTO ..
Resumen del contenido incluido en la página 14
Table of Contents F FOCUS MODE ......................................................................... 74 Menus Menus c MF ASSIST ................................................................................ 74 Using the Menus: Shooting Mode ........................................... 70 C AF ILLUMINATOR .................................................................. 75 Shooting Menu Options (Photographs) ............................... 70 v AE/AF-LOCK BUTTON.............................
Resumen del contenido incluido en la página 15
Table of Contents The Setup Menu ............................................................................... 82 C Connec onnections tions Using the Setup Menu ................................................................. 82 Uploading Pictures ......................................................................... 90 Setup Menu Options .................................................................... 83 Location Data ...................................................................
Resumen del contenido incluido en la página 16
Table of Contents T Technical Notes echnical Notes T Tr roublesho oubleshooting oting Optional Accessories....................................................................106 Problems and Solutions ............................................................. 112 Accessories from FUJIFILM ....................................................... 106 Warning Messages and Displays ............................................ 118 Connecting the Camera to Other Devices ......................... 109
Resumen del contenido incluido en la página 17
Before You Begin Before Y Before You Begin ou Begin S Symb ymbols and C ols and Con onv ven entions tions The following symbols are used in this manual: Q This information should be read before use to ensure correct operation. R Additional information that may be helpful when using the camera. P Other pages in this manual on which related information may be found. Menus and other text in the displays are shown in bold. In the illustrations in this manual, displays may be simplifi ed for exp
Resumen del contenido incluido en la página 18
P Par arts of the C ts of the Camer amera a For more information, refer to the page listed to the right of each item. Shutter button ................................................ 22 AF-assist illuminator ....................................... 75 Sub-command dial ....................................5, 122 AA KK RR Main command ..........................................5, 122 Self-timer lamp ............................................... 57 Connector cover ...............................98,
Resumen del contenido incluido en la página 19
Before You Begin Parts of the Camera N (fl ash pop-up) button ................................. 27 aa bb a (playback) button ..................................... 20 cc Indicator lamp (see below) t(movie recording) button ........................... 30 dd ee MENU/OK button ............................................. 5 X (control lock) button (press and hold) ........ 4 Selector ............................................................. 5 ff gg Q (quick menu) button ........................
Resumen del contenido incluido en la página 20
Parts of the Camera S Silent ilent Mode Mode Control Control L Lock ock In situations in which camera sounds or lights may To avoid unintended operation of the selector and be unwelcome, press the DISP/BACK button until the the Q and t buttons during shooting, press MENU/OK o icon is displayed (about a second). The camera until X is displayed. The controls can be unlocked speaker, fl ash, and AF-assist illuminator/self-timer by pressing MENU/OK until X is no longer displayed. lamp t
