Resumen del contenido incluido en la página 1
®
User’s Guide
Resumen del contenido incluido en la página 2
All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording, or otherwise, without the prior written permission of Seiko Epson Corporation. The information contained herein is designed only for use with this Epson product. Epson is not responsible for any use of this information as applied to other products. Neither Seiko Epson Corporation nor its affiliates shall
Resumen del contenido incluido en la página 3
Contents Introduction Setting the date format . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Setting the language. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Main Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Power save timer settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Safety Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Assigning a function to the USER button. . . . . . . . . . 19
Resumen del contenido incluido en la página 4
Chapter 3 Viewing and Managing Your Photos Chapter 6 Maintenance and Troubleshooting Viewing Photos with the LCD Monitor . . . . . . . . . . . . . . . . .31 Cleaning the Camera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Viewing the previous or next photo . . . . . . . . . . . . . . .31 Storing the Camera. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Switching between display styles . . . . . . . . . . . . . . . . .31 Troubleshooting . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 5
Introduction Warnings, Cautions, and Notes Main Features Warnings must be followed carefully to avoid bodily injury. The main features of the camera are described below. w ❏ The world’s first rangefinder digital camera. Cautions must be observed to avoid damage to your equipment. ❏ Capable of mounting existing lenses. The EM mount allows you to c use most standard lenses such as Leica M/L mount lenses. Notes contain important information and useful tips on the operation of your ❏ Provides accu
Resumen del contenido incluido en la página 6
❏ Do not use this product after moving it between extreme ❏ Do not use the battery that comes with this product for other temperatures, which may cause condensation to form on electronic devices. parts. ❏ To protect against short-circuiting, do not remove the outside ❏ To prevent possible injury, do not take flash pictures in close sleeves of the battery. proximity to anyone’s eyes. ❏ Do not handle the battery with wet hands or use it near water. ❏ Do not insert your finger into the camera or
Resumen del contenido incluido en la página 7
For North America and Canada Users: When storing the battery This mark indicates that the battery will be recycled by ❏ When not using this device for a long period, remove the battery RBRC. When you dispose of the battery, contact RBRC. from this product and store it separately. ❏ Do not store the battery where temperature or humidity is very high. ❏ Store the battery out of children’s reach. When using the battery charger ❏ Discharge the battery completely before storing it for a long time.
Resumen del contenido incluido en la página 8
❏ The battery charger included is designed for use with this product. ❏ If you cannot insert the plug into the power outlet, contact an Use of any other battery charger could result in fire, electrical shock, electrician. or injury. For US and Canadian users: ❏ Use only a power source that meets the power requirements Use the power cord provided or a 6 to 10 foot UL-approved type SPT-2 indicated on the label attached to the product. If you are not sure or heavier type, 2 X 18 AWG cord with a
Resumen del contenido incluido en la página 9
❏ Do not store this product near water. FCC Compliance Statement for United ❏ Do not store this product in a location subject to high temperature or humidity. States Users ❏ Do not store this product in a location subject to rapid changes in temperature or humidity. This equipment complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may cause ❏ Do not store this product in a location subject to direct sunlight or harmful interference
Resumen del contenido incluido en la página 10
Declare under sole responsibility that the product identified herein, WARNING complies with 47CFR Part 2 and 15 of the FCC rules as a Class B digital The connection of a non-shielded equipment interface cable to this device. Each product marketed, is identical to the representative unit equipment will invalidate the FCC Certification of this device and may tested and found to be compliant with the standards. Records cause interference levels which exceed the limits established by the FCC
Resumen del contenido incluido en la página 11
Chapter 1 1 Getting Started 1 Unpacking Your Camera Make sure that your camera box contains all of the items shown below. 1 Battery charger Power cable 1 (for battery charger) 1 Camera body Lens hole cover 1 User’s guide CD-ROM (EPSON PhotoRAW/EPSON RAW Plug-In × 1, Adobe Photoshop 1 Elements 2.0 × 2) 1 Li-ion battery strap 1 1 Getting Started 7
Resumen del contenido incluido en la página 12
Camera Parts Front view Top view Shutter-release button Accessory shoe Needle indicator X contact Lens release button JOG dial Frame selector Power switch lever Back view AE-lock button Photo quality/WB settings Shutter speed Lock-release lever dial/ISO speed button set ring Shutter charge lever SD card access LED LCD button MENU button ENTER button CANCEL button LCD monitor USER button 8 Getting Started
Resumen del contenido incluido en la página 13
Needle indicator Displays the current settings information with 4 needles (number of remaining photos, photo X contact Used to mount an optional flash. 1 quality, remaining battery power, and white balance settings). For details, see “About Lens release button Used to mount or remove lenses. Indicator Needles” on page 21. AE-lock button Locks exposure. Accessory shoe Used to mount optional equipment such as a 1 flash or external viewfinder. Photo quality/WB Sets photo quality or white balanc
Resumen del contenido incluido en la página 14
3. Lace the strap end through the two plastic fasteners. Attaching the Strap to Your Camera Follow the steps below to attach the strap with the camera. 1. Attach the protective pad and the metal ring to one side of the camera. 4. Repeat steps 1 to 3 for the other end of the strap. 2. Lace the strap end through the holes in the protective pad and the Using the Battery metal ring. Charging the battery Your camera comes with a lithium-ion battery (EU-85). Be sure to charge the battery before us
Resumen del contenido incluido en la página 15
1. Connect the battery charger with the provided power cable, then 3. Take the battery out when the charge lamp turns off. After charging insert the plug into a power outlet. the battery, unplug the battery charger’s plug from the outlet. 1 1 1 1 Note: 1 2. Place the battery into the battery charger. ❏ The charging time for the battery may differ depending on the temperature or the battery’s remaining charge. ❏ During charging, the red lamp indicates the following status: 1 Lit: Indicates the
Resumen del contenido incluido en la página 16
1. Make sure that the camera is off, and then open the battery cover Note: as shown below. ❏ To check the battery’s remaining charge, see “Remaining battery power” on page 21. ❏ If you find that your battery has run out soon after recharging it a number of times, make sure to discharge it completely before recharging it. Or, the battery’s service life has ended. In that case, replace it with a new battery. Installing and Removing a Memory Card DUMMY You cannot take photos unless an SD memory
Resumen del contenido incluido en la página 17
Formatting a memory card Installing a memory card Format a memory card when you want to erase all the data on the card 1. Make sure that the SD memory access LED is unlit, and then open 1 or when a message on the LCD monitor instructs you to do so. the memory card cover. Caution: ❏ An SD memory card must be formatted in your camera. Using an c 1 SD memory card formatted in a different camera may cause reading or writing data errors. For details, see “Formatting a memory card” on page 35. 1
Resumen del contenido incluido en la página 18
When you mount a collapsible lens, do not collapse the lens after Removing a memory card mounting it. Collapsing the lens into the camera by force or 1. Make sure the SD memory access LED is unlit, and then open the mounting the lens while it is collapsed may damage the camera or memory card cover. the lens. Caution: Lenses that can be used but must not be collapsed include: Never remove a memory card while the access lamp is on. Doing so may c - HEKTOR 50 mm F2.5 cause data in the card to
Resumen del contenido incluido en la página 19
2. Insert the lens into the camera body and turn the lens clockwise 2. Lift the lens straight out of the mount. until it clicks. 1 1 1 1 Mounting L mount lenses Removing M (Bayonet) mount lenses Note: 1. Turn the lens all the way counterclockwise while keeping the lens ❏ When you install an L mount lens, you need an optional M-Bayonet 1 release button pressed. adapter ring. ❏ There are three sizes of M-Bayonet adapter rings, and any one of them can be used. ❏ For more information on mounting a
Resumen del contenido incluido en la página 20
2. Turn the M-Bayonet adapter ring clockwise, then remove the cover. Removing L mount lenses 1. Turn the lens all the way counterclockwise and pull the lens straight out. DUMMY 3. Align the lens mount screw with that of the M-Bayonet adapter ring, and turn the lens clockwise until it clicks. 2. Remove the M-Bayonet adapter ring from the camera body. Note: For details about removing M-Bayonet adapter rings, see the manual provided with the M-Bayonet adapter ring. Caution: Be careful to not tig
