Resumen del contenido incluido en la página 1
Xerox 4110/4590 Copier/Printer
Xerox 4110/4590
Getting
Started
701P44041
Version 2.0
September 2005
Resumen del contenido incluido en la página 2
Xerox Corporation Global Knowledge & Language Services 800 Phillips Road Building 845 Webster, New York 14580 © Copyright 2005 by Xerox Corporation. All Rights Reserved. Copyright protection claimed includes all forms and matters of copyrighted material and information now allowed by statutory or judicial law or hereinafter granted, including without limitation, material generated from the software programs that are displayed on the screen such as styles, templates, icons, screen displays, lo
Resumen del contenido incluido en la página 3
Table of contents 1. Before Using the Machine 1-1 Symbols used in this guide. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1 Other symbols or conventions used in this guide . . . . . . . . 1-2 Safety notices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3 Electrical safety. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3 Disconnect device. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4 Laser safety . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 4
Table of contents 2. Product Overview 2-1 Machine components . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2 Power on/off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-5 Power on. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-5 Power off. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-6 About the circuit breaker. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-6 Power
Resumen del contenido incluido en la página 5
1. Before Using the Machine This guide provides all the necessary operating procedures and maintenance information, including how to clear paper jams, daily care, setting various items, and precautions. Please read this guide thoroughly to obtain the best performance on this product. After reading this guide, be sure to keep it handy for quick reference. It will be useful in case you forget how to perform operations or if a problem occurs with the machine. For instructions on configuring yo
Resumen del contenido incluido en la página 6
1. Before Using the Machine NOTE: This symbol calls your attention to information that is helpful, but not essential to complete a procedure or task. This symbol indicates that there is additional information from another source, such as a web site or manual. Other symbols or conventions used in this guide In this document, "Computer" refers to a personal computer or workstation. The following items used in this guide are displayed in Bold: Folders, files, applications, and button or me
Resumen del contenido incluido en la página 7
1. Before Using the Machine Safety notices This Xerox product and the recommended supplies are designed and tested to meet strict safety requirements. These include safety agency approval and compliance to established environmental standards. Please read the following instructions carefully before operating the product, and refer to them as needed to ensure the continued safe operation of your product. KEY POINT: The safety testing and performance of this product have been verified using X
Resumen del contenido incluido en la página 8
1. Before Using the Machine Do not place the machine where people may step or trip on the power cord. Do not place objects on the power cord. Do not override or disable electrical or mechanical interlocks. Do not obstruct the ventilation openings. These openings prevent overheating of the machine. WARNING: Never push objects of any kind into slots or openings on this equipment. Making a contact with a voltage point or shorting out a part may result in fire or electrical shock. If any o
Resumen del contenido incluido en la página 9
1. Before Using the Machine Laser safety North America This product complies with safety standards and is certified as a Class 1 Laser product under the Center for Devices and Radiological Health (CDRH) of the United States Food and Drug Administration (FDA) implemented regulations for laser products. This product complies with FDA 21 CFR 1940.10 and 1040.11 except for deviations pursuant to Laser Notice No. 50, dated July 26, 2001. These regulations apply to laser products marketed in th
Resumen del contenido incluido en la página 10
1. Before Using the Machine Europe and other markets This product complies with IEC60825, Laser Safety Products. The equipment complies with laser product performance standards set by governmental, national, and international agencies as a Class 1 Laser Product. It does not emit hazardous radiation as the beam is totally enclosed during all phases of customer operation and maintenance. CAUTION: Use of controls or adjustments or performance of procedures other than those specified herein may
Resumen del contenido incluido en la página 11
1. Before Using the Machine Safety standards North America This Xerox product is safety certified by Underwriters Laboratories Incorporated to Standards UL60950-1 (first edition), and CSA International CAN/CSA C22.2 No. 60950-1-03 (First Edition). Europe and other markets This Xerox product is safety certified by Underwriters Laboratories Incorporated to publication IEC60950-1 (2001) First Edition. Maintenance safety Do not attempt any maintenance procedure that is not specifically describ
Resumen del contenido incluido en la página 12
1. Before Using the Machine Operational safety Your Xerox equipment and supplies were designed and tested to meet strict safety requirements. These include safety agency examination, approval, and compliance with established environmental standards. Your attention to the following safety guidelines will help ensure the continued safe operation of your product: Use the materials and supplies specifically designed for your product. The use of unsuitable materials may result in poor perform
Resumen del contenido incluido en la página 13
1. Before Using the Machine Ozone safety This product produces ozone during normal operation. The ozone is heavier than air, and the quantity is dependent on print volume. Providing the correct environmental parameters, as specified in the Xerox installation procedures, ensures that concentration levels meet safe limits. If you need additional information about ozone, request the Xerox publication, OZONE by calling 1-800-828-6571 in the USA. For a French language version, call 1-800-828-65
Resumen del contenido incluido en la página 14
1. Before Using the Machine In Canada (ICES-003) This Class A digital apparatus complies with Canadian ICES- 003. Cet appareil numérique de la classe A est conforme á la norme NMB-003 du Canada. Regulatory information for RFID This product generates 13.56 MHz using an Inductive Loop System as a Radio Frequency IDentification system device (RFID). This system is certified in compliance with European Council Directive 99/5/EC and applicable local laws or regulations as applicable. Safety
Resumen del contenido incluido en la página 15
1. Before Using the Machine Certifications in Europe The CE marking that is applied to this product symbolizes Xerox Declaration of Conformity with the following applicable Directives of the European Union as of the dates indicated: January 1, 1995: Council Directive 73/23/EEC amended by Council Directive 93/68/ EEC, approximation of the laws of the member states related to low voltage equipment. January 1, 1996: Council Directive 89/336/EEC, approximation of the laws of the member states re
Resumen del contenido incluido en la página 16
1. Before Using the Machine Its illegal... In the USA Congress, by statute, has forbidden the reproduction of the following subjects under certain circumstances. Penalties of fine or imprisonment may be imposed on those guilty of making such reproductions. 1. Obligations or Securities of the United States Government, such as: Certificates of Indebtedness National Bank Currency Coupons from Bonds Federal Reserve Bank Notes Silver Certificates Gold Certificates United States B
Resumen del contenido incluido en la página 17
1. Before Using the Machine Stamps and other representatives of value, of whatever denomination, which have been or may be issued under any Act of Congress. 2. Adjusted Compensation Certificates for Veterans of the World Wars. 3. Obligations or Securities of any Foreign Government, Bank, or Corporation. 4. Copyrighted material, unless permission of the copyright owner has been obtained or the reproduction falls within the fair use or library reproduction rights provisions of the copyri
Resumen del contenido incluido en la página 18
1. Before Using the Machine In Canada Parliament, by statute, has forbidden the reproduction of the following subjects under certain circumstances. Penalties of fines or imprisonment may be imposed on those guilty of making such copies. 1. Current bank notes or current paper money. 2. Obligations or securities of a government or bank. 3. Exchequer bill paper or revenue paper. 4. The public seal of Canada or of a province, or the seal of a public body or authority in Canada, or of a court of
Resumen del contenido incluido en la página 19
1. Before Using the Machine In other countries Copying certain documents may be illegal in your country. Penalties of a fine or imprisonment may be imposed on those found guilty of making such reproductions, which include: Currency notes Bank notes and cheques Band and government bonds and securities Passports and identification cards Copyright materials or trademarks without the consent of the owner Postage stamps and other negotiable instruments This list is not inclusive and no
Resumen del contenido incluido en la página 20
1. Before Using the Machine Environmental notices for Canada Terra Choice Environmental Services, Inc. of Canada has verified that this Xerox product conforms to all applicable Environmental Choice EcoLogo requirements for minimized impact to the environment. As a participant in the Environmental Choice program, Xerox Corporation has determined that this product model meets the Environmental Choice guidelines for energy efficiency. Environment Canada established the Environmental Choice pr
