Resumen del contenido incluido en la página 1
Camera User Guide
• Make sure you read this guide, including the “Safety
Precautions” section, before using the camera.
• Reading this guide will help you learn to use the camera
properly .
• Store this guide safely so that you can use it in the future.
ENGLISH
C OP Y
Resumen del contenido incluido en la página 2
Package Contents Before use, make sure the following items are included in the package. If anything is missing, contact your camera dealer . Camera Battery Pack Battery Charger NB‑10L CB‑2LC/CB‑2LCE (with terminal cover) Neck Strap DIGIT AL CAMERA Solution Disk* NS-DC1 1 (CD- ROM) Getting Started W arranty Card * Contains software and PDF manuals (= 30). • A memory card is not included. Compatible Memory Cards The following memory cards (sold separately) can be used, regard
Resumen del contenido incluido en la página 3
Preliminary Notes and Legal Information • T ake and review some test shots initially to make sure the images were recorded correctly . Please note that Canon Inc., its subsidiaries and affiliates, and its distributors are not liable for any consequential damages arising from any malfunction of a camera or accessory , including memory cards, that results in the failure of an image to be recorded or to be recorded in a way that is machine readable. • Im
Resumen del contenido incluido en la página 4
Part Names and Conventions in This Guide Front dial Power button/lamp Lamp Mode di al Lens Hot shoe Zoom lever < (Flash up)> switch Shooting : < i (telephoto)> / Flash Speaker Playback: < k (magnify)> / Ring rel ease button DC coupler cable port Strap mount Memory card/battery cover Shutter button T ripod socket • Shooting modes and on-screen icons and text are indicated in brackets. • : Important information
Resumen del contenido incluido en la página 5
Part Names and Conventions in This Guide < (Shortcut)> / Remote terminal button A V OUT (Audio/vid eo output) / <+ (AE lock/FE lock)> / DIGIT AL terminal < (Filtering image display)> button TM HDMI terminal < (AF Frame Selector)> / button button < (Metering)> button Screen (LCD monitor) < (ISO speed)> / Up button Diopter adjustment dial / / V iewfind er Left bu
Resumen del contenido incluido en la página 6
Table of Contents Package Contents .... ............ .........2 Using Face ID .... ............ .............. 69 Compatible Memory Cards .... ........2 Image Customization Features ....80 Preliminary Notes and Legal Helpful Shooting Features .... .......86 Information .... ............. .................... 3 Customizing Camera Operation .. 89 Organization of Camera User Guide .... ............. .................... 3 3 Other Shooting Modes ........ 93 Part Names and
Resumen del contenido incluido en la página 7
T able of Contents Customization for Shooting 8 Accessories ....................... 233 Styles .... ............ .........................166 T ips on Using Included Accessories ..... ............ ............... 234 6 Playback Mode .................. 173 Optional Accessories .... ............ . 235 V iewing .... ............ ......................174 Using Optional Accessories .... ... 239 Browsing and Filtering Images ..180 Printing Images .... ............. ......
Resumen del contenido incluido en la página 8
Contents: Basic Operations 4 Shoot z z Use camera-determined settings (Auto Mode) .... ........... .....................54 Shooting people well I P Portraits Against Snow Smooth Skin (= 95) (= 96) (= 98) Matching specific scenes S t Under W ater Fireworks Night Scenes (= 96) (= 96) (= 95) Applying special ef fects V ivid Colors Poster Ef fect “Aged” Photos (= 99) (= 99) (= 102) Fish-Eye Ef fect Miniature Ef fect T oy Camera Ef fect (= 103)
Resumen del contenido incluido en la página 9
Contents: Basic Operations z z Focus on faces .... ............ .............................................. . 54, 95, 145, 151 z z Without using the flash (Flash Of f) .... ............ ................................. 25, 55 z z With myself in the shot (Self-T imer) .... ........... ............................... 64, 1 14 z z Add a date stamp .... ............ .............................................. ...................67 z z Use Face ID .... ........... ..........
Resumen del contenido incluido en la página 10
Safety Precautions • Before using the product, please ensure that you read the safety precautions described below . Always ensure that the product is used correctly . • The safety precautions noted on the following pages are intended to prevent injuries to yourself and other persons, or damage to the equipment. • Be sure to also check the guides included with any separately sold accessories you use. Warning Denotes the possibility of serious injury or d
Resumen del contenido incluido en la página 11
Safety Precautions • Use only the recommended battery . • Do not place the battery near or in direct flame. • Unplug the power cord periodically , and using a dry cloth, wipe away any dust and dirt that has collected on the plug, the exterior of the power outlet, and the surrounding area. • Do not handle the power cord with wet hands. • Do not use the equipment in a manner that exceeds the rated capacity of the electrical outlet or wiring accessories. Do
Resumen del contenido incluido en la página 12
Safety Precautions • When using the flash, be careful not to cover it with your fingers or clothing. This could result in burns or damage to the flash. • A void using, placing or storing the product in the following places: - Places subject to strong sunlight - Places subject to temperatures above 40 °C (104 °F) - Humid or dusty areas These could cause leakage, overheating or an explosion of the battery , resulting in electrical shock, fire, burns or ot
Resumen del contenido incluido en la página 13
Safety Precautions • Before you discard the battery , cover the terminals with tape or other insulators. Contacting other metal materials may lead to fire or explosions. • Unplug the battery charger from the power outlet after charging is complete, or when you are not using it. • Do not place anything, such as cloth, on top of the battery charger while it is charging. Leaving the unit plugged in for a long period of time may cause it to overheat and distort, re
Resumen del contenido incluido en la página 14
14 C OP Y
Resumen del contenido incluido en la página 15
Basic Guide Gives basic instructions, from initial preparations to shooting, playback, and saving on a computer 15 C OP Y
Resumen del contenido incluido en la página 16
Initial Preparations Prepare for shooting as follows. Attaching the Strap Attach the strap. z z Attach the included strap to the camera as shown. z z On the other side of the camera, attach the strap the same way . Holding the Camera z z Place the strap around your neck. z z When shooting, keep your arms close to your body and hold the camera securely to prevent it from moving. If you have raised the flash, do not rest your fingers on it. 16 C OP Y
Resumen del contenido incluido en la página 17
Initial Preparations Charging the Battery Before use, charge the battery with the included charger . Be sure to charge the battery initially , because the camera is not sold with the battery charged. 1 Remove the battery cover a nd insert the battery in the charger . z z Remove the cover from the battery , align the marks on the battery and charger , and insert the battery by pushing it in ( ) and down ( ). 2 Charge the battery . z z CB-2LC: F
Resumen del contenido incluido en la página 18
Initial Preparations Inserting the Battery and Memory Card Insert the included battery and a memory card (sold separately). Note that before using a new memory card (or a memory card formatted in another device), you should format the memory card with this camera (= 223). 1 Check the card’ s write-protect tab. z z Recording is not possible on memory cards with a write-protect tab when the tab is in the locked (downward) position. Slide the tab up until i
Resumen del contenido incluido en la página 19
Initial Preparations 4 Insert the memory card. z z Insert the memory card facing as shown until it clicks into the locked position. z z Make sure the memory card is facing the right way when you insert it. Inserting memory cards facing the wrong way may damage the camera. Label 5 Close the cover . z z Lower the cover ( ) and hold it down as you slide it, until it clicks into the closed position ( ). • For guidelines on how many shots or hours
Resumen del contenido incluido en la página 20
Initial Preparations Removing the Battery and Memory Card Remove the battery . z z Open the cover and press the battery lock in the direction of the arrow . X X The battery will pop up. Remove the memory card. z z Push the memory card in until it clicks, and then slowly release it. X X The memory card will pop up. Setting the Date and Time Set the current date and time correctly as follows if the [Date/T ime] screen is displayed when you turn the camera
