Resumen del contenido incluido en la página 1
EOS 6D (WG)
EOS 6D (N)
DANSK
EOS 6D (N) har ikke Wi-Fi- og GPS-funktioner.
INSTRUKTIONS-
MANUAL
Resumen del contenido incluido en la página 2
Indledning EOS 6D (WG/N) er et højtydende, digitalt spejlreflekskamera med en full-frame (ca. 35,8 x 23,9 mm) CMOS-sensor med ca. 20,2 effektive megapixel og DIGIC 5+, højpræcisions- og højhastigheds 11-punkts AF, ca. 4,5 fps kontinuerlig optagelse, Live view-optagelse, Full High- Definition (Full HD) filmoptagelse, Wi-Fi* og GPS*. Kameraet tilpasser sig nemt forskellige optageforhold, har mange funktioner til krævende optagelser og er kompatibelt med en lang række systemtilbehør. * EOS 6D
Resumen del contenido incluido en la página 3
Kompatible kort Kameraet kan bruge følgende kort uanset kapacitet: • SD-hukommelseskort • SDHC-hukommelseskort* • SDXC-hukommelseskort* * Kompatibelt med UHS-I-kort. Kort, som kan optage film Når du optager film, skal du bruge et kort med stor kapacitet og hurtig skrive-/læsehastighed, som vist i tabellen. Komprimeringsmetode (s. 216) Kort IPB 6 MB/sek. eller hurtigere ALL-I (I-only) 20 MB/sek. eller hurtigere Hvis du bruger et kort med langsom skrivehastighed, når du optager film, bliver fil
Resumen del contenido incluido en la página 4
Kontrolliste over udstyret Kontroller, at følgende dele fulgte med kameraet, inden du starter. Kontakt forhandleren, hvis der mangler noget. Batteripakke Batterioplader LP-E6 LC-E6/LC-E6E* Kamera (med kameradæksel) (med beskyttende dæksel) Interfacekabel IFC-200U Stereo AV-kabel Bred rem AVC-DC400ST EW-EOS6D * Batterioplader LC-E6 eller LC-E6E medfølger. (LC-E6E leveres med en lysnetledning). De medfølgende instruktionsmanualer og diske er angivet på næste side. Kontroller, at objektiverne f
Resumen del contenido incluido en la página 5
© © C C A A N N O O N N I I N N C C . . 2 2 0 0 Instruktionsmanualer og diske Instruktionsmanualerne leveres både i både papirformat og elektronisk (PDF) format. Grundlæggende Grundlæggende instruktionsmanual til instruktionsmanual Wi-Fi-funktion/ Instruktionsmanual til GPS-funktion* Lommeguide Advarsler for Wi-Fi/GPS* Forklarer kameraets grundlæggende funktionsindstillinger og grundlæggende optagelses-/afspilningsinstruktioner. * Leveres ikke med EOS 6D (N). EOS Camera Instruction Manuals D
Resumen del contenido incluido en la página 6
Anvendte betegnelser i denne vejledning Ikoner i denne manual <6> : Angiver kommandovælgeren. <5> : Angiver hurtigvælgeren. <9> : Angiver Multikontrol og skubberetningen. <0> : Angiver indstillingsknappen. 0,9,7,8 : Angiver, at den tilsvarende funktion forbliver aktiv i 4, 6, 10 eller 16 sekunder, efter at du har sluppet knappen. * De ikoner og markeringer, der i denne manual angiver kameraets knapper, vælgere og indstillinger, svarer til de ikoner og markeringer, der findes på kamer
Resumen del contenido incluido en la página 7
Kapitler Førstegangsbrugere af DSLR-kameraer kan finde forklaringer på kameraets grundlæggende betjening og optagelsesprocedurer i kapitel 1 og 2. Indledning 2 Kom godt i gang 27 1 Grundlæggende optagelse 65 2 91 Indstilling af AF-tilstand og fremføringstilstand 3 101 Billedindstillinger 4 Avanceret betjening 141 5 Flashfotografering 169 6 Optagelse med LCD-skærmen (Live view-optagelse) 179 7 Optagelse af film 203 8 Billedafspilning 235 9 271 Efterbehandling af billeder 10 279 Sensorrensning 11
Resumen del contenido incluido en la página 8
Indhold Indledning 2 Kompatible kort................................................................................. 3 Kontrolliste over udstyret.................................................................. 4 Instruktionsmanualer og diske.......................................................... 5 Anvendte betegnelser i denne manual............................................. 6 Kapitler ............................................................................................. 7 Indeks
Resumen del contenido incluido en la página 9
Indhold Grundlæggende optagelse 65 2 A Fuldautomatisk optagelse (Sceneintelligent auto.)...................66 A Fuldautomatiske teknikker (Sceneintelligent auto.)..................69 C Kreativ automatisk optagelse....................................................71 8: Tilstanden Specialscene........................................................74 2 Optagelse af portrætter..............................................................75 3 Optagelse af landskaber................................
Resumen del contenido incluido en la página 10
Indhold Indstilling af hvidbalance .............................................................. 120 O Brugerdefineret hvidbalance ............................................... 121 P Indstilling af farvetemperaturen........................................... 122 Hvidbalancekorrektion.................................................................. 123 Automatisk justering af lysstyrke og kontrast ............................... 125 Indstillinger for støjreduktion ............................
Resumen del contenido incluido en la página 11
Indhold D Flashfotografering 169 6 D Flashfotografering .....................................................................170 Indstilling af flash ..........................................................................172 Optagelse med LCD-skærmen (Live view-optagelse) 179 7 A Optagelse med LCD-skærmen...............................................180 Optagefunktionsindstillinger..........................................................185 Menufunktionsindstillinger........................
Resumen del contenido incluido en la página 12
Indhold X Redigering af filmens første og sidste scener ......................... 255 Diasshow (Automatisk afspilning) ................................................ 257 Visning af billederne på tv ............................................................ 261 K Beskyttelse af billeder............................................................. 265 L Sletning af billeder................................................................... 267 Ændring af indstillingerne til billedafspilning...
Resumen del contenido incluido en la página 13
Indhold C.Fn I: Eksponering ...................................................................304 C.Fn II: Autofokus .....................................................................307 C.Fn III: Funktion/Andet ............................................................ 311 8: AF-mikrojustering ...................................................................314 8: Brugerkontrol..........................................................................320 Registrering af Min Menu.........
Resumen del contenido incluido en la página 14
Indeks over funktioner Strøm AF Opladning af batteriet s. 28 AF-funktion s. 92 Batterikontrol s. 35 AF-punkt valg s. 94 Kontrol af batterioplysninger s. 334 AF-mikrojustering s. 314 Stikkontakt s. 338 Manuel fokusering s. 97 Autosluk s. 55 Lysmåling Kort Målingsmetode s. 149 Formatér s. 53 Fremføring Udløs lukker uden kort s. 32 Fremføringstilstand s. 98 Objektiv Selvudløser s. 100 Montering/afmontering s. 39 Største bursthastighed s. 105 Zoom s. 40 Image Stabi
Resumen del contenido incluido en la página 15
Indeks over funktioner Optagelse Afspilning Visningstid for billede s. 55 Optagemetode s. 24 Enkeltbilledvisning s. 236 HDR s. 155 Visning af optagelsesoplysninger s. 238 Multieksponering s. 158 Indeksvisning s. 242 Låsning af spejl s. 165 Billedgennemgang (Billedspring) s. 243 Visning af skarphedsdybde s. 147 Forstørret visning s. 244 Fjernudløser s. 167 Rotering af billede s. 246 Hurtig kontrol s. 49 Bedømmelse s. 247 Filmafspilning s. 253 Justering af eksponeri
Resumen del contenido incluido en la página 16
Forholdsregler ved håndtering Kameraet Dette kamera er et præcisionsinstrument. Undgå at tabe det eller udsætte det for stød og slag. Kameraet er ikke vandtæt og kan ikke bruges under vand. Hvis du kommer til at tabe kameraet i vand, skal du straks kontakte dit nærmeste Canon-servicecenter. Vanddråber kan tørres af med en tør klud. Hvis kameraet har været udsat for saltholdig luft, skal det tørres af med en fugtig, hårdt opvredet klud. Kameraet må ikke komme i nærheden af stærke magnetisk
Resumen del contenido incluido en la página 17
Forholdsregler ved håndtering LCD-panel og LCD-skærm Selvom LCD-skærmen er fremstillet med højpræcisionsteknologi med over 99,99 % effektive pixel, kan der være nogle få døde pixel, der kun viser sort eller rødt blandt de tilbageværende 0,01 % eller færre pixel. Døde pixels er ikke en fejl, og de påvirker ikke de gemte billeder. Hvis LCD-skærmen er tændt i længere tid, kan skærmbilledet brænde fast, så du stadig kan se noget af det, der blev vist. Dette er dog kun midlertidigt og vil fors
Resumen del contenido incluido en la página 18
Introduktionsvejledning Sæt batteriet i (s. 30). Se side 28, hvis du vil genoplade 1 batteriet. Isæt et kort (s. 31). Sæt det i kortholderen med 2 kortets etiket vendt mod bagsiden af kameraet. Monter objektivet (s. 39). 3 Juster det i forhold til den røde prik. Indstil fokusfunktionsvælgeren på objektivet til (s. 39). 4 Indstil afbryderen til <1> (s. 34). 5 Se side 36, når LCD-skærmen viser indstillingsvinduerne til dato/tid/ tidszone. 18
Resumen del contenido incluido en la página 19
Introduktionsvejledning Mens knappen i midten af programvælgeren holdes nede, 6 skal du indstille den til (Sceneintelligent auto.) (s. 66). Alle nødvendige kameraindstillinger angives automatisk. Fokuser på motivet (s. 44). Kig igennem søgeren, og ret midten 7 af den mod motivet. Tryk udløserknappen halvt ned. Kameraet vil nu fokusere på motivet. Tag billedet (s. 44). Tryk udløseren helt ned for at tage 8 billedet. Få vist billedet (s. 55). 9 Det optagne billede vil blive vist i
Resumen del contenido incluido en la página 20
Nomenklatur LCD-panel (s. 22) Knap til valg af fremføringstilstand (s. 98) Knap til valg af AF-funktion (s. 92) Knap til indstilling af ISO-følsomhed (s. 106) Knap til valg af Monteringsmærke til objektiv (s. 39) målingsmetode (s. 149) Flashsynkroniseringskontakter Knap til LCD- Hot shoe (s. 170) panelbelysning (s. 48) <6> Kommando- Udløserknap til vælger (s. 45) programvælgerlås (s. 45) Programvælger (s. 24) Udløser Remholder (s. 44) (s. 27) Indikator for Højttaler selvud
