Resumen del contenido incluido en la página 1
SALES NETWORK
HIGH RESOLUTION
• •
SAMSUNG TECHWIN CO., LTD. SAMSUNG OPTO-ELECTRONICS UK, LTD.
145-3, Sangdaewon 1-dong, Jungwon-gu, Seongnam-si, Samsung House, 1000 Hillswood Drive, Hillswood Business
DAY & NIGHT COLOR CAMERA
Gyeonggi-do 462-703, Korea Park Chertsey, Surrey KT16 OPS
TEL : +82-31-740-8137~8141 FAX : +82-31-740-8145 TEL : +44-1932-45-5308 FAX : +44-1932-45-5325
• SAMSUNG OPTO-ELECTRONICS AMERICA,INC. • TIANJIN SAMSUNG OPTO-ELECTRONICS CO., LTD.
INSTRUCTION MANUAL
ELECTRONI
Resumen del contenido incluido en la página 2
■ Thank you for purchasing a SAMSUNG CCD CAMERA. Before operating the camera, confirm the camera model and proper input power voltage. In order to that you can understand this manual thoroughly, we'll introduce our model description. SDC-415 SERIES • NTSC MODELS • PAL MODELS SDC-415ND SDC-415PD SDC-415NA SDC-415PA The lightning flash with an arrowhead symbol, within an equilateral triangle is SDC-415PH intended to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage” within the pro
Resumen del contenido incluido en la página 3
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Contents Camera operation 20 6 Features Menu 20 7 Warnings and precautions Settings 21 • LENS (selection) 22 Components 10 • SHUTTER (condition and speed control) 24 • WHITE BALANCE control 25 Names and functions of parts 11 • BACKLIGHT (Backlight Compensation) Front 11 26 Side 12 • AGC (Auto gain compensation) 27 Bottom 13 • SSNR (Samsung Super Noise Reduction) 27 Back 14 • SENS-UP 28 • SPECIAL 30 15 Installation • EXIT 35 Lens 15 • Using auto iris • Using C/CS mount lens Trou
Resumen del contenido incluido en la página 4
Warning Features The camera needs periodic maintenance. Horizontal Resolution 530 TV High Sensitivity Lines Contact an authorized technician for maintenance. Clear image quality has been achieved by The built-in high sensitivity COLOR CCD employing a CCD with 410,000 pixels(NTSC), enables a clear image even in 0.3Lux or 470,000 pixels (PAL), which provides a lower illumination. Stop using your camera when you find a malfunction. horizontal resolution of 530 TV lines. If you use your camera arou
Resumen del contenido incluido en la página 5
Precautions Do not install the camera in Do not install or use the camera in an Do not drop the camera or subject Never keep the camera face to extreme temperature conditions. environment where the humidity is high. them to physical shocks. strong light directly. Only use the camera under conditions It can cause the image quality to be where temperatures are between -10°C poor. It can cause malfunctions to occur. It can damage the CCD. and +50°C. Be especially careful to provide ventilation when
Resumen del contenido incluido en la página 6
Components Names and Functions of Parts Front 1. HIGH RESOLUTION DAY & NIGHT COLOR CAMERA 2. Auto iris lens connection plug 3. C-Mount adaptor CCD protection cap Please cover the CCD SENSOR when not using it. C-Mount lens adaptor Please attach the C-Mount lens here. 4. Instruction manual CS-Mount lens adaptor Please remove the C-MOUNT lens adaptor and then attach it. Back Focus clamp screw Please loosen the clamp screw with a screwdriver before adjusting the Back Focal length.
Resumen del contenido incluido en la página 7
Names and Functions of Parts Side Bottom Mounting bracket screw hole L Please use the screw hole when fixing the camera onto the mounting bracket. Please use the clamp screw as specified below. 1/4"-20 UNC (20 THREAD) L:4.5mm±0.2mm (ISO standard), The mounting bracket can be separated and attached to the or 0.197" (ASA standard) top of the camera. In this instance please do not tighten the Auto iris lens connector screw to a depth of more than 4mm, otherwise serious damage can occur
Resumen del contenido incluido en la página 8
Names and Functions of Parts Installation ■ Lens Back Lenses are sold separately. Lenses such as an auto iris lens, CS-Mount lens and C-Mount lens can be used. Note • Please keep the lens clean. • Any foreign objects and fingermarks on the lens can cause inferior image quality in low light level conditions. When using an auto iris lens 1. Please peel off about 8mm of the outer skin of the auto iris lens cable. *High Voltage Type(SDC-415PH) approx. 8mm Video output terminal Sends vid
Resumen del contenido incluido en la página 9
Installation 3. Please remove the cover of the auto iris lens connection plug and solder the When using a C-Mount lens lens cable to the connector pin in the plug. Please take off the CCD protection cap and attach LENS Pin No. the C-Mount lens to the camera by screwing it in DC VEDIO clockwise. No.1 Pin Damping- Red (power) No.2 Pin Damping+ NC C-mount adaptor No.3 Pin Drive+ White (video signal) No.4 Pin Drive- Black (GND) When using a CS-Mount lens Lens cable 1. Please take off the CCD protec
Resumen del contenido incluido en la página 10
■ ■ Installation Connecting to a monitor Connecting to power Each model has a different power input specification. Please connect the video output terminal located on the back of the camera to Please check the model type and standard power requirement before connecting the monitor. to power. AC Power Type (AC 24V, 300mA) Use AC24V, 300mA adaptor For SDC-415NA/SDC-415PA. CCD Camera Monitor DC Power Type (DC 12V, 500mA) Use DC12V, 500mA adaptor • The connection method varies depending on the ty
Resumen del contenido incluido en la página 11
■ ■ Camera Operation Menu Settings Settings can be made using the 5 buttons located on the back of the camera. SETUP menu LENS (selection) • MANUAL • DC / VIDEO UP button SHUTTER • ESC • MANUAL • FLK LEFT button (condition and speed control) SETUP button WHITE BALANCE control • ATW • AWC • MANUAL RIGHT button DOWN button BACKLIGHT • OFF • LOW • MIDDLE (Backlight compensation) • HIGH 1. Please press the SETUP button • Settings can now be made. The SETUP menu is displayed on the monitor. AGC (Auto
Resumen del contenido incluido en la página 12
Camera Operation DC/VIDEO : Auto iris lens selection Select any function you Modes can be wish to operate by changed using the Note using the UP and LEFT and RIGHT buttons. DOWN buttons. • When using an auto iris lens, the setting of the auto iris lens selection switch, located on the back of the camera, must be on DC or VIDEO depending on the type of the lens which is being used. (Please refer to the picture on page 15) • The brightness of the screen can be adjusted in DC mode. The brightness 3
Resumen del contenido incluido en la página 13
Camera Operation WHITE BALANCE control SHUTTER (condition and speed control) The screen color can be adjusted by using the WHITE BALANCE function. Auto or manual control can be selected. 1. Please position the arrow to point to 'WHITE BAL' on the SETUP menu by 1. When the SETUP menu is on the screen, please position the arrow to point to 'SHUTTER' by using the DOWN button. using the UP and DOWN buttons. 2. Please select the mode you wish to operate by pressing the LEFT or RIGHT 2. Please select
Resumen del contenido incluido en la página 14
Camera Operation BACKLIGHT (Backlight Compensation) AGC (Auto Gain Control) 1. Please position the arrow to point to 'AGC' on the SETUP menu by using When there is a strong backlight behind the object, clear images of the background as well as the object can still be obtained by using the BACKLIGHT the UP and DOWN buttons. function. 2. Please select the mode you wish to operate by pressing the LEFT or RIGHT 1. Please position the arrow to point to 'BACKLIGHT' on the SETUP menu by button. As the
Resumen del contenido incluido en la página 15
Camera Operation 1. Please position the arrow to point to 'SENS UP' on the SETUP menu by SSNR (Samsung Super Noise reduction) using the UP and DOWN buttons. The background noise in the low light level decreases automatically as the 2. Please select the mode you wish to operate by pressing the LEFT or RIGHT button. level of gain changes. AUTO : Low light level auto mode OFF : The function does not operate. 1. Please position the arrow to point to 'SSNR' on the SETUP menu by using the UP and DO
Resumen del contenido incluido en la página 16
Camera Operation 3) Please press the SETUP button. SPECIAL 1. Please position the arrow to point to 'SPECIAL' on the SETUP menu by using the UP and DOWN buttons. 2. Please select the mode you wish to operate by pressing the UP or DOWN button. 4) Up to 15 letters can be used for the ID. Please move the cursor to the letter you wish to choose by using the UP and DOWN button. CAMERA ID : If the ID is input, the camera ID appears on the monitor. 1) Please position the arrow to point to 'CAMERA
Resumen del contenido incluido en la página 17
Camera Operation 5) When a name has been chosen, please select a position for the name display. Note Please move the cursor onto 'POS' and then press the SETUP button. • If AGC is OFF, you can’t select AUTO mode. • When an infrared light is used, there may be a problem with focusing and COLOR (DAY & NIGHT). SYNC : Two SYNCHRONIZATION modes are available INTERNAL and EXTERNAL LINE-LOCK. In LINE-LOCK mode, it synchronizes the video signal between cameras without a synchronous generator. The line
Resumen del contenido incluido en la página 18
Camera Operation • Please select the area you do not wish to appear from the 4 areas in AREA SEL mode. MOTION DETECTION: This product has a feature that allows you to observe movements of objects in 4 • Please select ON mode for the chosen area. different areas on the screen, and the words 'MOTION DETECTED' appear on the • Please adjust the size of the area to be concealed by using the UP, DOWN, LEFT screen when movement is detected; hence a single individual can conduct or RIGHT button. supervi
Resumen del contenido incluido en la página 19
Troubleshooting If there are problems in operation, please refer to the items below. If the Problems Troubleshooting problem persists, please contact the agent you purchased this product from. The MOTION • Please check if 'MOTION DETECTION' mode is DETECTION function is turned on. Problems Troubleshooting not working. • Please check if the MD LEVEL is too low. Nothing appears on the • Please check the power connection. • Please check the setting of the MD AREA. screen. • Please ch
Resumen del contenido incluido en la página 20
DECLARATION OF CONFORMITY Specifications Application of Council Directive(s) 89 /336 /EEC Item SDC-415NA SDC-415ND SDC-415PA SDC-415PH SDC-415PD Manufacturer's Name SAMSUNG TECHWIN CO., LTD Power Source AC24V, 60Hz DC12V AC24V, 50Hz AC240V, 50Hz DC12V Manufacturer's Address SAMSUNG TECHWIN CO., LTD 3.5W(Max) 2.5W(Max) 3.5W(Max) 4W(Max) 2.5W(Max) 42, SUNGJU-DONG CHANGWON-CITY, Total Pixels 811(H) x 508(V) 795(H) x 596(V) C KYUNGNAM, KOREA, 641-120 C Effective Pixels 768(H) x 494(V) 752(H) x 582(V
