Resumen del contenido incluido en la página 1
COLOR TELEVISION
MODELS
13L-M100B
13L-M150B
L OPERATION MANUAL L
®
As an ENERGY STAR Partner, SHARP has determined that this product meets the
® ®
ENERGY STAR guidelines for energy efficiency. ENERGY STAR is a U.S. registered
trademark.
CONTENTS
PAGE PAGE
• Important Information ................................... 2 ~ 3 • Video Adjust ..................................................... 11
• Supplied Accessories ......................................... 3 • Closed Caption .................
Resumen del contenido incluido en la página 2
Welcome to the SHARP Family. We are pleased that you are now the owner of a SHARP Color Television – built for outstanding quality, reliability and performance. Every SHARP Color Television set is tuned and adjusted for proper color and sound, and has passed through the most stringent quality control tests at the factory. We have prepared this OPERATION MANUAL so that you may adjust the picture and color to your personal viewing preference. We sincerely hope that you receive the greatest satisfa
Resumen del contenido incluido en la página 3
Important Information (Continued) WARNING - FCC Regulations state that any unauthorized changes or modifications to this equipment not expressly approved by the manufacturer could void the user’s authority to operate this equipment. Supplied Accessories Infrared Remote Control/Part Number Size AA RRMCG1324CESA (13L-M100B) Dry Batteries RRMCG1324CESB (13L-M150B) Before Operating Your Television Location • For normal operation, your TV should be located in an area of the room where cool adequate
Resumen del contenido incluido en la página 4
Antenna Connections Antennas • The antenna requirements for good color television reception are more important than those for black & white television reception. For this reason, a good quality outdoor antenna is strongly recommended. The following is a brief explanation of the type of connections that are provided with the various antenna systems: F-type connector 1. A 75 ohm system is generally a round cable with F-type connector that can easily be attached to a terminal without tools (not sup
Resumen del contenido incluido en la página 5
Antenna Connections (Continued) CABLE TV (CATV) CONNECTION • A 75 ohm coaxial cable connector is built into the set for easy hookup. When connecting the 75 ohm coaxial cable to the set, screw the 75 ohm cable to the COAXIAL CABLE CONNECTOR. • Some cable TV companies offer “premium pay channels”. Since the signals of these premium pay channels are scrambled, a cable TV converter/descrambler is generally provided to the subscriber by the cable TV company. This converter/descrambler is necessary fo
Resumen del contenido incluido en la página 6
Quic Quick Ref k Reference Contr erence Control Operation ol Operation L Location of Controls (ENGLISH) Front Panel POWER – VOL + CH VIDEO IN AUDIO VIDEO/AUDIO IN TERMINALS SENSOR AREA FOR REMOTE CONTROL POWER – VOL + CH POWER Press fi On. Press again fi Off. CHANNEL UP/DOWN VOLUME UP/DOWN (8) Selects next higher channel. (9) Selects next lower channel. (+) Increases sound. (–) Decreases sound. Basic Remote Control Functions Infrared Transmitter Window POWER INPUT Press fi On. Press fi Switch
Resumen del contenido incluido en la página 7
Referencia rápida de los controles de operación L Ubicación de los controles (ESPAÑOL) Front Delantero – VOL + POWER CH VIDEO IN AUDIO TERMINALES DE ENTRADA VIDEO/AUDIO ZONA DEL SENSOR DEL MANDO A DISTANCIA POWER – VOL + CH ALIMENTACION (POWER) Pulsando fi Enciende (On). CANAL SUPERIOR/INFERIOR (CH) Pulsando nuevamente fi Apaga (Off). (8) Selecciona el siguiente canal AUMENTO/DISMINUCION superior. DEL VOLUMEN (VOL) (9) Selecciona el siguiente canal (+) Aumenta el sonido. inferior. (–) Dismin
Resumen del contenido incluido en la página 8
Référence rapide sur les commandes L Emplacement des touches (FRANÇAIS) Panneau Avant POWER – VOL + CH VIDEO IN AUDIO PRISES D’ENTRÉE VIDÉO/AUDIO ZONE DE DETECTION DU CAPTEUR POWER – VOL + CH ALIMENTATION (POWER) Appuyer pour mettre sous tension. TOUCHES DES CANAUX Appuyer de nouveau pour mettre CROISSANT/DÉCROISSANT (CH) AUGMENTATION/RÉDUCTION hors tension. (8) Sélectionne le canal supérieur DU VOLUME SONORE (VOL) suivant. (+) Pour augmenter le volume du son. (9) Sélectionne le canal infé
Resumen del contenido incluido en la página 9
EZ SETUP during First Power On L When you turn on the TV for the first time, it will automatically POWER memorize the broadcasting channels. Please perform the following instructions before you press the power button. VOLUME (+)/(–) (1) Insert the batteries into the remote control. (See page 3) (2) Connect the antenna cable to the TV set. (See page 4 ~ 5) (3) Plug in the AC POWER cord to the wall outlet. CHANNEL UP (8)/ DOWN (9) MENU 1 Press the POWER button on the TV set or on the Remote Contr
Resumen del contenido incluido en la página 10
Language L The language for the ON SCREEN DISPLAY can be set to ENGLISH, SPANISH or FRENCH. L Setting the ON SCREEN DISPLAY Language. 1 Press MENU to access MAIN MENU screen. SL EEP T I MER V I DEO AD J UST CLOSED CAPT I ON PARENT CONTROL ENERGY SAVE SET UP (MAIN MENU screen) 2 Press CH UP (8) or DOWN (9) to move the “ ” mark to “SET SL EEP T I MER V I DEO AD J UST UP”. CLOSED CAPT I ON PARENT CONTROL ENERGY SAVE SET UP 3 Press VOL (+) or (–) to access SET UP mode, then press CH UP BL UE SCREEN
Resumen del contenido incluido en la página 11
Video Adjust Description of Adjustment Items VOLUME Selected VOL UP (+) button VOL DOWN (–) button (+)/(–) item CHANNEL PICTURE To increase contrast To decrease contrast UP (8)/ TINT To make skin tones greenish To make skin tones purplish DOWN (9) MENU COLOR To increase color intensity To decrease color intensity BRIGHT To increase brightness To decrease brightness SHARP To increase sharpness To decrease sharpness FAVORITE To choose a RED, BLUE or STANDARD COLOR TONE. COLOR RESET To return all a
Resumen del contenido incluido en la página 12
Closed Caption L HOW TO SET CLOSED CAPTION • Your TV is equipped with an internal Closed Caption decoder. “Closed Caption” is a system which allows you to view conversations, narration, and sound effects in TV programs and home videos as subscript on your TV screen as shown on the right. • Not all the programs and videos will offer closed caption. Please look for the “ ” symbol to ensure that captions will be shown. VOLUME • Closed Caption broadcast can be viewed in two modes: CAPTION (+)/(–) an
Resumen del contenido incluido en la página 13
Parent Control (V-CHIP Operation) L V-CHIP • This function allows you to restrict TV programs and also allows you to control TV usage based on FCC data. This function is to prevent your children from watching violence or sexual scenes that may be harmful. • Restriction of TV programs includes two characters that contain information about the program’s MPAA rating and the TV Parental Guidelines. MPAA is restricted by age. TV Parental Guidelines are restricted by age and contents. • Since a TV pro
Resumen del contenido incluido en la página 14
Parent Control (V-CHIP Operation Continued) [2] TV PARENTAL GUIDELINES content base y x FV V S L D RATING (Fantasy (Violence) (Sexual (Adult (Sexually Violence) Situation) Language) Suggestive Dialog) TV-Y (All children) XX X X X TV-Y7 (Direct to Older Children) X XX X X E TV-G (General Audience) X XX X X age TV-PG (Parental Guidance X XXX X base Suggested) TV-14 (Parents Strongly X XXX X D Cautioned) TV-MA (Mature Audience Only) X XXX X X : Content Rating can be set but this Rating is not
Resumen del contenido incluido en la página 15
Parent Control (V-CHIP Operation Continued) L HOW TO SET V-CHIP REMOTE KEYPAD VOLUME (+)/(–) CHANNEL UP (8)/ DOWN (9) MENU [1] MPAA RATING 1 Press MENU to access MAIN MENU screen. SL EEP T I MER V I DEO AD J UST CLOSED CAPT I ON PARENT CONTROL ENERGY SAVE SET UP (MAIN MENU screen) 2 Press CH UP (8) or DOWN (9) to move the “ ” mark to “PARENT SL EEP T I MER CONTROL”. V I DEO AD J UST CLOSED CAPT I ON PARENT CONTROL ENERGY SAVE SET UP 3 Press VOL (+) or (–) to access PARENT CONTROL mode, then PAR
Resumen del contenido incluido en la página 16
Parent Control (V-CHIP Operation Continued) [2] TV GUIDELINES 1 Repeat steps 1 to 3 of [1] MPAA RATING. MP AA 2 Press CH UP (8) or DOWN (9) to move the “ ” mark to “TV TV GU IDEL INES GUIDELINES”. DOWNLOAD : OF F STATUS : OFF 3 Press VOL (+) or (–) to access TV GUIDELINES mode. TV–Y : ––––– TV–Y7 :L B OCK TV–G :L B OCK TV–PG :L B OCK TV–14 :L B OCK TV–MA :L B OCK BLOCK CONTENT :(D L S V FV) MENU : RETURN 4 Press CH UP (8) or DOWN (9) to move the “ ” mark to “TV- Y7”, then press VOL (+) or (–) t
Resumen del contenido incluido en la página 17
Parent Control (V-CHIP Operation Continued) [3] ACTIVATE ON TO TURN ON V-CHIP BLOCK 1 Press CH UP (8) or DOWN (9) to move the “ ” mark to MP AA “STATUS”, then press VOL (+) or (–) to activate ON the V-CHIP TV GU IDEL INES BLOCK. (If STATUS is OFF, V-CHIP BLOCK will not be operated.) DOWNLOAD : OF F fi STATUS : ON 2 Press MENU, then “INPUT SECRET No.” will be displayed. IP N UT SECRET No . – – – – 3 Enter the 4-digit SECRET No. using the REMOTE KEYPAD. IP N UT SECRET No . 1 2 3 4 4 Press ME
Resumen del contenido incluido en la página 18
Parent Control (V-CHIP Operation Continued) L To change the V-CHIP BLOCK setting. (Secret No. is registered.) 1 Repeat steps 1 to 3 of [1] MPAA RATING, then “INPUT SECRET No.” will be displayed. IP N UT SECRET No . – – – – 2 Enter the 4-digit SECRET No. using the REMOTE KEYPAD and the V-CHIP select mode will be displayed. Repeat IP N UT SECRET No . configuration of the V-CHIP BLOCK. * * * * L If you intend to change or forget your Secret No., clear the original Secret No. and set up a ne
Resumen del contenido incluido en la página 19
Parent Control (V-CHIP Operation Continued) L DOWNLOAD V-CHIP DATA REMOTE KEYPAD VOLUME (+)/(–) CHANNEL UP (8)/ DOWN (9) MENU 1 If you watch the program with “New Rating System Data”, PLEASE WA I T DOWNLOAD screen will be displayed. NOWDO OWNLADING V–CH I P DAA T (DOWNLOAD screen) 2 DOWNLOAD screen will disappear, if DOWNLOAD is finished. Note: • DOWNLOAD would not be started, if you don’t watch the program with “New Rating System Data”. [3]-B. Additional mode (Example) 1 Repeat steps 1 to 2 of
Resumen del contenido incluido en la página 20
Energy Save VOLUME L This feature lets you lower the power consumption of your TV (+)/(–) set which in turn saves you money and minimizes the impact on the environment. When this feature is turned on, it reduces the CHANNEL brightness of the TV to a level that consumes approximately 20% UP (8)/ DOWN (9) less energy than when the feature is turned off. The reduction in brightness will be less noticeable under low MENU room lighting conditions. 1 Press MENU to access MAIN MENU screen. SL EEP T I M
