Resumen del contenido incluido en la página 1
42PB120S5-EN2 22/03/05 15:37 Page 1
Contents
Getting started
Warnings and precautions ..............................................................2
Trademarks........................................................................................2
Compliance with CE standards ......................................................2
Installation ........................................................................................3
Care and maintenance ......................................
Resumen del contenido incluido en la página 2
42PB120S5-EN2 22/03/05 15:37 Page 2 Getting started Warnings and precautions Trademarks Ensure that your domestic mains supply voltage matches the VGA is a trademark of IBM Corporation. voltage indicated on the identification label located at the back of SVGA is a registered trademark of the Video Electronics Standard the set. Association. The TV set’s components are sensitive to heat.The maximum All other trademarks are the properties of their respective ambient temperature should not exceed
Resumen del contenido incluido en la página 3
42PB120S5-EN2 22/03/05 15:37 Page 3 Getting started Installation Care and maintenance Install the TV set in a properly ventilated room. Always disconnect the TV set from the mains supply before any cleaning operation. Clean the screen with a glass-cleaning product. Do not install this product on an unstable cart, stand or table. Never use abrasive products. Do not place it on a bed, sofa, rug, or other similar surfaces. Clean the front and cabinet using a soft cloth impregnated with a Do not
Resumen del contenido incluido en la página 4
42PB120S5-EN2 22/03/05 15:37 Page 4 Connections and Set-up Unpacking and installing Front panel buttons Warning:This operation requires two people. If the batteries in the remote control are run down you can use the buttons on the TV set’s front panel, under the light, which have 1. Place the box upright with its underside on a solid base.The the same functions as the corresponding buttons on the remote direction of the arrowheads on the long side of the box control.They can also be used to n
Resumen del contenido incluido en la página 5
42PB120S5-EN2 22/03/05 15:37 Page 5 Connections and Set-up Switching on Follow the instructions on this page on how to switch on your TV set and the remote control before going on to the following pages that describe how to use the remote control and the channel set-up procedure. 1. Insert two LR06 or AA batteries in the remote control. EN 2. Connect the TV set to a mains socket. 220 - 240 V ~ 50 Hz Your TV set should only be connected to a 220 - 240 V ~ 50 Hz AC supply. It must not be connec
Resumen del contenido incluido en la página 6
42PB120S5-EN2 22/03/05 15:37 Page 6 Connections and Set-up TV functions of the remote control Most of your television’s functions are available via the menus that appear on the screen.The remote control supplied with your set can be used to navigate through the menus and to configure all the general settings. Navigating through menus Press the MENU button to display the main menu. Select a menu option using the buttons, then press the button to access the submenu. Return to a previous menu
Resumen del contenido incluido en la página 7
42PB120S5-EN2 22/03/05 15:37 Page 7 Connections and Set-up Video recorder DVD player Satellite receiver Hi-fi system Press the VCR button Press the DVD button Press the SAT button Press the AMP button On/Standby On/Standby On/Standby On/Standby MENU To display the main menu To display the main menu To display the main menu Vertical scrolling in menus Vertical scrolling in menus Vertical scrolling in menus Horizontal scrolling Horizontal scrolling Horizontal scrolling in menus in menus in men
Resumen del contenido incluido en la página 8
42PB120S5-EN2 22/03/05 15:37 Page 8 Channel Set-up Initial set-up Initial set-up involves searching for and storing all the channels you can receive. Return Make sure that the television is switched on and follow the steps in turn specified on English United Kingdom Français France this page. Germany Deutsch Italy If you receive your channels via satellite only, you do not have to perform the automatic Italiano Spain Español channel search. Austria Nederlands Switzerland Svenska The first tim
Resumen del contenido incluido en la página 9
42PB120S5-EN2 22/03/05 15:37 Page 9 Channel Set-up Automatic channel search 1. Display the main menu by pressing the MENU button. Select the option Inputs / PIP, then Main input settings and then Auto Search.The Auto Search TV Standard: PAL BG Manual Search Search Form: All Programmes corresponding menu appears. Sort Start Search: Delete Programme Start Point: 2. Select under TV Standard the valid standard for your country.You have the 01 Country: United Kingdom following standard
Resumen del contenido incluido en la página 10
42PB120S5-EN2 22/03/05 15:37 Page 10 General Operation Switching the TV set on and off To switch the TV set on, set the main switch at the back to position “I”.The light on the front panel is red.Then press the TV button, the PR+/PR- buttons or one of the numeric buttons on the remote control.The light turns green and the TV set comes on. Note: It takes a few seconds for the TV set to come on. To put the TV set into standby mode, press the button on the remote control The light on the fro
Resumen del contenido incluido en la página 11
42PB120S5-EN2 22/03/05 15:37 Page 11 General Operation Picture format In TV mode you have the option to change the display format and zoom in and out on a Inputs / PIP picture. Display the main menu by pressing the MENU button. Select Display,then Picture Zoom. Display Auto Zoom: Off Sound Zoom: Userzoom Auto Zoom: when this function is enabled, it detects the picture’s format and Set Up User Zoom: automatically applies 16/9 format or Zoom 16/9 format. Info Color temperature: Idea
Resumen del contenido incluido en la página 12
42PB120S5-EN2 22/03/05 15:37 Page 12 Advanced Functions Picture settings You can use the picture setting menus to achieve the best picture settings, according to your taste and the ambient lighting. Picture menu functions Display the main menu by pressing the MENU button, then select the Picture option. Inputs / PIP Picture Contrast: 64 Contrast, Brightness, Sharpness, Color: adjust these according as required using Display Brightness: 64 the buttons. Sound Sharpness: 10 EN Set Up D
Resumen del contenido incluido en la página 13
42PB120S5-EN2 22/03/05 15:37 Page 13 Advanced Functions Picture in picture (PIP) The PIP function offers the possibility of viewing two image signals at the same time. Inputs / PIP Main input: TUNER Picture Main input settings Display the main menu by pressing the MENU button, and then select the Inputs / PIP Display PIP Mode: PIP option. Sound Secondary input: SCART1 Under Main input, select the input for the main picture.This can be a television Set Up PIP Size: Info PIP Horiz.P
Resumen del contenido incluido en la página 14
42PB120S5-EN2 22/03/05 15:37 Page 14 Advanced Functions Teletext The Teletext service is available in many countries under a variety of names (TOP Text, Fastext, FLOF text,Videotext). It is provided as a free service by television broadcasters. This service provides a real wealth of information, available at any time, on weather, sports results, news, games, etc.The information is presented in pages or organised in topics specified in colour on the screen and you can access this information
Resumen del contenido incluido en la página 15
42PB120S5-EN2 22/03/05 15:37 Page 15 Advanced Functions PC Mode 1. Switch off the TV set and PC. 2. Connect the PC to the TV set using a video cable (DVI socket on the TV set and a VGA or DVI socket on the PC). 3. Switch the TV set and PC on again. Display the main menu by pressing the MENU button, then select Inputs / PIP, then Main input. Select the appropriate signal source: PC (RGB) (for analogue signals) or PC (DVI) (for digital signals).You can also press the AV button as many times as
Resumen del contenido incluido en la página 16
42PB120S5-EN2 22/03/05 15:37 Page 16 Other Information Sockets SCART 1 and SCART 2 sockets (input-output) SCART 2 These can be used to connect a video recorder, camcorder, decoder, satellite receiver, DVD player or video game console. The SCART 1 socket can also be used for connecting an appliance supplying an RGB signal (DVD player, video recorder, etc.). Note: If you connect the decoder to the TV set using a SCART cable, select Inputs / PIP SCART 1 from the main menu. Under Main input, sele
Resumen del contenido incluido en la página 17
42PB120S5-EN2 22/03/05 15:37 Page 17 Other Information Troubleshooting The table below provides a list of the possible problems that can occur and the solutions. Please refer to this table before contacting the after-sales department. If you are unable to resolve the problem using the instructions provided below, set the main switch to “0” and unplug the power cable from the mains socket.Then contact the after-sales department. Never attempt to remove the TV set’s cover or repair it yourself.
Resumen del contenido incluido en la página 18
42PB120S5-EN2 22/03/05 15:37 Page 18 Other Information Technical specifications DISPLAY Size / diagonal 106 cm, 16:9 format Displayable picture size 920 mm (horizontal) x 518 mm (vertical) Resolution 852 x 480 pixels Colour display 16.7 million colours Viewing angle 160° typical Contrast ratio 3000:1 typical EN VIDEO STANDARDS Video PAL / SECAM / NTSC TV tuner PAL (BG, I, DK, L) / SECAM (L/L’), 47 - 861 MHz (VHF, UHF, Hyperband) PALplus, Cinescope Automatic format detection (full screen) Form
