Resumen del contenido incluido en la página 1
S
AS
Color TV Owner’s Manual
DS31810 Manuel d’instructions du télécouleur
I
Color TV Manual Del Propietario
Welcome to the World of Sanyo
Thank you for purchasing a Sanyo Color Television. You
made an excellent choice for Performance, Reliability, and
Value. The TV is designed with easy on-screen set-up
instructions and operating features. To meet the growing
needs of our customers, this television has a “V-Chip” for
parental controlled viewing. “Read this manual before
assembling (or using) thi
Resumen del contenido incluido en la página 2
THIS SYMBOL INDICATES THAT DANGEROUS VOLTAGE CONSTITUTING CAUTION A RISK OF ELECTRIC SHOCK IS PRESENT WITHIN THIS UNIT. RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR THIS SYMBOL INDICATES THAT THERE ARE IMPORTANT OPERATING BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS IN THE LITERATURE ACCOMPANY- SERVICE PERSONNEL. ING THIS UNIT. WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK,
Resumen del contenido incluido en la página 3
REC VCR TV CABLE SAT X AU TV VCR VIDEO POWER RESET 1 2 3 4 5 6 7 8 9 CAPTION 0 SLEEP V-GUIDE ENTER GUIDE MENU RECALL CH VOL VOL CH MUTE DISPLAY PLAY STOP TRACKING LIGHT MTS STEREO PICTURE IN PICTURE UHF/VHF/CATV 75 Ω FEATURES SPECIFICATIONS PICTURE TUBE SIZE 181 Channel Tuning System Trilingual On-Screen Menu VHF Channels 2-13 (Measured Diagonally) . . . 31-Inch screen Automatic Channel Search UHF Channels 14-69 PICTURE RESOLUTION . . . . 330 Lines / Video Input . . 600 Lines Cable TV (CATV
Resumen del contenido incluido en la página 4
BASIC HOOKUP METHODS QuickTips Use one of these methods to connect a signal to your TV. Select 1a—if you have cable The TV will automati- service and a VCR, 1b—if you have a cable box and a VCR, 1c—if you have an outdoor or cally select the indoor antenna and a VCR, or 1d—if you have a satellite dish and a VCR. Connect your correct Antenna mode cable or antenna directly to the TV if you don’t have any optional accessories. for the type of signal you connect. TV BACK a Cable with VCR and TV
Resumen del contenido incluido en la página 5
REAR PANEL QuickTips S-Video (Super-Video) In-1 Terminal To enhance video detail use the S-Video In-1 jack Make sure all cable instead of the A/V1 Video jack, if available on your Cable / Antenna Input connectors are fully external video equipment. (S-Video 1 connection Terminal (75 ohms) will override a Video1 connection.) seated on jacks. See pages 12 and 13 S-Video (Super-Video) In-2 Terminal before connecting To enhance video detail use the UHF/VHF/CATV external video S-VIDEO IN - 1 S
Resumen del contenido incluido en la página 6
MULTIMEDIA REMOTE CONTROL KEYS Point towards TV V-Guide Key (See pages 17 ~ 19.) ➄ ➠ Menu / Guide Key—Use this key with the / ➅ VCR TV DVD and / keys to navigate and adjust features of the ➀ on-screen menu system (see pages 10 ~ 11). Use it to AUX display the Satellite Guide in the Satellite mode. ➁ ➉ Channel (CH) Scanning ( / ) and ➆ Volume ( / ) Keys 11 Press to scan through the channels in memory ➂ and to adjust the volume. Mute Key ➇ 12 ➃ Press once to turn off the volume. Press again to r
Resumen del contenido incluido en la página 7
PROGRAMMING THE MULTIMEDIA REMOTE CONTROL QuickTips Find your code. It is next to the brand name Press the POWER and CHANNEL or ❸ of your equipment in the chart below and PLAY keys to check programming. If The remote control will not operate my VCR, on page 8. (The illustrated example is for a they operate properly, programming is DVD, Cable Box, or Sanyo VCR.) completed. If not, use another code, if Satellite. available and repeat steps. Press and hold VCR, DVD, or AUX key. – Press the V
Resumen del contenido incluido en la página 8
Cable Converter Box Codes Chart DVD Player Codes Chart BRAND NAME ......CODE NO. BRAND NAME ...... CODE NO. BRAND NAME .......... CODE NO. BRAND NAME .......... CODE NO. ABC ........................ 304,306,309,312 PHILIPS .................. 325,329,301 APEX ............................ 523 PHILIPS ........................ 508,502 .............................. 313,314,318,321 .............................. 313,314,322 DENON.......................... 501,520 PIONEER ...................... 511,50
Resumen del contenido incluido en la página 9
MULTIMEDIA REMOTE CONTROL KEYS FUNCTIONS CHART KEYS TV MODE VCR MODE DVD MODE SATELLITE MODE CABLE BOX MODE NUMBER KEYS (0-9) Use to Select Channels Use to Select Channels No Function Use to Select Channels Use to Select Channels INPUT/TV•VCR Selects TV/Video Mode Selects TV/VCR mode Selects TV/Video Mode Selects TV/Video Mode Selects TV/Video Mode ENTER No Function No Function No Function Makes Selection No Function RECALL Selects Previous Channel Selects Previous Channel Selects Repeat Functio
Resumen del contenido incluido en la página 10
TV ADJUSTMENT AND SETUP QuickTips The on-screen menu provides the viewer with easy access to adjustments and settings. Just Always follow use the keys on the remote control and follow the instructions. on-screen instructions. The menu will display HOW TO MAKE ADJUSTMENTS keys – + keys on the screen for 1. Press MENU key. Audio ➧ Stereo Mono SAP approximately 20 Picture/Sound ➧ Sports Movie 2. Use the / keys to highlight seconds. Press Auto Manual the desired feature. Antenna ➧ Cable V
Resumen del contenido incluido en la página 11
RESETTING THE ANTENNA/CABLE MODE AND CHANNEL SEARCH QuickTips Resetting the Antenna/Cable Mode or CH. (Channel) Search is required only if additional channels become available, such as moving to another city or having a cable service installed. When setting the C C C CH H H H.... S S S Se e e ea a a ar r r rc c c ch h h h NO ➧ S S S St t t ta a a ar r r rt t t t 1. Choose Start from the Ch. Search menu Antenna mode, choose CH.Scan Memory options. Cable if Menu Language your TV is conn
Resumen del contenido incluido en la página 12
CONNECTING EXTERNAL EQUIPMENT QuickTips FOR PIP OPERATION Make sure all cable The PIP feature requires two signals to work: You must connect signals to the 75 ohm connectors are fully terminal and to one set of the A/V jacks; or you must connect signals to both sets of A/V jacks. seated on jacks. Always match cables CONNECTING A CABLE BOX AND VCR OR OTHER EXTERNAL according to the EQUIPMENT TO THE TV colors; RED for right Switch off TV and external equipment before connecting cables. (
Resumen del contenido incluido en la página 13
CONNECTING A SATELLITE SYSTEM AND CABLE TO THE TV QuickTips 1. Connect signal (cable or antenna) to the TV 75Ω (ohm) terminal . ❶ 2. Connect Satellite S-Video Out to TV S-Video In-1 jack. Using the S-Video In-1 jack overrides the Video1 Input jack. Always match cables according to the 3. Connect the Satellite Audio Out (R/L) jacks to TV Audio Input (R/L) Jacks. colors; RED for right Press POWER key to turn on the TV. Turn on external equipment also. audio, WHITE for left audio and YELLOW for v
Resumen del contenido incluido en la página 14
PICTURE-IN-PICTURE (PIP) OPERATION QuickTips For PIP to function you must connect two signals to the TV. (Use the TV’s 75 ohm input and A/V inputs.) Connect VCR (or other accessory equipped with a video output jack) to the PIP window is black TV’s audio video jacks as shown on page 12. If you are using a satellite dish, you must with no picture: connect a cable system or antenna with the satellite to use the PIP feature (see page 13). 1. Check cable For operation with Cable Box, see chart on
Resumen del contenido incluido en la página 15
PIP and Cable Box Operating Guide Option Cable Box VCR TV Normal Viewing. Select channel. Turn VCR on. Select Select Video mode channel (3 or 4) to (PIP off). match Cable Box out. Using PIP Select channel for small Select channel Select TV mode (PIP on). (2 channels). window. (3 or 4) to match Cable Select channel for big Box out. window. Record one channel and Select channel to record Select channel Select TV mode. Select watch another (except (can be Premium). (3 or 4) to match Cable channel
Resumen del contenido incluido en la página 16
CLOSED-CAPTIONING QuickTips Captioning is textual information transmitted along with the picture and sound so it can be displayed on the TV screen. Because different types of captions can be transmitted with If Caption Text mode the TV signal, separate captioning modes are provided. The captioning modes recognized is selected and no captioned text is by this model are: Caption1, Caption2, Text1, and Text2. Local broadcasters decide which broadcasted, a black caption signals to transmit. They
Resumen del contenido incluido en la página 17
REC VCR TV CABLE SAT AU VIDEO TV VCR POWER RESET 1 2 3 4 5 6 7 8 9 CA TION SLEE 0 V- V-G GU UIID DE NTER MENU GUIDE RECALL VOL VOL MUTE DI PLA PLAY STOP TRACKING LIGHT X P P E E CH CH S Y PAUSE V V-GUIDE INFORMATION QuickTips NOTE: THIS FEATURE IS DESIGNED TO COMPLY WITH THE UNITED STATES OF Use the CHANNEL AMERICA’S FCC V-CHIP REGULATIONS. THEREFORE, IT MAY NOT FUNC- / and VOLUME TION WITH BROADCASTS THAT ORIGINATE IN OTHER COUNTRIES. / keys to navi- gate through the With the introduction of
Resumen del contenido incluido en la página 18
V-GUIDE OPERATION QuickTips Use this feature to supervise television viewing for young children. This television can be set to automatically block programs with content you deem as inappropriate for your The TV will automati- children to view, including: suggestive dialog, adult language, sexual situations, violence, cally block (B) ratings and fantasy violence. above or unblock (U) ratings below selec- The ability of the television to block the reception of specific programming content tion.
Resumen del contenido incluido en la página 19
10. Press the MENU key to display the Content Option menu. D-Suggestive Dialog 11. Use the / keys to highlight a category L-Adult Language (D-Suggestive Dialog, L-Adult Language, S-Sexual Situations ➡ T TV V1 14 4 B B S-Sexual Situations, V-Violence, FV-Fantasy TVPG B V-Violence Violence). FV-Fantasy Violence 12. Press the key. Then use the / Press MENU key to BLOCK keys to highlight a rating. Use , – + keys to select Press V-GUIDE key to exit 13. Press the MENU key to Block (B) or Unblock (U
Resumen del contenido incluido en la página 20
TROUBLESHOOTING Before calling for assistance, please look for the condition that most closely resembles your problem in the following charts, then follow the instructions for that condition. Visit our web site at www.sanyoctv.com or call toll free 1-800-877-5032. TV Turns off by itself Check antenna Was the connector loose or disconnected? connection. Yes. Problem could be auto shutdown due to loss of signal. (See page 4.) No. Press the POWER key. Did the TV come on? Yes. Sleep Timer may have b
