Resumen del contenido incluido en la página 1
JP730
Resumen del contenido incluido en la página 2
Resumen del contenido incluido en la página 3
Titanium_GB-F_FM.book Page 1 Thursday, December 26, 2002 10:13 AM Introduction This manual describes detailed instructions on the operation and notes about the use of this machine. To get maximum versatility from this machine all operators are requested to read this manual carefully and follow the instructions. Please keep this manual in a handy place near the machine. Please read the Safety Information before using this machine. It contains important information related to USER SAFETY and PR
Resumen del contenido incluido en la página 4
Titanium_GB-F_FM.book Page 1 Thursday, December 26, 2002 10:13 AM Declaration of Conformity “The Product complies with the requirements of the EMC Directive 89/336/EEC and its amending di- rectives and the Low Voltage Directive 73/23/EEC and its amending directives.” In accordance with IEC 60417, this machine uses the following symbols for the main switch: aa means POWER ON. aa bbbb means POWER OFF. Copyright © 2002
Resumen del contenido incluido en la página 5
Titanium_GB-F_FM.book Page i Thursday, December 26, 2002 10:13 AM TABLE OF CONTENTS Safety Information .................................................................................................1 Safety During Operation.............................................................................................1 How to Read this Manual ......................................................................................3 What You Can Do with this Machine................................
Resumen del contenido incluido en la página 6
Titanium_GB-F_FM.book Page ii Thursday, December 26, 2002 10:13 AM 3. Replenishing Supplies Loading Paper into the Paper Feed Tray...........................................................37 Replenishing Paper..................................................................................................37 Changing the Paper Size .........................................................................................38 When the Add Ink Indicator (jj) Lights ...............................
Resumen del contenido incluido en la página 7
Titanium_GB-F_FM.book Page 1 Thursday, December 26, 2002 10:13 AM Safety Information When using this machine, the following safety precautions should always be fol- lowed. Safety During Operation In this manual, the following important symbols are used: R WARNING: Indicates a potentially hazardous situation which, if instructions are not followed, could result in death or serious injury. R CAUTION: Indicates a potentially hazardous situation which, if instructions are not followed, may res
Resumen del contenido incluido en la página 8
Titanium_GB-F_FM.book Page 2 Thursday, December 26, 2002 10:13 AM R CAUTION: Protect the machine from dampness or wet weather, such as rain, snow. Unplug the power cord from the wall outlet before you move the machine. While moving the machine, you should take care that the power cord will not be damaged under the machine. When you disconnect the power plug from the wall outlet, always pull the plug (not the cable). Do not allow paper clips, staples, or other small metallic obje
Resumen del contenido incluido en la página 9
Titanium_GB-F_FM.book Page 3 Thursday, December 26, 2002 10:13 AM How to Read this Manual Symbols In this manual, the following symbols are used: R WARNING: This symbol indicates a potentially hazardous situation that might result in death or serious injury when you misuse the machine without following the in- structions under this symbol. Be sure to read the instructions, all of which are de- scribed in the Safety Information section. R CAUTION: This symbol indicates a potentially hazardous
Resumen del contenido incluido en la página 10
Titanium_GB-F_FM.book Page 4 Thursday, December 26, 2002 10:13 AM What You Can Do with this Machine Below is a quick summary of this machine's features and where to look in this manual for more information. ❖❖ Standard Printing ❖❖ See p.15 “Standard Printing”. ❖❖ Adjusting the Print Image Position ❖❖ See p.18 “Adjusting the Print Image Position”. ❖❖ Adjusting the Print Image Density ❖❖ See p.20 “Adjusting the Print Image Density”. ❖❖ Changing the Print Speed ❖❖ See p.21 “Changing the Printing
Resumen del contenido incluido en la página 11
Titanium_GB-F_FM.book Page 5 Thursday, December 26, 2002 10:13 AM ❖❖❖❖ Combining Originals onto One Print See p.29 “Combine—Combining Two Originals onto One Print”. A B AB ZCTX040E ❖❖❖❖ Making Colour Prints See p.33 “Making Colour Prints”. ❖❖❖❖ Printing in Two Colours See p.35 “Printing in Two Colours”. 5
Resumen del contenido incluido en la página 12
Titanium_GB-F_FM.book Page 6 Thursday, December 26, 2002 10:13 AM Machine Exterior 1. Front door 6. Feed roller pressure lever Open for access to the inside of the ma- Use to adjust the contact pressure of the chine. paper feed roller according to the paper thickness. 2. Original delivery tray 7. Paper feed tray The scanned original is delivered here. Set paper on this tray for printing. 3. Control panel 8. Paper feed side plates Operator controls and indicators are lo- cated here. See p.8 “C
Resumen del contenido incluido en la página 13
Titanium_GB-F_FM.book Page 7 Thursday, December 26, 2002 10:13 AM Machine Interior 1. Document feeder 6. Paper delivery tray Place the original in the document feeder Completed prints are delivered here. one sheet at a time. 7. Drum unit 2. Main switch The master is wrapped around this unit. Use to turn the power on or off. 8. Ink holder lock lever 3. Master eject box Release this lever in order to pull out the Used masters are stored here. ink holder. 4. 9. Paper delivery side plates Drum un
Resumen del contenido incluido en la página 14
Titanium_GB-F_FM.book Page 8 Thursday, December 26, 2002 10:13 AM Control Panel Keys 1.{{{{Image Density}}}} key 7.{{{{Combine}}}} key Press to make prints darker or lighter. See Press to combine originals onto one print. p.20 “Adjusting the Print Image Densi- See p.29 “Combine—Combining Two ty”. Originals onto One Print”. 2.{{{{Type of Original}}}} key 8.{{{{Image Position}}}} keys Press to select Letter or Photo mode. See Press to shift the image forwards or back- p.27 “Selecting Original T
Resumen del contenido incluido en la página 15
Titanium_GB-F_FM.book Page 9 Thursday, December 26, 2002 10:13 AM Indicators M: Open Cover/Unit indicator 1. Magnification indicators Show the preset magnification ratio se- See p.55 “When the Open Cover/Unit In- lected. See p.23 “Preset Reduce/En- dicator (M) Lights”. large—Reducing and Enlarging Using x: Misfeed indicator Preset Ratios”. See p.45 “x Clearing Misfeeds”. B: Load Paper indicator 2. Machine indicators See p.37 “Loading Paper into the Paper Show the jammed area with the x indi-
Resumen del contenido incluido en la página 16
Titanium_GB-F_FM.book Page 10 Thursday, December 26, 2002 10:13 AM 10
Resumen del contenido incluido en la página 17
Titanium_GB-F_FM.book Page 11 Thursday, December 26, 2002 10:13 AM 1. Operation Printing Paper The following types of print paper are not recommended for this machine. Paper smaller than 90 mm × 140 mm, 3.6" × 5.6" Paper larger than 275 mm × 395 mm, 10.8" ×15.6" 2 Paper heavier than 127.9 g/m , 34.0 lb 2 Paper lighter than 35 g/m , 9.3 lb Roughly-cut paper Paper of different thickness in the same stack Buckled or curled paper Low stiffness paper Correct curls in the paper befo
Resumen del contenido incluido en la página 18
Titanium_GB-F_FM.book Page 12 Thursday, December 26, 2002 10:13 AM Operation Originals Note ❒ Originals that can be set in the document feeder are as follows: 1 Maximum size: 275 × 395 mm, 10.8" × 15.6" Minimum size: 90 × 140 mm, 3.6" × 5.6" 2 Maximum weight: 127.9 g/m , 34.0 lb 2 Minimum weight: 40.7 g/m , 10.8 lb ❒ If you are printing from originals that have bold letters or solid images at the leading edges, you may get prints with dirty edges. In this case, insert the widest margi
Resumen del contenido incluido en la página 19
Titanium_GB-F_FM.book Page 13 Thursday, December 26, 2002 10:13 AM Printing Preparations Printing Preparations CCCCLoad paper into the paper feed Loading Paper tray. 1 AAAA Lower the paper feed tray adjust- ment lever. Note ❒ Correct the paper curl before setting the paper. If you cannot BB Release the paper feed side plate BB do so, stack the paper with the lock levers and adjust the side curl face down as shown. plates to match the paper size. 1: Paper Feed Side Plate Lock Le- vers 13
Resumen del contenido incluido en la página 20
Titanium_GB-F_FM.book Page 14 Thursday, December 26, 2002 10:13 AM Operation DDDDMake sure that the paper feed Preparing the Paper Delivery side plates touch the paper light- Tray ly. Shift the lock levers back to their original positions. 1 AAAAAdjust the paper delivery side plates to match the paper size. EE Shift the tray adjustment lever to EE the paper feeding position. BBBBAdjust the paper delivery end Note plate to match the paper size. ❒ Before you start printing, the paper feed tray
