Resumen del contenido incluido en la página 1
AV-32H77SK/AV-28H77SK
LCT1589-001A-U_Cover.fm Page 1 Tuesday, January 6, 2004 3:54 PM
Colour Television
AV-32H77SK
AV-28H77SK
INSTRUCTIONS
LCT1589-001A-U
© 2004 VICTOR COMPANY OF JAPAN, LIMITED
0204-MK-CR-JMUK
Resumen del contenido incluido en la página 2
AV-32H77SK.book Page 2 Friday, January 9, 2004 9:44 AM Thank you for buying this JVC colour television. To make sure you understand how to use your new TV, please read this manual thoroughly before you begin. WARNING: TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE. CAUTION: • Operate only from the power source specified • The main power button on the TV does not (AC 220 – 240 V, 50 Hz) on the unit. fully isolate th
Resumen del contenido incluido en la página 3
AV-32H77SK.book Page 3 Friday, January 9, 2004 9:44 AM Warning DO NOT cut off the mains plug from this As these colours may not correspond with the equipment. If the plug fitted is not suitable coloured marking identifying the terminals in for the power points in your home or the your plug proceed as follows: cable is too short to reach a power point, then The wire which is coloured blue must be obtain an appropriate safety approved connected to
Resumen del contenido incluido en la página 4
AV-32H77SK.book Page 4 Friday, January 9, 2004 9:44 AM • Never obstruct the ventilation of this equipment. Doing so may cause overheating and result in a malfunction or damage. • Never use makeshift stands or attempt to affix legs with wood screws. When using a manufacturer’s approved stand or legs, use only the fixtures provided and follow the installation instructions. • Never allow this equipment to be exposed to rain or moisture. • Never allow a
Resumen del contenido incluido en la página 5
AV-32H77SK.book Page 5 Friday, January 9, 2004 9:44 AM CONTENTS Setting up your TV ...................................6 SOUND SETTING ................................... 22 Connecting the aerial and video cassette STEREO / I • II ......................................... 22 recorder (VCR)....................................... 6 Sound adjustment .................................... 22 Connecting the power cord to the AC HYPER SOUND.....................
Resumen del contenido incluido en la página 6
AV-32H77SK.book Page 6 Friday, January 9, 2004 9:44 AM Setting up your TV Caution • Turn off all the equipment including the TV before connecting anything. Connecting the aerial and video cassette recorder (VCR) • The connecting cables are not provided. • For further details, refer to the manuals provided with the devices to be connected. If you are connecting a VCR, Aerial follow AAAA → → → → BBBB → → → → CCCC → → → → DDDD in the diagram opposite.
Resumen del contenido incluido en la página 7
AV-32H77SK.book Page 7 Friday, January 9, 2004 9:44 AM Setting up your TV Connecting the power cord to Initial settings the AC outlet When the TV is first turned on, it goes into the initial setting mode, and you will see the Caution JVC logo. Follow the instructions on the • Operate only from the power source screen display to make the initial settings. specified (AC 220 – 240 V, 50 Hz) on the 0 AV Blue button unit. MENU P TV OK P Putting the bat
Resumen del contenido incluido en la página 8
AV-32H77SK.book Page 8 Friday, January 9, 2004 9:44 AM Setting up your TV 2 Press the a button If “ACI START/ACI SKIP” appears The LANGUAGE menu appears. in the AUTO PROGRAM menu: LANGUAGE You can use the ACI (Automatic Channel Installation) function to decode the ACI data and complete the registration of all the TV channels quickly. For details of the ACI function and how to use it, see BACK TV OK “Using the ACI function” on page 32. If you don’
Resumen del contenido incluido en la página 9
AV-32H77SK.book Page 9 Friday, January 9, 2004 9:44 AM Setting up your TV Direct Rec T-V LINK functions “What You See Is What You Record” When you have a T-V LINK compatible You can easily record to VCR the images VCR connected to the EXT-2 Terminal on that you are watching on the TV. the TV, it is easier to set up the VCR and to For details, read the manual for your VCR. view videos. T-V LINK uses the following Use your VCR controls. “VCR IS fe
Resumen del contenido incluido en la página 10
AV-32H77SK.book Page 10 Friday, January 9, 2004 9:44 AM TV buttons and functions Refer to the pages in brackets for details. 1 Remote control sensor 2 Power lamp (7, 10) 3 Main power button (7, 10) 4 Headphone jack (mini jack) (35) 5 P p buttons/ q buttons (11) 6r (Volume) button (10) 7 EXT-4 terminal (23, 35) Turn the main power on Press the main power button on the TV. The power lamp lights red and your TV is in the standby mode. To turn the main p
Resumen del contenido incluido en la página 11
AV-32H77SK.book Page 11 Friday, January 9, 2004 9:44 AM Remote control buttons and functions 1 Muting button 2 Number buttons 3c button 4 HYPER SOUND button 5 Information button 1 2 3 6 TV button 4 5 6 75 buttons 7 8 9 8 Standby button 0 9 Colour buttons AV 0a button -6 buttons MENU = VCR/DVD/Teletext control button P TV OK ~ VCR P DVD switch g (Text) button !D > buttons P F Turn the TV on or off from standby mode Press the # (standby) button to tu
Resumen del contenido incluido en la página 12
AV-32H77SK.book Page 12 Friday, January 9, 2004 9:44 AM Remote control buttons and functions Use the PR LIST: Muting the sound Press the (muting) button to l 1 Press the (Information) button to h turn off the sound. display the PR LIST Pressing the (muting) button again l Pressing the (information) button h restores the previous volume level. changes the display as follows: PR LIST Watch images from external PR ID equipment AV 2:0 1 0 01 BBC
Resumen del contenido incluido en la página 13
AV-32H77SK.book Page 13 Friday, January 9, 2004 9:44 AM Remote control buttons and functions To return to a TV channel: • This TV supports WSS (wide-screen Press the b button, the 6 buttons or the signals). When broadcasts with WSS are number buttons. received with the ZOOM mode set at AUTO, the most suitable ZOOM mode is To use the programme number PR 0 automatically chosen according to the (AV): WSS received. When the TV and VCR are connected o
Resumen del contenido incluido en la página 14
AV-32H77SK.book Page 14 Friday, January 9, 2004 9:44 AM Remote control buttons and functions FULL: 3 While it is displayed, press the 6 6 6 6 This uniformly stretches the left and right buttons to change the position of sides of a normal picture (4:3 aspect ratio) to the picture fill the wide TV screen. • You cannot adjust the visible area in REGULAR or FULL mode. • For 16:9 aspect ratio pictures that have HYPER SOUND function been squeezed into a
Resumen del contenido incluido en la página 15
AV-32H77SK.book Page 15 Friday, January 9, 2004 9:44 AM Remote control buttons and functions Displaying the current time Operating a JVC brand VCR or DVD player You can display the current time on the screen. These buttons will operate a JVC brand VCR or DVD player. Pressing a button that looks Press the (Information) button to h the same as the device’s original remote display the current time control button has the same effect as the Pressing
Resumen del contenido incluido en la página 16
F.T/L
AV-32H77SK.book Page 16 Friday, January 9, 2004 9:44 AM Teletext function • If you have trouble receiving teletext broadcasts, consult your local dealer or MENU P the teletext station. TV OK • The ZOOM function will not work in the TV and text mode or Text mode. • You cannot operate menus when P viewing a teletext programme. Using the List Mode You can store the numbers of your favourite teletext pages in memory and call them up quickly usi
Resumen del contenido incluido en la página 17
AV-32H77SK.book Page 17 Friday, January 9, 2004 9:44 AM Teletext function Hold Size You can hold a teletext page on the screen for You can double the height of the teletext display. as long as you want, even while several other Press the FFFF (Size) button teletext pages are being received. Press the CCCC (Hold) button To cancel the Hold function: Press the C (Hold) button again. Sub-page Index Some teletext pages include sub-pages tha
Resumen del contenido incluido en la página 18
AV-32H77SK.book Page 18 Friday, January 9, 2004 9:44 AM Using the TV’s menu This TV has a number of functions you can 4 Press the 5 buttons to choose operate using menus. To use all your TV’s the setting of that function functions, you need to understand the basic • If you want to operate a function menu operating techniques fully. which appears only with its name, 0 AV Blue button follow the descriptions of that function on the following pages.
Resumen del contenido incluido en la página 19
AV-32H77SK.book Page 19 Friday, January 9, 2004 9:44 AM PICTURE SETTING See “Using the TV’s menu” (page 18) for • You can change the HUE setting (picture details of displaying the menu. hue) when the colour system is NTSC 3.58, NTSC 4.43 (See “Specifications” on page 39) PICTURE SETTING PICTURE MODE BRIGHT To return to the default settings in CONTRAST BRIGHT each PICTURE MODE mode: SHARP COLOUR HUE Press the blue button. COLOUR TEMP. NORMAL • This
Resumen del contenido incluido en la página 20
AV-32H77SK.book Page 20 Friday, January 9, 2004 9:44 AM PICTURE FEATURES See “Using the TV’s menu” (page 18) for OFF: details of displaying the menu. The DIGITAL VNR function is turned off. PICTURE FEATURES COLOUR SYSTEM DIGITAL VNR AUTO COLOUR SYSTEM 4:3 AUTO ASPECT PICTIRE TILT The colour system is chosen automatically. However, if the picture is not clear or no BACK TV OK colour appears, choose the colour system manually. D0015-EN COLOUR SYSTEM P