Resumen del contenido incluido en la página 1
OWNER OWNER'S MANUAL 'S MANUAL
ATSC color Television
HTR13
HTR20
HTF20
HTF201
MUTE
Q.VIEW INFO
INPUT TV/DTV
1 2 3
4 5 6
789
SAP P.MODE
0
OK --
CH+
VOL MENU VOL
- +
CH-
CC SLEEP S.MODE
GUIDE ARC CH.LIST
VIDEO L-AUDIO-R
TV/AV MENU VOL- VOL+ CH- CH+
FAV.LIST AUDIOLIST EXIT
Before operating the unit, please read this manual thoroughly.
Resumen del contenido incluido en la página 2
PRECAUTIONS FCC WARNING-This equipment may generate CAUTION: USE OF CONTROLS OR or use radio frequency energy. Changes or ADJUSTMENTS OR PERFORMANCE modifications to this equipment may cause OF PROCEDURES OTHER THAN harmful interference unless the modifications THOSE SPECIFIED HEREIN MAY are expressly approved in the instruction RESULT IN HAZARDOUS RADIATION manual. The user could lose the authority EXPOSURE. to operate this equipment if an unauthorized CAUTION: VISIBLE AND INVISIBLE
Resumen del contenido incluido en la página 3
IMPORTANT SAFEGUARDS WARNING:TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE. CAUTION This symbol indicates that dangerous RISK OF ELECTRIC SHOCK voltage constituting a risk of electrical DO NOT OPEN shock is present in this unit. CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). This symbol indicates there are important operating and maintenance instructions NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFE
Resumen del contenido incluido en la página 4
Important safety Instructions 14. GROUNDING OR POLARIZATION Do not defeat the safety purpose of the polarized or grounding-type plug. A polarized plug has two blades with one wider than the other. A grounding type plug has two blades and a third grounding prong. The wide blade or the third prong are provided for your safety. If the provided plug does not fit into your outlet, consult an electrician for replacement of the obsolete outlet. 15. Protect the power cord from being walked on or pinc
Resumen del contenido incluido en la página 5
Important safety Instructions 23. DAMAGE REQUIRING SERVICE Unplug this unit from the wall outlet and refer servicing to qualified service personnel under the following conditions: a. When the power-supply cord or plug is damaged. b. If liquid has been spilled, or objects have fallen into the unit. c. If the unit has been exposed to rain or water. d. If the unit does not operate normally by following the operating instructions. Adjust
Resumen del contenido incluido en la página 6
Installation Antenna connection If the picture is not clear or is snowy, it is recommended that an External Aerial is used, this is usually mounted outside. 300 twin-lead cable Antenna adapter (Not supplied) Aerial input 75 coaxial cable 75 standard coaxial type Plug (Not supplied) AC power socket Note: * It is recommended that a 75 ohm coaxial antenna is used to avoid interference. *To avoid interference from electrical signals, do not bind the antenna cable together with any m
Resumen del contenido incluido en la página 7
Parts and functions Front panel the TV set Video 1 HTR13/HTR20/HTF20 VIDEO L-AUDIO-R TV/AV MENU VOL- VOL+ CH- CH+ VIDEO IN jack MENU Channel Indicator light down/up AUDIO IN (L/R) jacks TV/AV Volume Signal Power Switch switching decrease/ Receiver increase HTF201 TV/AV MENU V- V+ CH- CH+ Power Button TV/AV MENU V- V+ CH- CH+ Power Indicator and remote receiving window Input Menu Volume Volume Channel Channel down up source down up display 6
Resumen del contenido incluido en la página 8
Parts and functions Rear panel of the TV set HTR13/HTR20/HTF20 Component video input terminal Y Cb Cr Antenna input socket Video output terminal Audio right channel output terminal OUT Audio left channel output terminal Audio right channel input terminal IN L R VIDEO1 AUDIO1 Video input terminal Audio left channel input terminal HTF201 VIDEO Video input terminal L Audio left channel output terminal AUDIO R Audio right channel output terminal Component video input terminal Y Cb Cr An
Resumen del contenido incluido en la página 9
Remote control MUTE 1 11 Q.VIEW INFO 2 TV/DTV 12 INPUT TV/DTV 3 13 123MODE 4 456 789 SAP P.MODE 14 0ARC(Aspect Ratio Control)Button 5 - OK (only in 16 9mode) 6 15 FAV.LIST Button CH+ 16 7 CH.LIST Button VOL VOL MENU - + Q.VIEW Button CH- INPUT Button 17 8 SAP Button (only be available 14. 18 CC SLEEP FAV.LIST for HTF20,HTF201) 9 19 OK Button ARC CH.LIST 15. GUIDE 20 MENU Button 10 16. EXIT 21 17. SLEEP Button 18. CC(Closed Caption) Button 19. GUIDE Button 20. 21. 8
Resumen del contenido incluido en la página 10
The other video and audio equipment Connections You can connect the DVD,VCR and stereo system to the output to enjoy a higher quality of picture and sound effect. ANT IN 1 1 9
Resumen del contenido incluido en la página 11
Antenna connections If you are using an indoor or outdoor antenna, follow the instructions below that correspond to your antenna system. If you are using a cable TV service (CABLE), see the Cable TV connections. Combination VHF/UHF antenna (Single 75 ohm cable or 300 ohm twin-lead wire) Connect the 75 ohm cable from the combination VHF/UHF antenna to the RF IN jack. RF IN RF IN If using a flat UHF 300 ohm twin-lead wire, jack jack connect these flat wires to an optional 75/300 ohm matching tr
Resumen del contenido incluido en la página 12
Cable TV connections This unit has an extended tuning range and can tune most cable channels without using a Cable TV Converter box. Some cable companies offer "premium pay channels" in which the signal is scrambled. Descrambling these signals for normal viewing requires the use of a descrambler device which is generally provided by the cable company. FOR SUBSCRIBERS TO BASIC CABLE TV SERVICE For basic cable service not requiring a Converter/Descrambler RF IN box, connect the 75 ohm Coaxial Cabl
Resumen del contenido incluido en la página 13
Connections to other equipment Using the audio/video inputs If you connect the TV to a camcorder or Video Game, you can select different modes by pressing TV/AV. Press TV/AV repeatedly to select the desired mode. "AV1", "AV2", "COMPONENT" or TV channel will display on the screen for 4 seconds, no signal will be displayed on the screen when no signal input. AV 1 AV1 AV2 COMPONENT TV Channel To connect the TV to a camcorder To playback from the camcorder, connect the c
Resumen del contenido incluido en la página 14
Setting the language and blue screen You can choose from three different languages (English, French and SETTING THE LANGUAGE Spanish) for the on-screen displays. 1 Press POWER ( ) to turn on the TV. MUTE 0101 Q.VIEW INFO 2 Press MENU, and then INPUT TV/DTV press VOL+/- button to FUNCTION select FUNCTION menu, 123 LANGUAGE ENGLISH then press CH- button to BLUE SCREEN ON 456 NTSC CAPTION C1 enter. PARENTAL LOCK
Resumen del contenido incluido en la página 15
Channel menu Here describes the case for searching and memorizing channels for DTV/ATV. AUTO SCAN (DTV/ATV) (When using antenna) The channels broadcasted in DTV and ATV are automatically scanned and memorized. Only the MUTE receivable channels in the area where this TV is Q.VIEW INFO INPUT TV/DTV used will be memorized. 123 AUTO SCAN (CATV) 456 (When using basic cable) 789 The channels broadcasted in CATV are automatically SAP P.MODE scanned and memorized. 0 - OK NOTE: Be sure that antenna
Resumen del contenido incluido en la página 16
Channel menu SETTING SKIP After the programs are presetting, you can skip some programs so that to select your favorite channels only. 1 Press MENU, and then press VOL+/- button to select CHANNEL menu, 0101 then press CH- button to CHANNEL MUTE enter. Q.VIEW INFO SKIP OFF INPUT TV/DTV RECEPTION AIR AUTO SCAN 2 Press CH+/- button to COLOR SYSTEM AUTO 123 select the SKIP option, 456 then press VOL+/- button
Resumen del contenido incluido en la página 17
Channel selection You can select the channel by using either CH +/- button or Channel number buttons. How to select the channel in each way is shown below. 1 Using CH +/- button Using CH +/- button on the remote control, change the channel. Same operation is available with CH +/- button on the front panel of the main unit. MUTE Q.VIEW INFO 2 Press the Direct Channel selection buttons to select the channel. INPUT TV/DTV Antenna Mode Direct Channel Selection When the Antenna/Cable menu opt
Resumen del contenido incluido en la página 18
Volume adjustment This section describes how to adjust the volume when viewing TV. The MUTE function, which is useful when you have a visitor or a phone call, will be also described. 1 Using VOL +/- button MUTE You can adjust the audio volume with VOL +/- button on Q.VIEW INFO the remote control. INPUT TV/DTV The volume bar is displayed at the bottom of the screen when adjusting the volume. 123 Same operation is available with VOL +/- on the front 456 panel of the main unit. 789 SAP P.MO
Resumen del contenido incluido en la página 19
Screen information You can display the currently selected channel number or other information such as the audio mode on the screen for checking. In the analog mode, the currently selected channel number and the audio mode are displayed. 1 Display the channel number and the audio mode. MUTE Press INFO button on the remote control. Q.VIEW INFO The currently selected channel number and the audio INPUT TV/DTV mode are displayed at the top right of the screen. 123 13 456 AUTO 789 SAP
Resumen del contenido incluido en la página 20
Video menu SETTING VIDEO 1 Press MENU button. The main menu screen will appear. 2 Press VOL+/- button to 0101 select VIDEO Option, MUTE Q.VIEW INFO then press CH- button VIDEO INPUT TV/DTV to enter. CONTRAST 80 BRIGHTNESS 80 123 COLOR 50 SHARPNESS 50 456 TINT 0 789 SAP P.MODE 0 - OK 3 Press CH+/- to select the desired option, then press CH+ VOL+/- to adjust. VOL
