Resumen del contenido incluido en la página 1
EnviroSensd _
True HEPA Air Cleaner
Operator's Manual
85500
85501
CAUTION:
Read and follow all
safety rules and instructions
before operating this equipment
Espatiol: p.13
k_
Sears, Roebuck and Co. Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A.
www.geBrs.com
0M-85500
Resumen del contenido incluido en la página 2
Thank you for purchasing a Konmoro air • Remove the power plugfrom the outlet cleaner. Please road this manual carefully when the unit is not in use. before using. This producl is for household • Do not handte the power plugwithwet hands. use only. • Do not operate the unit when usir_ IMPORTANT CAUTIONS FOR USING indoorsmoke-generating insecticides. YOUR AIR CLEANER • Do not clean unit withbenzene or paint thinner. Do not spray insecticideson the WARNING: Follow the instructionsin this unit. man
Resumen del contenido incluido en la página 3
• Washable Carbon Filter FWE-STAG E C LEANING Activated granular carbon effectively Air undergoesfive separate processes collectschemical vapors and odors before returning,freshened and cleaned, to causedby cigarettesmoke, organic the room, Room Size ft, 280 sq. ft. decay, and cooking. Power Supply AC 120V!60(Hz) • Washable Pro-Filter AC 120VJB0(H ) • PlasmaDoctor_U PowerRata Low 6W, Turbo 20W Low6W, Turbo 26W This reusable filler collects large In the final stage of cleaning, the padictes, poll
Resumen del contenido incluido en la página 4
• OFF TIMER Using the Remote Control This button is used to set the timer. Improper use: Press the button repeatedly to set the , Any location where there is inverter unit to runfor 1, 4, or 8 hoursor to lightingequipment or electronic 5. Place the filter cassette back _,,,3m Note: Follow these instructionsfor best cancel. Each time you press the button, main unit. spontaneous lighting equipment, results. itwilladvance to the next pro-set amount • When cleaning unil Is located in direct • Place
Resumen del contenido incluido en la página 5
TIMER Set thetimer tot 1,4, or8 hou[s by press!n9the OFF TIMER button on the Remote or the unit.The unit willstop operating when the set time is up. Cancel the timer by pressingth_ OFF TIMER button until the 1-, 4-, and 8-hour indicatorlight on the unit disappears. AUTOMATIC OPERATION The unit is set to default to Automatic operationwhen it is first turnedon. The air cleaner 1 hour .--b,4 hour---Ik8 hour --_ Cancel willautomaticallysense to the umounl of impuritiesin the air, and adjustthe fan s
Resumen del contenido incluido en la página 6
Foryour convenience, all three filters (Pro- 6. Plug in the power cord to a we1|outlet 6. Do not dry the two _ters--running the 8, Replace the filter ¢_ssette and front Filter,Washable Nano-Silver/Carloon Filter, and turn on the unit, unit willbe sufficient to drythem. panelas described in Replacement and True HEPA Filter) come in one pre- Procedure. packagedreplacement cassette. 7. To turn off the CHANGE FILTER 7. Replace each filter inthe cassette frame INDICATOR, press the FUNCTION and by ins
Resumen del contenido incluido en la página 7
Before You Call Solutions to Common Problems Review thislist before you call for service, This listincludes occurcencesthat do not result fromdefective materials or workmanship in this unit. POSSIBLE CAUSEISOLUTION OCCURRENCE The remote control Unchar_ed batteries. Replace with fresh batteries. does not work. Poor insertion.Make sure the batteries are inseded correctly into tile remote control The unit leaves smoke , Filter saturation,Replace the filter ifneeded. and odorsin the air. • Unit loca
Resumen del contenido incluido en la página 8
85500 • Desenchufe la unidad de la tome cu_ndo Graciaspar comprer un purificador de la an|dad no este stendo usada. sire Kenmore,Lea este manual antes de • No manipule el enchufe el_drico con las usada. Este productoha side fabricado manes mojadas. para ser usado en hogares sotamante. 4 Velocadades 4 Velocidades Velocidad del Ventilador • No opera la unidad el usar insecUcidas Visualizador Digital Digital qua generan humo en el interior. PAUTAS DE PRECAUCI(_N _.utom_ticcYManual Autom_tlcolManual
Resumen del contenido incluido en la página 9
OPERACION DE CONTROL REMOTe • FAN CONTROL (control de ventllador) Filtro de Carbbn Lavable PURIFICACION DE CJNCO ETAPAS • UP (ardba) El car_n granular activadorecolecta El sire es eomefldo a cir co procesos POWER (energla) Use este bot6n pare cambiar de op de manera efl_z los vapores quimicos separados antes de retarnar air_ fresco y Use el bet6n POWER (energie) pare eracibnAutomatics y aurnentarel nivet y los olorescauseries per la nicotina,la purificado e la hebitaci6n. de velocidaddel ventila
Resumen del contenido incluido en la página 10
OPERACION AUTOMATICA Note: Sfga estas instruocionespare _. Coloque el cassette de filtros nuevameuta en la obtener resultad0s6ptimos. La unidad est,t aju_tada pare funcionar en operacibn Automatica el ser encendidn per • Cotoquela unided a per to menus 7 pies unidad principal. primera vez, F.Jpurificadorde aire evaluar& autom_ticamente la cantidndde |mpurezas en de distancia de cualquier unidad de el aire y ajustar_ la velocidaddel ventiladorcome consecuenciade elo. equipo qua emite ondas el_ctd
Resumen del contenido incluido en la página 11
4. Coloque el nueva cassette de fiitrosen la TIMER Reem ptazo del Cassette de Filtros , Sensor de Bier El INDICADOR DE CAMBIO DE FILTRO unidad principal El _ensor de Bier responds et humo de Ajuste el timer pare 1, 4 u 8 herbs indicara cu_,ndo reemplazar el cassette oprimiendo el botan OFF TIMER (timer cigarrillosy e los oLoresde I_s msscotas, de filtros_ El periodo de reemplazo variarb apagado) en el Control Remote oen la asi come a diferentes contaminantes del dependiendo de tas horas de use,
Resumen del contenido incluido en la página 12
7. Reemplsce cads uno de los fittr0sen 4. Para qultsr et Filtro de Nano-Platal el marco de1cassette lnsertsndoprimers Carbbn Lavable, voltee el cassette y un bards largo, y despui_sfij_ndolo en col6quelo cars abajo sabre una su lugsr empujando hacia un lads y Antes de Uamar superficie uniforms, Agarre ta lengiJeta h_cia abajo al mismo tiempo. Aseg_rese altay blancs m,4scercana ata lengQeta So|uciones a Problsmas Comunes de qua ambos flltros eaten 9ris. Flexions un poco el marco del Lea esta list
Resumen del contenido incluido en la página 13
Get it fixed, at your home or ours! Your Home For repair - in your home - of all major brand appliances, lawnand garden equipment,or heating and coolingsystems, no matter who made It, no matter who sold It! For the replacement parts, accessories and owner's manuals that you need to do-it-yourself. For Sears professional installation of home appliances and items like garage dooropeners and water heaters. 1-800-4,.MY-HOME ® Anytime, day or night (1-800_169-4663) (U.S.A. and Canada) www._ars._;om w