Resumen del contenido incluido en la página 1
General Comienzo rápido
Initial Preparation Telephone Fax/Copy PC Software Help
Information en español
Quick Start
Multi-Function
Laser FAX
To get started,
Model No.
please read the
Quick Start section
KX-FLM600
(p. 6–13).
OPERATING
INSTRUCTIONS
Please read these Operating Instructions
before using the unit and save for future
reference.
FOR OPERATION ASSISTANCE,
Comienzo rápido
CALL 1-800-HELP-FAX (1-800-435-7329)
OR SEND A FAX TO 1-215-741-6376.
(p. 132)
Resumen del contenido incluido en la página 2
Resumen del contenido incluido en la página 3
Important safety instructions! When using this unit, basic safety precautions 10. Do not overload wall outlets and extension should always be followed to reduce the risk of fire, cords. This can result in the risk of fire or electric shock, or personal injury. electric shock. 1. Read and understand all instructions. 11. Never push any objects through slots in this unit. This may result in the risk of fire or electric 2. Follow all warnings and instructions marked on shock. Never spill any liquid on
Resumen del contenido incluido en la página 4
INSTALLATION: OTHER INFORMATION: 1. Never install telephone wiring during a lightning ³Keep the unit away from electrical noise storm. generating devices, such as fluorescent lamps and motors. 2. Never install telephone jacks in wet locations unless the jack is specifically designed for wet ³The unit should be kept free from dust, high locations. temperature and vibration. 3. Never touch uninsulated telephone wires or ³The unit should not be exposed to direct sunlight. terminals unless the telepho
Resumen del contenido incluido en la página 5
Resumen del contenido incluido en la página 6
Resumen del contenido incluido en la página 7
Quick Start Recording paper (p. 24, 25) 3 A. Lift the paper cassette up slightly and pull it out of the unit. B. Fan the stack of paper to prevent a paper jam and place the paper in the paper cassette. ³Put the side to be printed face up. C. Insert the paper cassette into the unit until it clicks into place. Paper cassette Paper tray and paper stacker (p. 26) 4 Paper stacker A. Insert the two tabs of the paper tray into the slots on the paper cassette. B. Open the paper tray extender. C. Open t
Resumen del contenido incluido en la página 8
Quick Start Connections! To connect an answering machine, peel off the sheet on the EXT jack and connect the cord. Handset cord 1 A. Connect to the unit. B. Connect to the handset. Answering machine (not included) For further details, see page 65. Telephone line cord 2 A. Connect to “LINE” on the unit. B. Connect to a single telephone line jack. Wall jack (RJ11C) Line surge ( ) protector Power cord 3 A. Connect to the unit. B. Connect to a power outlet. 120 V, 60 Hz Power
Resumen del contenido incluido en la página 9
Resumen del contenido incluido en la página 10
FACE DOWN (up to 15 pages) Quick Start Faxes - sending/receiving! Faxes - sending Open the document feeder tray. 1 Adjust the width of the 2 document guides to the size of the document. Insert the document until 3 the unit grabs the document and a single beep is heard. Dial the fax number. 4 Note: Press (START/SET/COPY). ³While scanning, do not move the 5 pages which have already ejected. A paper jam may occur. Allow the scanning process to finish before ³For further details, see page 43. vi
Resumen del contenido incluido en la página 11
Quick Start Faxes - receiving When the unit rings, lift the handset. 1 When: 2 — document reception is required, — a fax calling tone (slow beep) is heard, or — no sound is heard, press (START/SET/COPY). Replace the handset. 3 ³For further details, see page 62. ³You can select the way to receive calls according to your needs (p. 60, 61). ³If you are having trouble, see page 109. 11 For assistance, call 1-800-435-7329.
Resumen del contenido incluido en la página 12
Resumen del contenido incluido en la página 13
Quick Start PC information! Connect to a computer (p. 82). 1 Printer cable To parallel port (Parallel cable) Caution: `When connecting the fax machine to your computer, use the included printer cable for reliable data communications and compliance with FCC rules. Install the PANA LINK software (p. 83). 2 1. Start Windows 95* or Windows 98** and close all applications. 2. Insert the included CD into your CD-ROM drive. ³The language dialog box will appear. Select the desired language that you
Resumen del contenido incluido en la página 14
Table of Contents Help Button Help function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Finding the Location . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Initial Controls Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Preparation Setup Before installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Toner cartridge and drum unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 15
General Comienzo rápido Initial Preparation Telephone Fax/Copy PC Software Help Information en español Receiving Faxes Other size documents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 (continued) Silent detection (receiving faxes from older model fax machines) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 Fax/Copy Memory reception alert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 Friendly reception . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 16
Limited Limited Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126 Warranty Servicenter Directory . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 General Notes for product service and shipping the product . . . . 128 Information Energy Star Energy Star . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128 Specifications Technical data about this product . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129 Comienzo rápido Instalación . . . . . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 17
Resumen del contenido incluido en la página 18
V O L U M E Finding the Controls Location! `To adjust volumes (p. 33). `To select a resolution (p. 43). `To select feature settings during programming. `To send faxes using the IQ-FAX function (p. 48). `Hookswitch (p. 35) `To print a quick reference (p. 17). Dial keypad Display panel - IQ FAX HELP MEMORY % ABC DEF FLASH GHI JKL MNO REDIAL/PAUSE PQRS TUV WXYZ HANDSET MUTE STOP START/ SET /COPY MONITOR OPER TONE `For voice muting (p. 34). `To stop an operation or cancel programming. `To dial wi
Resumen del contenido incluido en la página 19
Resumen del contenido incluido en la página 20
Finding the Controls Overview! Front view Document guides ³To match the width of the document (p. 43). Document feeder tray Speaker Paper cassette Document exit Document entrance Paper tray extender Front panel Paper tray Paper level indicator Rear view Top cover handle Recording paper exit ³To open the top cover. Top cover Paper stacker Power inlet Parallel interface connector ³To connect your PC with a printer cable (p. 82). Telephone line jack External telephone jack 20
