Resumen del contenido incluido en la página 1
AA68-03681B-01Eng(Latin) 2/7/06 10:45 AM Page 1
CL-29M30HS
CL-32M30HS
CL-34M30HS
CL-29Z30HS
COLOR TELEVISION
Owner’s
Instructions
Register your product at www.samsung.com/global/register
Resumen del contenido incluido en la página 2
AA68-03681B-01Eng(Latin) 2/7/06 10:45 AM Page 2 Important Warranty Information Regarding Television Format Viewing Standard screen format televisions (4:3, the aspect ratio of the screen width to height) are primarily designed to view standard format full-motion video. The images displayed on them should primarily be in the standard 4:3 ratio format and constantly moving. Displaying stationary graphics and images on screen, such as the dark top and bottom letterbox bars (wide screen pictures)
Resumen del contenido incluido en la página 3
AA68-03681B-01Eng(Latin) 2/7/06 10:45 AM Page 3 CONTENTS Chapter 1: Your New TV . . . . . . . . . . . . . . . . 5 List of Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Familiarizing Yourself with The TV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Control Buttons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 4
AA68-03681B-01Eng(Latin) 2/7/06 10:45 AM Page 4 CONTENTS Picture Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Using Automatic Picture Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Customizing the Picture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Resetting the Picture Settings to the Factory Defaults . . . . . . 34 Sound Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Adjus
Resumen del contenido incluido en la página 5
AA68-03681B-01Eng(Latin) 2/7/06 10:45 AM Page 5 YOUR NEW TV Chapter One YOUR NEW TV List of Features Your TV is designed with the latest technology. This TV is a high-performance unit that includes the following special features: • Full Flat Screen • Easy-to-use remote control • Easy-to-use on-screen menu system •Automatic timer to turn the TV on and off • Adjustable picture and sound settings that can be stored in the TV’s memory • Automatic channel tuning for up to 181 channels •A special f
Resumen del contenido incluido en la página 6
AA68-03681B-01Eng(Latin) 2/7/06 10:45 AM Page 6 YOUR NEW TV Familiarizing Yourself with The TV Control Buttons You can control your TV’s basic features, including the on-screen menu. To use the more advanced features, you must use the remote control. CL-29M30HS CL-32M30HS CL-34M30HS CL-29Z30HS Œ SOURCE ˆ Remote Control Sensor Press to change between viewing TV programs Aim the remote control towards this spot on the and signals from other devices. TV. ´ MENU Ø Stand-By Indicator Press to see
Resumen del contenido incluido en la página 7
AA68-03681B-01Eng(Latin) 2/7/06 10:45 AM Page 7 YOUR NEW TV Connection Jacks (Side) You can connect an A/V component that is used only occasionally, such as a camcorder or video game. (For information on connecting equipment, see page 19.) When both the side inputs (AV IN 1) and rear inputs (AV IN 1) are connected to external equipment, the side inputs (AV IN 1) receive priority. CL-29M30HS CL-29Z30HS CL-32M30HS CL-34M30HS Œ AUDIO Input Connect audio signals from a camcorder or video game. ´
Resumen del contenido incluido en la página 8
AA68-03681B-01Eng(Latin) 2/7/06 10:45 AM Page 8 YOUR NEW TV Connection Jacks (Rear) Use the rear panel jacks to connect an A/V component that will be connected continuously, such as a VCR or a DVD player. For more information on connecting equipment, see pages 11~20. CL29M30HS CL32M30HS CL34M30HS CL29Z30HS Œ Audio Input jacks ˇ Audio-Video Output jacks Connect to the audio output jacks of VCRs, DVD players Connect to the audio/video input jacks of a recording and similar devices. VCR. • Th
Resumen del contenido incluido en la página 9
AA68-03681B-01Eng(Latin) 2/7/06 10:45 AM Page 9 YOUR NEW TV Remote Control You can use the remote control up to about 23 feet from the TV. When using the remote, always point it directly at the TV. You can also use your remote control to operate your VCR, DVD, Cable box, and some Samsung Set-top boxes. See pages 55~56 for details. Œ POWER MODE Turns the TV on and off. Selects a target device to be controlled by this remote control ´ S.MODE (i.e., TV, Samsung STB, VCR, Cable Adjust the TV so
Resumen del contenido incluido en la página 10
AA68-03681B-01Eng(Latin) 2/7/06 10:45 AM Page 10 YOUR NEW TV Remote Control ˛ TV/COMPONENT ≠ STILL Press to switch the TV between Press to stop the action during a COMPONENT1 or 2 mode. particular scene. Press again to resume normal video. ◊ VCR/DVD Controls Note: The still function doesn’t operate in Component 1, 2 mode. Controls VCR/DVD functions: Rewind, Stop, Play/Pause, Fast – RESET Forward. If your remote control is not functioning properly, take out the ± SET batteries and press the
Resumen del contenido incluido en la página 11
AA68-03681B-01Eng(Latin) 2/7/06 10:45 AM Page 11 INSTALLATION Chapter Two INSTALLATION Connecting VHF and UHF Antennas If your antenna has a set of leads that look like this, see “Antennas with 300-ohm Flat Twin Leads” below. If your antenna has one lead that looks like this, see “Antennas with 75-ohm Round Leads” on the next page. If you have two antennas, see “Separate VHF and UHF Antennas” on the next page. Antennas with 300-ohm Flat Twin Leads If you are using an off-air antenna (su
Resumen del contenido incluido en la página 12
AA68-03681B-01Eng(Latin) 2/7/06 10:45 AM Page 12 INSTALLATION Antennas with 75-ohm Round Leads 1 Plug the antenna lead into the “ANT IN” terminal on the rear panel. Separate VHF and UHF Antennas If you have two separate antennas for your TV (one VHF and one UHF), you must combine the two antenna signals before connecting the antennas to the TV. This procedure requires an optional combiner-adaptor (available at most electronics shops). 1 Connect both antenna leads to the combiner. 2 Plug the
Resumen del contenido incluido en la página 13
AA68-03681B-01Eng(Latin) 2/7/06 10:45 AM Page 13 INSTALLATION Connecting to a Cable Box that Descrambles All Channels œ This terminal might be labeled 1 “ANT OUT”, “VHF OUT” or Find the cable that is simply, “OUT”. connected to the ANTENNA OUT terminal on your cable box. 2 Connect the other end of this cable to the “ANT IN” terminal on the rear panel. Connecting to a Cable Box that Descrambles Some Channels If your cable box descrambles only some channels (such as premium channels), follow
Resumen del contenido incluido en la página 14
AA68-03681B-01Eng(Latin) 2/7/06 10:45 AM Page 14 INSTALLATION 4 Connect a coaxial cable between the ANTENNA Incoming OUT terminal on the cable Cable box and the B–IN terminal Splitter RF (A/B) on the RF (A/B) switch. Switch Cable Box 5 Connect another cable between the other OUT terminal on the splitter Incoming Cable and the A–IN terminal on Splitter RF (A/B) the RF (A/B) switch. Switch Cable Box 6 Connect the last coaxial cable between the OUT terminal on the RF (A/B) Incoming Cable TV Rea
Resumen del contenido incluido en la página 15
AA68-03681B-01Eng(Latin) 2/7/06 10:45 AM Page 15 INSTALLATION Connecting a VCR These instructions assume that you have already connected your TV to an antenna or a cable TV system (according to the instructions on pages 11~14). • Please be sure to match the color coded input terminals and cable jacks. TV Rear Panel 1 Connect a coaxial cable between the “ANT IN ” terminal on the TV and the antenna out terminal on the VCR. A coaxial cable is usually included with a VCR. (If not, check your loc
Resumen del contenido incluido en la página 16
AA68-03681B-01Eng(Latin) 2/7/06 10:45 AM Page 16 INSTALLATION Connecting a Second VCR to Record from the TV Your TV can send out signals of its picture and sound to be recorded by a second VCR. To do this, connect your second VCR as follows: TV Rear Panel 1 Connect a set of audio cables between the AUDIO OUT jacks on the TV and the AUDIO IN jacks on the VCR. (The VCR input jacks might be either on the front or on back of the VCR.) 2 Connect a video cable between the VIDEO OUT jack on the TV
Resumen del contenido incluido en la página 17
AA68-03681B-01Eng(Latin) 2/7/06 10:45 AM Page 17 INSTALLATION Connecting a DVD Player The rear panel jacks on your TV make it easy to connect a DVD player to your TV. • Please be sure to match the color coded input terminals and cable jacks. Connecting to Y, PB, PR TV Rear Panel 1 Connect a set of audio cables between the “COMPONENT IN 1 (L, R)” (or “COMPONENT IN 2 (L, R)”) jacks on the TV and the AUDIO OUT jacks on the DVD player. 2 Connect a set of video cables between the “COMPONENT IN 1
Resumen del contenido incluido en la página 18
AA68-03681B-01Eng(Latin) 2/7/06 10:45 AM Page 18 INSTALLATION Connecting a Digital TV Set-Top Box The rear panel jacks on your TV make it easy to connect a set-top box to your TV. • Please be sure to match the color coded input terminals and cable jacks. Connecting to Y, PB, PR TV Rear Panel 1 Connect a coaxial cable to the ANTENNA IN terminal on the set-top box. 2 Connect a set of audio cables between the “COMPONENT IN 1 (L, R)” (or “COMPONENT IN 2 (L, R)”) jacks on the TV and the AUDIO OU
Resumen del contenido incluido en la página 19
AA68-03681B-01Eng(Latin) 2/7/06 10:45 AM Page 19 INSTALLATION Connecting a Camcorder The side panel jacks on your TV make it easy to connect a Camcorder to your TV. They allow you to view the Camcorder tapes without using a VCR. • Please be sure to match the color coded input terminals and cable jacks. TV Side Panel 1 Locate the A/V output jacks on the Camcorder. They are usually found on the side or rear of the Camcorder. 2 Connect a set of audio cables between the “AV IN1 (L, R)” jacks on t
Resumen del contenido incluido en la página 20
AA68-03681B-01Eng(Latin) 2/7/06 10:45 AM Page 20 INSTALLATION Connecting to an Analog Amplifier • Please be sure to match the color coded input terminals and cable jacks. TV Rear Panel The “AUDIO OUT (AUDIO-L/R)” terminals cannot be used for external speakers. You must hook them up to an amplifier. When an audio amplifier is connected to the “AUDIO OUT (AUDIO-L/R)” terminals: Decrease the gain (volume) of the TV, and adjust the volume level with the Amplifier’s volume control. English - 20
